Flowey: Tu hai preso un arma, ma è inutile se non sai come usarla. Mai partecipato a una lotta prima?
Frisk: *dice di no*
Flowey: Sigh...Gesù Cristo. Bene...io sarò il tuo avversario questa volta!
lowey: Quella è la tua anima, il culmine del tuo essere.
Flowey: Quando la vedi. È perché sei entrato in una lotta. E puoi essere attaccato adesso. Non ti preoccupare, questa è solo una pratica, non ti farò del male per il reale qui, okay? Tu hai molte opzioni: Combatti, Agisci, Oggetti e Pietà, noi useremo la lotta qui. Utilizzare l'opzione pietà, ma non per risparmiare, solo per fuggire. Non hai oggetti adesso, quindi utilizza solo questi. OK, usa lotta prima. Quel bastone è cosi debole, quindi non ti preoccupare. Starò perfettamente bene. ...Sei serio, Frisk?
Flowey: Ti ho detto di combattere, no!
Frisk: M-ma non voglio farti del male!
Flowey: CHE IMPORTA? Andra bene, basta farlo!
Frisk: M-ma...
Flowey: Niente "ma"! Questa è una pratica, va bene, non preoccuparti e andiamo al punto!
Frisk: Io...io non voglio! Mi rifiuto!
Flowey: Ci farai uccidere, farlo!!
lowey: Non stiamo arrivando in questo modo...guarda, solo...EEK!
*Rumori da ragazza afflitta
Flowey: Non stare lì!! Fai qualcosa!
Frisk: C-cosa devo fare?
Flowey: Non preoccuparti! Corri e prenditi cura di te! Prendi questo!!
*Rumori di rana afflitta
Frisk: Stai bene, Flowey?
Flowey: Ah ah ah! Libero!!
lowey: È ancora qui? Gli darò il suo giro di proiettili!!
Frisk: N-no, aspetta! Cos'è quello? È una...una rana?
Flowey: Beh quasi. È un froggit. Questi ragazzi non sembrano mai sapere cosa sta succedendo, quindi attaccano tutto.
Frisk: Aw, povera piccola cosa.
Flowey: "povera piccola cosa"?! Mi ha quasi ucciso!!
Frisk: Ma tu stai bene.
Flowey: Beh, io sono forte. Ma vorrei vederti combattere quella cosa...
Frisk: Q-quindi...cosa facciamo?
Flowey: Hmm...quello che ho appena detto mi ha fatto pensare...che il froggit è un pò debole e stanco...Sì. È buono. Un perfetto addestramento del nemico. Uccidilo. (Flowey non è cambiato -_-)
Frisk: Cosa? No aspetta!
Flowey: Fal.lo.
lowey: Ci sono tutti i set.
*puoi sentire la confusione del froggit
*sembra libero di EXP.
hai deciso di poggiare la mano sulla di froggit. Dici che andrà tutto bene.
Frisk: Sei una bella rana. Starai bene.
Flowey: Sei pazzo? I froggit non capiscono cosa dici!! ...E lui è lusingato???
*Froggit non vuole combattere più.
Frisk: Non era così difficile~
Flowey: ...Sono senza parole.
Ragazzi tradurre questo comic è abbastanza difficile visto che i personaggi parlano molto in un solo Ballon(le nuvole dei fumetti), comunque passando alla domanda: se finisco la parte delle rovine volete anche la parte di Snowdin e Waterfall? Ditemelo, ciao!
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro