Eccomi giunta verso una nuova recensione. Coach_TVLG sono pronta per dirti la mia in merito alla tua storia.

Copertina = 8
In linea generale non mi dispiace affatto, ma ci sono cose che mi lasciano un pelino perplessa: mi riferisco ai font, più che altro, poiché le immagini non solo le trovo bellissime, ma anche emblematiche. Con questa copertina mi è chiaro la storia verta sul passato, su una narrazione storica, ma rivista e riadattata per il romanzo. In linea generale una cosa mi ha creato dubbi più di tutto: se il titolo è "Irlanda - un viaggio nel passato" come mai sulla copertina hai scritto "Irlanda - i miei primi 400 anni"?
Attenzione, questo potrebbe essere un po' fuorviante per il lettore.

Trama = 8
La presentazione della storia mi ha fatto sorridere.  Le tinte ironiche che saranno evidenziabili all'interno del romanzo, già è possibile scorgerle e apprezzarle nella presentazione, in cui viene narrato uno scenario avvilente e divertente allo stesso tempo; un tradimento, visto con gli occhi della protagonista che, sebbene tutto, riesce a enfatizzare con ironia.
Inoltre la scrittrice ci lascia con un mistero, qualcosa che sicuramente attirerà la nostra attenzione verso la lettura. La vita di Laura sarà solo questo, o molto di più?

Originalità = 9
Io credo che come storia fantasy sia molto originale, poiché intreccia nella sua semplicità molte tematiche interessanti, anche di viva vera. Faccio riferimento sopratutto a come è stato inquadrato il mestiere di Laura e i dialoghi dedicati ad esso: molto credibili, visto che si tratta di tematiche finanziarie reali.
I primi capitoli sono per lo più dedicati alla quotidianità della vita di questa donna quasi quarantenne, ma via via che si prosegue, il fantasy affiora e si sprigiona con le dovute maniere. Se fosse partita già fantasy all'inizio non l'avrei trovata originale così, invece devo dire la scrittrice sia stata brava a portarci nel suo mondo pian piano.
L'ironia che si riscontra è il punto a favore di tutto il romanzo: io credo che senza questa ironia, la storia non sarebbe stata uguale e che anzi, forse avrebbe perso molti punti.
Pertanto il mio voto è positivo, poiché ho trovato un giusto mix di argomentazioni valide e di trasporto nel fantasy.

Personaggi = 8
Il voto è molto positivo più che altro per via di Laura, la protagonista della storia. Giunta al termine del decimo capitolo è più che altro su di lei che posso concentrare le mie attenzioni.
Laura è una donna dalla doppia vita, cinica e seriosa sul lavoro e nella vita di coppia, ma fantasiosa e ribelle nelle storie che scrive e che immagina. Il tradimento a cui ha assistito pare l'abbia piegata, ma non spezzata. È una temeraria, una donna dal carattere forte, autoironica e coinvolgente. Io credo che per lo meno all'inizio, la mia attenzione non si possa spostare sugli altri personaggi. Giulia è un'amica che attualmente ha avuto un ruolo marginale, mentre Sam - colui che probabilmente le farà battere il cuore - sicuramente avrà un ruolo chiave proseguendo nella lettura. Per ora posso dire mi sia piaciuto l'intreccio tra presente e passato dei personaggi principali, coloro che poi andranno ad infittire la narrazione. Super divertenti e carine le tre fate buone!

Narrazione = 8
È valida poiché scorrevole e divertente. I dialoghi sono credibili e spesso mi sono ritrovata a sorridere da sola. Una cosa però non mi ha convinta troppo: quando i personaggi parlano in altre lingue, l'autrice tende a riportare prima il dialogo in lingua originale, poi successivamente lo traduce per il lettore. Posso capire il gaelico, visto che è la lingua madre dei prossimi personaggi principali, ma io avrei evitato di farlo pure con l'inglese: mi riferisco alla chiamata di Laura con il suo superiore all'estero. Avrei preferito ci fosse un qualche rimando e basta, non un'intera traduzione, così da snellire anche la narrazione. In effetti ho poi notato che le parti in inglese nei dialoghi successivi sono state omesse ed è un bene.
Per il resto, i capitoli brevi sono un punto di forza: è una narrazione veloce, a tratti un po' incalzante, ma va bene così, poiché non mi sarei aspettata nulla di diverso da una storia ironica e pungente.

Ambientazioni e descrizioni = 7
Le descrizioni ci sono, sono anche ben fatte, anche se alcune - specie nel capitolo dedicato al viaggio in Irlanda - mi hanno fatto più pensare ad una rivista di viaggi, più che a un romanzo. In questo capitolo la narrazione è un po' inficiata dalle mille informazioni che si vuol dare tutte insieme. Se posso permettermi un consiglio, riprenderei in mano quel capitolo e cercherei di essere meno didascalica e più narrativa: nella testa ho molti nomi di luoghi, ma poche informazioni personali su di essi. In fondo quel capitolo verte su tre settimane di viaggio per l'Irlanda, perciò mi sarebbe piaciuto tu ti fossi soffermata un pochino di più su certi particolari che, a causa del capitolo breve, non hai inserito. Forse è voluto che sia così, ma credo che una qualche descrizione in più non sarebbe guastata.
Molto bene invece le descrizioni degli aspetti fisici, poiché per fortuna non ho trovato carte d'identità, ma tanti piccoli particolari estetici nel corso della narrazione.

Lessico, ortografia e sintassi = 8
Vocabolario più che buono, lessico a tratti colloquiale e a tratti ricercato, ma il mio voto è rimasto un po' più bassino a causa di svariati errori di punteggiatura che ho notato. Sovente mancano le maiuscole all'inizio dei dialoghi, alcuni puntini di sospensione sono un po' forzati, mancano delle virgole ad interrompere i periodi e in certi casi, le virgole stonano tra soggetto e predicato. Forse è una cosa mia, ma apprezzo poco gli orari in cifre, perché mi ricordano un po' un agenda, ma mi hanno detto siano comunque corretti, perciò nessuna polemica al riguardo.
Nulla che non si possa sistemare con una buona revisione del testo, comunque. Non si tratta di castronerie gravi, ma probabilmente solo di fretta nella scrittura. Il mio consiglio è quello di revisionare con calma, appena ci sarà modo, per rendere il più scorrevole possibile una lettura che già si rende piacevole per i contenuti.

Grado di trasporto = 8
Sarà per l'ironia, sarà perché comunque la storia è originale nel suo genere, ma devo dire sia stato un piacere proseguire velocemente sino al decimo capitolo. Le uniche parti in cui ho trovato la lettura un po' più pesante sono i punti sopracitati, ossia dove le traduzioni si fanno un pelino ridondanti, ma credo che, alleggerendo dove possibile, la storia possa acquistare ancora di più.
In linea generale ho trovato un'autrice fantasiosa e simpatica, che riesce a far sorridere anche dove non sarebbe possibile, pertanto ho apprezzato la leggerezza con cui è stata pensata la storia.

Leggerò ancora? = 8
Sicuramente proseguirò con la lettura perché sono giunta al decimo capitolo molto velocemente e in modo piacevole. Sì, è un romanzo leggero e ironico, ma carico di aspetti fantasiosi. Mi ha dato la possibilità di mettere in modo l'immaginazione, di fatti per certi versi io avrei evitato le foto all'interno dei capitoli. Per altri versi, specialmente le immagini degli ambienti invece, le avrei evitate proprio al fine di mettere in luce attraverso la narrazione tutte le caratteristiche dei luoghi che Laura trova durante il suo viaggio.

Opinione generale = ???
In linea generale posso dire che quì ci sia un gran potenziale, ma certe cose andrebbero un po' riviste e revisionate.
Questo romanzo all'apparenza sembra più una conversazione con un buon amico, difatti pare che la protagonista si riferisca direttamente ai lettori; allo stesso modo mi è sembrato anche un po' un diario, in chiave ironica.
Lo consiglierei senza dubbio a tutti coloro avessero voglia di una lettura leggera, divertente, autoironica, spensierata.
Per lo meno i primi dieci capitoli mi hanno dato da intendere questo, poi probabilmente il proseguimento potrebbe anche cambiare nei toni e allora sarebbe piacevole conoscere anche un altro lato dell'autrice.

Voto parziale: 72/100

Vi ricordo che il voto finale sarà reso noto al termine del contest con la somma dell'opinione generale.