note: model au, songfic*
   *Boyfriend (Ariana Grande & Social House)

---------------------------

i don't wanna be too much
but i don't wanna miss your touch
and you don't seem to give a fuck

lương tố cảm thấy bản thân mình thật thảm hại, thảm hại trong chính vấn đề của em và hắn. đã dặn lòng mình không được mưu cầu thêm nữa, ấy thế mà lại chẳng kìm được

những cái chạm mà khôi tích dịch mang đến, khiến em yêu thích chúng làm sao. như một chất gây nghiện, em chẳng thể bỏ lỡ nó

tiếc rằng hắn chẳng thèm quan tâm đến điều đó, lương tố thực sự cảm thấy có chút thất vọng

---

i don't wanna keep you waiting
but i do just what i have to do
and i might not be the one for you
but you ain't about to have no boo

lương tố nhìn tờ thông báo lịch trình đột xuất, suy cho cùng chẳng thể để khôi tích dịch chờ đợi lâu. khẽ thở hắt rồi cầm lấy điện thoại, gõ vài dòng tin nhắn rồi gửi cho ai đó

dù cho ra sao thì em vẫn cần phải làm những việc mà mình nên làm. một tay chống cằm một tay gõ theo nhịp lên mặt bàn, suy nghĩ về khôi tích dịch, ắt hẳn bây giờ hắn đã đi cùng với một cô gái lạ khác

lương tố khẽ mỉm cười, em chẳng phải người dành cho hắn. ngược lại, khôi tích cũng chẳng thể có được em đây

---

'cause i know we be so complicated
but we be so smitten, it's crazy
i can't have what i want, but neither can you

một điều hiển nhiên mà lương tố biết, đó là mối quan hệ giữa em và khôi tích dịch rất phức tạp. nhưng bản thân em lại mê muội nó đến kì lạ, muốn dứt ra thật khó mà. điều ấy điên rồ làm sao

ngồi bên cạnh nhìn khôi tích dịch càu nhàu về việc hắn bị một con nhỏ nào đó chơi cho một vố. lương khéo léo đưa tay che đi nụ cười khẩy của mình. nếu em chẳng có thứ mà em muốn, thì hắn cũng sẽ thế thôi

---

you ain't my boyfriend (boyfriend)
and i ain't your girlfriend (girlfriend)
but you don't want me to see nobody else
and i don't want you to see nobody

em không phải bạn gái của khôi tích dịch, và hắn ta cũng không phải bạn trai em

nhưng sao hắn lại chẳng để em có một mối quan hệ khác ngoài hắn?

khôi tích dịch bắt gặp lương tố đi cùng một tên oắt lạ mặt, đã vậy còn cười đùa vui vẻ. mặt hắn khẽ đanh lại, bước chân càng nhanh hơn tiến lại gần phía em. khôi tích dịch choàng tay qua vai, kéo lương tố lùi lại vào lòng mình, đôi mắt hổ phách không ngừng lườm nguýt tên kia

---

but you ain't my boyfriend (boyfriend)
and i ain't your girlfriend (girlfriend)
but you don't want me to touch nobody else
baby, we ain't gotta tell nobody

lương tố nhìn hắn đang ôm lấy mình, kéo theo em tránh xa những người con trai khác, dứt khoát không cho một thằng nào lại gần

chỉ đành cười trừ, vì dẫu vậy khôi tích dịch chẳng là gì của em cả, và em cũng như vậy thôi

mối quan hệ giữa hai ta không nhất thiết phải nói cho ai khác nhỉ? vì chính chúng ta còn chẳng rõ nữa mà

---

even though you ain't mine, i promise the way we fight
make me honestly feel like we just in love
'cause baby, when push comes to shove

khôi tích dịch gác tay lên trán, đôi mắt được khép lại, hắn rơi mình vào giữa những dòng suy nghĩ

hắn biết rằng lương tố không chỉ dành riêng cho hắn. nhưng hỡi ôi, ngày tháng trôi qua bên cạnh em, đã khiến khôi tích dịch đang lầm tưởng rằng hắn và em cùng say đắm trong bể tình

đôi mắt khôi tích dịch ánh lên tia kì lạ, những dòng suy nghĩ cứ thôi thúc hắn, hắn biết bản thân này chẳng thể đứng yên thêm nữa

---

damn baby, i'm a train wreck, too (too)
i lose my mind when it comes to you
i take time with the ones i choose
and i don't want to smile if it ain't from you, yeah

chết tiệt thật! khôi tích nhìn bản thân hắn trong gương, cau mày lại, tự hỏi trong lòng rằng: bộ dạng thảm hại này thật sự là hắn sao?

khôi tích dịch như một kẻ mất trí, từng giây, từng phút chỉ có hình bóng em hiện hữu trong tâm trí hắn

có một điều mà ít ai nhận ra, khôi tích dịch thích dành mọi thời gian ở bên người hắn chọn. bởi theo lý của hắn, chỉ có người ấy mới xứng đáng có được thời gian đáng quý của khôi tích dịch này

và điều cuối cùng, khôi tích dịch chỉ nở nụ cười khi ở bên em, một ngoại lệ của hắn, ngoài em ra thật khó để người khác có thể khiến hắn cười

---

i know we be so complicated
lovin' you sometime drive me crazy
'cause i can't have what i want and neither can you

không chỉ mình lương tố bối rối thôi đâu, ngay chính một người tính cách như khôi tích dịch còn biết mối quan hệ của cả hai rất phức tạp

nhưng hắn cũng chả biết nên làm gì cho đúng, thôi thì thuận theo lẽ thường, cứ để bản thân chìm đắm vào nó đi...

vì tình yêu đã khiến khôi tích dịch điên rồi

---

you ain't my boyfriend (boyfriend)
and i ain't your girlfriend (girlfriend)
but you don't want me to see nobody else
and i don't want you to see nobody

cùng nhau trải qua nhiều điều, lương tố vẫn chưa thể biết mối quan hệ giữa hai người là gì. bạn trai, bạn gái là một điều không thể

em bắt gặp khôi tích dịch đi cùng một cô gái, trong có vẻ như cô kia đang cố bắt chuyện với hắn. nhìn gương hắn đang tỏ ra không quan tâm, phớt lờ cô ta mà trong lòng em có chút hả dạ

tươi cười chạy đến nơi khôi tích dịch đang đứng, lương tố kéo khôi tích dịch nhích qua một bên, cười cười nói vài lời đuổi khéo cô bạn phiền phức kia

dù chẳng có lý do gì, nhưng lương tố thật lòng chẳng muốn khôi tích dịch quen thêm một ai khác ngoài em, mà có vẻ hắn ta cũng chẳng chối bỏ điều ấy

---

i wanna kiss you (yeah), don't wanna miss you (yeah)
but i can't be with you 'cause i got issues
yeah, on the surface, seem like it's easy
careful with words, but it's still hard to read me

khôi tích dịch khó chịu, vò vò mái tóc mình, cố gạt phăng những hình bóng của lương tố, nhưng cớ sao càng muốn quên đi thì lại hiện rõ hơn thế

hắn nhớ cái dáng vẻ nhỏ nhắn mà năng động, nhớ đến đôi mắt to tròn của em mỗi khi nhìn hắn, nhớ đến những cái nắm tay giữa cả hai, và nhớ đến nụ cười chỉ dành riêng cho hắn...khôi tích dịch muốn hôn lên đôi môi ấy

mọi người nhìn vào bề ngoài người ta sẽ nghĩ rằng nó rất dàng dàng, đâu ai biết được dù cho cẩn thận đến mấy hắn vẫn chẳng thể kiểm soát được nó. khôi tích dịch muốn ở bên em nhiều hơn nữa, quả là một điều khó khăn với hắn

---

stress high when the trust low (mmm)
bad vibes, where'd the fun go? (Oh)
try to open up and love more (love more)
try to open up and love more

căng thẳng dần lấn át hắn, khôi tích dịch không thích điều đó, cố gắng dìm nó xuống, nhưng cơn đau đầu vẫn cứ bủa vây. cho đến khi vẫn còn một vòng tay bất chấp ôm lấy khôi tích dịch

lương tố ôm hắn trong lòng, giọng nhỏ nhẹ kể về những điều đẹp đẽ của cả hai, bàn tay nhỏ len lỏi qua những sợi tóc đen mượt của hắn, em mong ít nhiều cũng giúp khôi tích dịch cảm thấy đỡ hơn phần nào

vì lương tố đã ước, một điều ước mà em muốn thực hiện từ lâu, nhưng nó cần phải có khôi tích dịch thì mới thành sự thật, vậy nên hãy để em ở bên cạnh hắn

---

if you were my boyfriend
if you were my girlfriend
i probably wouldn't see nobody else
but I can't guarantee that by myself

khôi tích dịch nằm trong vòng tay em, hãy nghĩ rằng sẽ ra sao nếu hắn là bạn trai em và em là cô bạn gái nhỏ của hắn. chắc chắn một điều là khôi tích dịch rất thích điều đó nếu nó thành sự thật

khôi tích dịch đã thề rằng sẽ không bao giờ để ý đến những cô gái khác ngoài em, lương tố nghe được điều đó chỉ cốc nhẹ hắn và bày ra vẻ mặt khó tin. hắn chẳng cam lòng khi không được em tin tưởng như vậy chút nào