Tại Nam Hàn, học tốt ở trường là một việc rất quan trọng đối với giới trẻ. Các bậc cha mẹ đặt rất nhiều áp lực lên con họ để học nhiều và được điểm tốt. Học sinh thường phải thuê gia sư sau giờ học và một số còn trở về trường vào ban đêm để làm việc thêm.

Đây thực sự đã trở thành một vấn đề lớn ở Hàn Quốc vì có nhiều học sinh thức đêm muộn để học đến mức mà chúng ngủ gật trong lớp vào ngày hôm sau. Trong vài năm gần đây, học sinh đã bị cấm học sau 10 giờ tối ở vài khu vực.

Một đêm nọ, một nữ sinh tên Sica đang ở trong trường. Lúc đó đã khá muộn và cô bé đang học ở trong thư viện cùng với một nhóm những học sinh khác cùng lớp cô. Đèn trong thư viện vẫn sáng nhưng cả trường thì chìm trong bóng tối.

Một lát sau, Sica cần đi toilet, nên cô ta nghỉ một tí. Nói với Yuri rằng cô sẽ trở về sau một lúc, cô gái bước ra khỏi thư viện và đi xuống hành lang tối tăm để tới nhà vệ sinh trường.

Thật tâm cô nói vậy là muốn Yul theo mình để làm nóng thân thể tí sau vài tiếng ngồ học liên tục ... Mình mẩy ê ẩm, Sica dựa người vào thành bồn và chờ đợi ... 

Trong thư viện, vài phút đã trôi qua, các bạn nam và bạn nữ khác bắt đầu để ý thấy một tiếng gõ nhẹ. Hình như nó phát ra từ phía cửa sổ. Nhìn quanh, họ thấy một người phụ nữ tái mét, gầy ốm đứng phía ngoài. Mặt cô ta áp vào cửa kính và đôi mắt của cô ta nhắm kín, tít lại. Phải, họ nghĩ cô ấy có 1 đôi mắt cười khá là dễ thương trên khuôn mặt xinh đẹp. Một ngón tay dài, cong vòng của cô ta đang gõ lên cửa sổ. Họ tự hỏi người phụ nữ đang làm gì ở bên ngoài vào giờ này giữa đêm.

Vài phút sau, người phụ nữ kia mở mắt ra, các học sinh há hốc mồm trong kinh hoàng. Bà ta không có con mắt nào cả. Chỉ có 2 cái hốc sâu hoắm nơi mà 2 con mắt đáng ra phải ở đấy. 
Tấm kính vỡ tan tành.

Bỗng nhiên, tất cả đèn đều phụt tắt.

Tại nhà vệ sinh trường cách đó khá xa, Sica đang chuẩn bị rửa tay, cô định bỏ cuộc sau 20 phút chờ đợi Yuri thì tất cả mọi thứ bỗng chìm trong bóng tối. Mọi thứ đều lặng im. Cô ấy không hề nghe thấy được những tiếng thét kinh hoàng phát ra từ phía thư viện . Không cách nào cô bé có thể biết về sự hỗn loạn và vụ thảm sát kinh hoàng đã bùng phát chỉ cách đấy vài căn phòng. Cô bé tiếp tục rửa tay trong bóng tối, bình thản, không nhận thấy những tiếng rên rỉ ỉ ôi vọng xuống hành lang. Đột ngột như khi nó bắt đầu, tiếng la và rên rỉ ngừng lại và ngôi trường lại chìm trong sự im lặng chết người thêm lần nữa.

Sica mở cửa nhà vệ sinh và dạo bước xuống hành lang. Khi cô ấy về đến cửa thư viện, cô bé dừng lại.

Xác chết của những học sinh khác nằm dài ra khắp thư viện. Vài xác chết nằm rải ra trên sàn, trong khi một số khác lại nằm phủ lên nhau trên bàn học và tủ đựng hồ sơ. Cô bé bắt đầu run lên trong sợ hãi. Đầu óc cô chạy khắp nơi ngay khi cô đang cố hiểu chuyện gì đã xảy ra. Đây là một vụ thảm sát.

_ Yuri ... cậu còn sống không? - Sica run rẩy thì thầm.

Ngay lúc đó, cô nghe thấy tiếng bước chân vọng xuống hành lang.

Sica là một cô gái thông minh và nghĩ nhanh, cô tự ném mình xuống sàn nhà, ngay kế xác chết của bạn bè cô ấy, và nằm bất động.

Cô ấy lắng nghe ngay khi một thứ gì đó lết vào thư viện. Sica nhắm chặt mắt lại và giả chết. Cô bé nghe thấy tiếng sột soạt khi thứ đó lê lết quanh phòng. Lo sợ về điều tệ nhất, Sica nằm yên hết mức có thể và cố không tạo bất kì tiếng động nào.

Cô nghe thấy một giọng nói thì thầm, "Một, hai...một, hai...một, hai..."

Sự tò mò chiếm lĩnh Sica và cô bé cẩn thận mở mắt, và nhìn lén.

Đứng ngay chính giữa căn phòng và một người phụ nữ tái mét, ma quái, mặc đồ màu hồng, tóc tai rũ rượi.

Sica nhắm mắt lại và cố không hét. Cô có thể nghe thấy tiếng con ma lết quanh phòng, đi từ xác này đến xác nọ, lẩm bẩm theo từng hơi thở.

"Một, hai...một, hai...một, hai..."

Cô gái nhắm chặt mắt. Cô ấy hi vọng con ma sẽ đi sớm.

"Một, hai...một, hai...một, hai..."

Người phụ nữ ma quái đó lết từ xác này sang cái kế, tiến gần và gần hơn.

"Một, hai...một, hai...một, hai..."

Khi Sica đang lắng nghe giọng nói lạnh lẽo của con ma, cô bé cố không làm cái gì để gây chú ý.

"Một, hai...một, hai...một, hai..."

Con ma càng tiến gần hơn. Sica không dám cử động.

"Một, hai...một, hai...một, hai..."

Con ma đã gần như kế bên. Cô gái không dám thở.

Bỗng dưng, tiếng đếm dừng lại. 

Sica giữ nguyên không động đậy. Cô bé cố lắng tai nghe những tiếng động nhỏ nhất. Cô ấy sợ không dám di chuyển một cơ.

Không có một âm thanh gì cả. Thư viện trở nên im lặng đáng ngờ.

Sau vài phút im lặng hoàn toàn, Sica đã mẩm chắc rằng con ma đã rời đi.

Sica từ từ mở mắt ra.

Con ma đang cúi mình ngay trên người Sica , nhìn chằm chằm vào mắt cô ấy. Một ngón tay tái mét, xương xẩu chỉ thẳng vào khuôn mặt sợ hãi đến tột độ của cô .

"Một, hai!"- con ma nói khi nó móc đôi mắt của Sica ra.