„Dej ty zapraný špinavý pracky pryč od mý dcery, ty chlíváku jeden," zařval Percival Brumbál, ani se nenadechl a pokračoval: „Hnáty ti zpřerážím, že tě ani Morgana dohromady nedá. Co si to vůbec dovoluješ, vochomejtat se okolo Ariany..." v podobném duchu pokračoval ještě dobrých deset minut, než mu konečně došel dech, a jelikož se jeho křik rozléhal celým Zásvětím, v té době se kolem něj už stihlo shromáždit početné publikum, které ostatně bylo na podobné epizody již docela zvyklé. Teď napjatě sledovalo, kam se bude scéna ubírat tentokrát. Alberic si dokonce z kapsy vytáhl balíček sušenek, otevřel je a začal je chroupat.

Před Percivalem stál asi dvacetiletý mladík a snažil se tvářit zkroušeně, ale vzhledem k jeho čím, jejichž pohled se neustále stáčel k Arianě Brumbálové, mu ten kajícný výraz nemohla věřit ani Helga.

„Co to tu tropíš za scény, drahý?" zeptala se Kendra svého muže lehce podrážděným hlasem, jehož tón dával tušit, že není ze scény, kterou tu ztropil její manžel, právě nadšená. Nebylo to ostatně poprvé, co Percival na tři doby seřval nějakého nešťastníka, který se provinil tím, že se na jejich na věky čtrnáctiletou dceru jenom podíval, a Kendra by přitom daleko raději řešila podobné příhody bez skandálu, v klidu a s elegancí, pokud už bylo nějaké řešení nutné. Nemusejí každý týden hrát divadlo k obveselení všech, kteří zrovna nemají co na práci.

„Ten pajzl si prostě nedá pokoj, a furt za naší Arianou bude dolejzat, vobšourník jeden!" žaloval na mladíka.

„Tati, co je to vobšourník?" zeptala se Ariana s hranou nevinností. Trochu ji dráždilo, že jí otec dělá ostudu před kamarádem.

„To je takovej vopruz," objasnil její otec své mínění.

„Hm, díky, tos mi to tedy vysvětlil," odpověděla Ariana přidrzle a tajně obrátila oči v sloup. Ten táta umí být nemožný,

„Nemáš zač, holčičko," odpověděl Percival a láskyplně se na dceru usmál. Sarkastický podtón v jejím hlase mu zcela unikl. Tentokrát zakoulela očima Kendra a pak Arianě naznačila, ať otce dál neprovokuje.

„Percivale...ehm, pane Brumbále, se vším respektem, kterého jsem momentálně schopen, nejsem vobšourník ani vopruz, mám Arianu upřímně rád a..." dál se nedostal.

„Takže ty jseš ještě ke všemu pedofil, jo?" zařval Percival a vrhl se vpřed. Kendra ho popadla za paži a začala mu domlouvat.

„Drahý, nedělej scény, je to slušný mladík a..." rovněž ona byla přerušena.

„Klid, Brumbále, tady mladej není žádnej pedofil, on je jenom nedočkavej," prohlásil Herpo a pokusil se Percivala chlácholivě poplácat po zádech.

„A VEN!" zařval Percival. Ariana se pokusila vmísit se do davu a zmizet s mladíkem, který na ni pomrkával, ale byla odhalena. „ARIANO, TY TU KOUKEJ ZŮTAT. A VŠICHNI OSTATNÍ VYPADNĚTE, NEBO ZA SEBE NERUČÍM," ječel nepříčetně a Kendra si povzdechla. Bude muset manželovi znovu vysvětlit, že diplomacie není jen hezký způsob, jak někoho poslat do háje tak, že se na ten výlet těší a nechce se mu zpět.