Marie's Sicht :

Ich hätte nie gedacht, dass ich das sage, aber ...
ER TUT MIR VOLL LEID !!! Am liebsten hätte ich ihn jetzt umarmt und gesagt, dass alles gut wird und wir eine Lösung finden. Leider geht dies durch das Handy nicht. Er sagte, er bräuchte Zeit ... ich gebe ihm Zeit, so viel er will. Es war jetzt 4:26. Ich legte mich noch mal hin. Alles war ja so aufregend. Ich stand erst um neun auf. Eigentlich nicht meine gewöhnliche Zeit, doch ich hatte den Schlaf gebraucht. Ich wollte meiner Mutter sagen, dass er mich angeschrieben hatte, doch dann entschied ich mich entgegen. Es hätte nur mehr Aufregung gegeben, doch das konnte Paddy jetzt nicht gebrauchen. Ich blieb also leise. Die nächsten sechs Tage, hörte ich nichts von ihm. In der zeit, schrieb ich an einem neuen Song. Er sollte das geschehene darstellen. Bald kam eine neue Nachricht ... VON IHM. Doch ich schaute sie mir nicht gleich an. er sollte ja nicht denken, das ich jeden tag, jede Stunde, jede Minute und jede Sekunde, auf eine Nachricht von ihm wartete. Als ich sie mir dann aber anschaute, war ich wirklich sehr überrascht.

Hey little one <3
I would love to meet you. Would it be okay for you if it were a place in Erfurt. I am a guest there at the moment, so it would be nice if we could sit together in a coffee.

Er wollte mich treffen. Ich wäre wirklich sehr gerne hin gegangen, doch da tat sich ein Problem auf.

Hey, thanks for the offer, but I have to decline because nobody could drive me. I'm really, really sorry. Please do not be sad. ÷‹

Er schrieb mir gleich zurück.

That's not a problem. I'll just let someone come to drive you. You would have to tell me your address if that were okay with you. I would be happy if it were possible tomorrow, Saturday. <3

Oh mein Gott ! Es scheint ja dringend zu sein.

Okay, that would also be an option. However, I would have to speak to my mother first, so please don't give yourself too much hope. In the end you are even more disappointed.

Ich hoffe, meine Mutter machte dies nichts aus und sie hätte nichts einzuwenden ...