Tác giả: Mirromirrora
Người dịch: Hảo Moon

Shindong's POV
"Em sẽ không đùa giỡn về một chuyện như thế này đâu, hyung."
"Shindong-shi, em có thể đi xuống phòng thu âm một lúc được không?"

Tôi nắm chặt tay, cố gắng giữ bình tĩnh. Mọi người không hiểu sao? Kể từ khi Lee Soo Man hyungnim công bố tin tức khủng khiếp rằng đã phát hiện Ryeowook ra đi trong giấc ngủ của mình, mọi người đã nhận được rất nhiều cuộc gọi và tin nhắn từ các phóng viên, từ các tạp chí, từ các đài truyền hình muốn có được thông tin và phỏng vấn chúng tôi. Tang lễ thậm chí không phải là để dành cho chúa trời ! Điều đó làm tôi thực sự thấy điên tiết khi nghĩ về nó. Nó giống như sự cố của gia đình Lee Teuk  hyung chỉ mới xảy ra cách đây một vài tháng trước. Các phóng viên sẽ không để chúng tôi được yên! Làm ơn, làm ơn hãy để tất cả chúng tôi được bình yên. Tôi biết họ đang khao khát có được những thông tin về cảm xúc, phản ứng của các thành viên nhưng ... Tất cả mọi người đã quyết định ... Các phóng viên sẽ phải đợi thêm vài tuần nữa
Trước đó Leeteuk đã bị ngất xỉu. hyung ấy cũng không phải là người duy nhất. Yesung hyung cũng đã bị ngất đi . Cả hai đã được đưa đến phòng khác và anh quản lý đã quyết định điều tốt nhất là chúng tôi không nên đánh thức họ. Leeteuk là người đầu tiên  phát hiện Ryeowook qua đời và tồi tệ nhất là hyung ấy thậm chí còn không biết về bệnh tật của Ryeowook nữa. Khi Kangin nói với hyung ấy, Leeteuk đã tuôn tràn rất nhiều nước mắt cùng những tiếng la hét và cuối cùng,hyung ấy ngất đi với hai bàn tay đang nắm chặt lấy Ryeowook. Yesung, hyung ấy thậm chí còn không có thời gian để khóc. Hyung ấy đã ngất đi khi Kangin nói với hyung ấy. có thể bạn sẽ nghĩ điều đó thực buồn cười nhưng ... Bạn nên nhìn vào khuôn mặt của hyung ấy. Bạn nên thấy khuôn mặt hyung ấy đã tái nhợt đi như thế nào. Bạn nên nhìn thấy hyung ấy đã suy sụp như thế nào.
Tôi cũng không biết điều gì là tồi tệ nhất nữa, là Leeteuk và Yesung bị ngất đi hay là Donghae và Kyuhyun, cả hai đều chỉ dán mắt vào Ryeowook, không muốn rời bỏ hoặc làm bất cứ điều gì khác. Donghae đã khóc suốt khi em ấy ôm cả người Ryeowook trong khi Kyuhyun ... Kyuhyun cứ van xin.... Kyuhyun cầu xin cho Ryeowook trở lại, cầu xin cho Ryeowook mở mắt.
Sungmin, Heechul, Kangin và tôi đã quyết định chúng tôi là những người duy nhất phải mạnh mẽ đối mặt với các thành viên khác. Chúng tôi đã phải đặt cảm xúc của chúng tôi sang một bên và suy nghĩ về họ. Chúng tôi phải suy nghĩ về Ryeowook đầu tiên và đặt em ấy xuống  trước khi chúng tôi có thể cất những tiếng khóc lần cuối cùng
Tất nhiên, tất nhiên tôi rất buồn. Tất nhiên, tôi đã khóc. Nhưng ... Khóc và van xin sẽ không giải quyết được bất cứ điều gì. Với một tâm trạng nặng nề, tôi tình nguyện giúp đỡ sắp xếp tang lễ.như thế ít nhất tôi có thể làm được gì đó cho Ryeowook.
Đó là điều duy nhất tôi có thể làm.
tin tức Ryeowook đã chết trong giấc ngủ của mình lây lan nhanh chóng như cháy rừng vậy. Nó chấn động toàn bộ thế giới. ELFs trên toàn thế giới đang than khóc và phủ nhận điều này, các thần tượng và nghệ sĩ đã kêu gọi và sẵn sàng giúp đỡ, một số người thậm chí đã đến để giúp sắp xếp tang lễ, một số người khác như Yunho và Changmin đã ngừng mọi công việc khi vừa nghe tin để đến an ủi chúng tôi, để  cho chúng tôi thêm sức mạnh mà chúng tôi cần.
"Shindongshi? Em có ở đó không? " một người hỏi.
"Hyung, em thật sự xin lỗi, nhưng hiện tại chúng em sẽ không trả lời bất kỳ cuộc phỏng vấn nào ." Tôi giải thích một cách bình tĩnh nhất có thể.
"Không không, Shindong-shi, hyung không gọi cho em để phỏng vấn." Người ở đầu bên kia điện thoại nói. "Đó là về Ryeowook-shi. ... Em ấy đã để lại một số công việc còn dang dở ở đây. Hyung nghĩ có thể em sẽ muốn đến đây để xem..... "

Yesung's POV
"Cảm ơn, hyung. Về tất cả mọi thứ."
Thức dậy với cơn đau đầu tồi tệ hơn bao giờ hết, tôi rên rỉ và ngồi dậy trên giường. tôi nhìn quanh phòng. Chuyện gì đã xảy ra vậy? sao Lee Teuk cũng ngủ trên chiếc giường bên kia? Cuối cùng tôi đã nhớ.... Rằng tôi thậm chí không nhớ được bất cứ điều gì. Bước ra khỏi phòng, tôi dừng lại khi nhìn thấy Changmin. Changmin đang làm gì ở đây vậy?
"Kyu, hít thở đi Kyu , cậu cần phải bình tĩnh." Changmin thì thầm nhẹ nhàng.
bên cạnh đó tôi nghe thấy những tiếng nấc nặng nề. Kyuhyun đang khóc sao? Bước ra khỏi phòng, tôi thấy Changmin đặt tay lên người Kyuhyun trong khi Kyuhyun đang khóc nức nở. Yunho đột nhiên xuất hiện và ngồi ở phía bên kia của Kyuhyun, kéo Kyuhyun vào một cái ôm rất thân thiết kiểu tình anh em.
"Kyu, Ryeowook đã ra đi trong giấc ngủ của em ấy rồi." Yunho nói. "Em ấy đã chết một cách rất bình yên , Kyu à. Chỉ cần nghĩ về điều đó thôi "
Trái tim tôi tan vỡ thành hàng triệu mảnh. Bây giờ tất cả mọi thứ đã trở lại, Tất cả mọi thứ. tôi đông cứng như thế này kể từ khi tôi nghe tin tức đó tôi không thể di chuyển được hoặc thậm chí không có phản ứng gì. Dongsaeng của tôi. Đứa em út vĩnh cửu của tôi. Ryeowook  đã ra đi... . Ryeowook đã chết....
Bước vào căn phòng ảm đạm đó, tôi đi thẳng đến chỗ Kyuhyun. Kyuhyun nhìn tôi một cách thoả hiệp, bám chặt lấy tôi , thật chặt rồi em ấy khóc nức nở trên vai tôi. Bây giờ điều gì sẽ xảy ra với chúng tôi đây?
"Hyung, cậu ấy đi rồi, hyung." Kyuhyun khóc. "Cậu ấy đã đi rồi."
"KRY ... Chúng ta đã nghĩ rằng nó sẽ kéo dài mãi mãi. Chúng ta đã dự định đi du lịch nhiều hơn và có thêm nhiều bài hát hơn nữa. Cậu ấy là một phần của chúng ta, hyung. Chúng ta sẽ làm gì đây?"

Tôi vỗ nhẹ vào lưng đứa em út của tôi. Chỉ có một maknae ở đây. Chỉ còn lại duy nhất một đứa em út ở đây. nhắm mắt lại, tôi đã hứa với bản thân mình. Tôi đã hứa với bản thân mình rằng sẽ chăm sóc Kyuhyun, chỉ đứa em út này, với tất cả trái tim của tôi. Tôi đã từng có hai maknae trước đó và tôi đã không dành nhiều thời gian để chăm sóc chúng đúng cách. Những người hyung này đã bỏ quên magnae của chúng tôi và đây là sự trừng phạt dành cho chúng tôi.
"Hyung, chúng ta là KRY. Chúng ta sẽ phải làm gì khi không có cậu ấy đây? "
Nuốt nước bọt một cách khó khăn, tôi kéo magnae lại gần và ôm nó chặt hơn. Kyuhyun rất đau đớn và tôi cũng hoàn toàn tuyệt vọng . Cả ba chúng tôi, chúng tôi đã có rất nhiều kế hoạch. Chúng tôi cũng đã có những kế hoạch lớn cho KRY. Chúng tôi đã có những mục tiêu tương tự, những chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới với KRY. Chúng tôi muốn hát các bài hát chúng tôi có thể và chúng tôi muốn thể hiện là những người ca sĩ nằm trong tốp 3 của Kpop. Đó là na chúng tôi.
Chỉ có ba người chúng tôi thôi.
"KRY sẽ kéo dài mãi mãi, Kyu. Chúng ta sẽ luôn luôn có em ấy nên cạnh chúng ta. "

Siwon's POV
"Em sợ không bao giờ có thể nhìn thấy mọi người thêm lần nữa. Gặp tất cả các hyung thêm một lần nữa. Em yêu tất cả mọi người rất nhiều, nó chỉ là một nỗi đau thôi. "

tang lễ là để kỷ niệm, tôn trọng hay để ghi nhớ cuộc đời của một người đã chết. Và đó là những gì chúng tôi có mặt ở đây ngày hôm nay. Để kỉ niệm, tôn trọng và tưởng nhớ về Ryeowook, cho tất cả mọi thứ em ấy đã có và chưa có. Ryeowook, đứa em út vĩnh cửu, Ryeowook một thiên thần tốt bụng, Ryeowook, một dongsaeng người mà tôi yêu mến như một cậu em trai thực sự.
Thiên Chúa rất công bằng. Ông ấy luôn luôn như vậy. Tôi tin rằng đây một lý do và tôi đã không buồn khi Ryeowook ra đi. Thay vào đó, tôi đang ở đây khi biết rằng em trai tôi đã được bình yên. Có một cảm giác mà bạn không thể giải thích được và đó là cảm xúc tôi cảm thấy như thế nào ngay lúc này . Tất nhiên, điều này đã làm tổn thương họ và một số người thậm chí còn nổi giận với Thiên Chúa cho rằng ông ấy đã lấy đi cuộc sống của em ấy nhưng ... Ryeowook đã được sống ở một nơi tốt hơn và tôi thấy rất biết ơn về điều đó
Cơ thể Ryeowook đã không bị cắt xẻ do ca phẫu thuật. Có thể Thượng Đế đã nghĩ rằng cơ thể của Ryeowook quá quý giá để bị mổ xẻ như vậy. Có thể Thượng Đế muốn Ryeowook, muốn có được  linh hồn tốt bụng quý giá của em ấy
Ryeowook thực sự quá quý giá.
Và vì vậy, đó là lý do tại sao ông ấy yêu Ryeowook nhiều hơn và ông ấy muốn được chăm sóc cho em ấy vậy nên, ông ấy đã mang Ryeowook đi. Tôi biết rằng Ryeowook đã thuộc về một bàn tay tốt hơn. Không còn đau đớn, không phải khóc thêm, không còn bệnh tật thêm nữa.
Ryeowook đã được sống trong yên bình

Kangin's POV
"Hyung, hãy cho em thêm một cơ hội nữa, em xin hyung đó, làm ơn hãy nói với các thành viên rằng em sẽ làm tốt hơn. Em thật sự xin lỗi, hyung. "
Toàn bộ nhà thờ đã được lấp đầy bởi những người thân trong gia đình và bạn bè, ngay cả bên ngoài, các fan cũng đã tụ tập. Tôi không thể ngăn được nước mắt rơi khi tôi nhìn thấy những người hâm mộ. Đôi mắt sưng húp và khuôn mặt sưng đỏ. Họ khóc cũng nhiều như chúng tôi đã làm và họ thậm chí còn không biết sự thực về Ryeowook . Nếu họ biết được ... Tôi nghĩ  họ sẽ không thể ngừng khóc được nữa. Tất cả ba mẹ của chúng tôi đã đến để an ủi ba mẹ của Ryeowook.đặc biệt là mẹ của Ryeowook bà ấy đã khóc cả ngày. gia đình SM luôn hướng về phía chúng tôi, Kyuhyun và Donghae thực sự đang có một khoảng thời gian khó khăn nhất.
Tôi không thể tập trung. Tôi không thể tập trung vào những gì linh mục đã nói, tôi không thể tập trung vào bất cứ điều gì. Tất cả những điều tôi làm là nhìn chằm chằm vào chiếc quan tài ở phía trước của nhà thờ. Cảm giác chỉ như một giấc mơ. Tôi cứ tự véo bản thân mình nhưng tôi sẽ không thể thức dậy. Thế nhưng tôi vẫn cứ ước tôi có thể tỉnh dậy . Và khi tôi thức dậy, tôi muốn chạy thẳng vào phòng của Ryeowook để kiểm tra em ấy
Nhưng điều này lại không phải là một giấc mơ.
Ryeowook đang nằm trong chiếc quan tài đó. Trái tim tôi thắt lại. Cơ thể Ryeowook đang nằm trong quan tài, không có sự sống. Ryeowook nằm ở chỗ quan tài đó để dâng cho chúa trời. Em ấy đã chết. Tôi không muốn tin điều đó nhưng tôi đã phải tin. cảm giác đây như một cú đá vào bụng tôi, một cú đấm vào mặt tôi vậy. Đứa em út vĩnh cửu của chúng đã biến mất rồi. Sau khi vị linh mục nói xong, tôi liếc nhìn xung quanh căn phòng. Mọi người đều khóc hoặc đang cố gắng để giữ được nước mắt. Tất cả mọi người. Đột nhiên, loa bật lên một bài hát. Mọi người nhìn quanh, bối rối và bị sốc.
Có tiếng vi vu mềm mại và sau đó là một người chơi guitar rất đẹp. Các thành viên đưa ánh mắt nhìn nhau, tất cả mọi người ngoại trừ Shindong, đôi mắt cậu ấy đang nhắm nghiền.còn lại tất cả chúng tôi đều  không biết chuyện gì đang diễn ra.
"Annyeong !!" giọng nói vui vẻ của Ryeowook đột nhiên vang vọng khắp nhà thờ, và em ấy đã làm cho trái tim của tất cả chúng tôi quặn thắt và tan vỡ.
"Uhh .. Đây là Endorphin (hooc môn khiến con người vui vẻ), em út vĩnh cửu và Ryeowook-iminda của Super Junior."
"... Uhhh ... album này là dành riêng cho tất cả mọi người ... Tất cả những người đã luôn ủng hộ em và yêu thương em. ELFs, ba mẹ và các thành viên của em. "
"Album này là dành cho tất cả mọi người."

☀️ end chương 23 ☀️

( các bạn đọc qua có thể chia sẻ lại cảm xúc, suy nghĩ của mình với Hảo được không ạ? Đó sẽ là một động lục rất lớn để Hảo dịch tiếp vài chuoeng cuối đầy cảm động đó. Mình biết đa số mọi người đều muốn đọc fic couple nhưng đối với một con fan girl bias only Ryeowook như mình thì lại cực thích những truyện wook là nhân vật trung tâm kiểu này. Đây thực sự là một câu truyện hay và cảm động đã lấy mất bao nhiêu nước mắt của mình không biết nữa :(( thực sự k muốn anh bị ốm đâu nhưng xin lỗi anh e rất thích truyện này chồng à 😝