translated by milkteanyan

♡♡♡

Bởi vì sự căng thẳng giữa hai người đã biến mất, việc quay hình cũng trở nên thuận lợi hơn. Ngày hôm đó trôi qua một cách vui vẻ, và cuối buổi ghi hình, các chàng trai trở về với cảm giác thỏa mãn và tin tưởng hơn vào sự thành công của buổi comeback show này.

Sau bữa tối nhanh gọn, cả nhóm quyết định sẽ có thời gian tự do, và Yeonjun chọn quay về phòng mình. Nằm trong ổ chăn ấm áp chưa tới một phút, anh đã nghe được tiếng gõ cửa khe khẽ chỉ có thể thuộc về một người duy nhất.

"Hey." Soobin chào, mặc dù cả hai chỉ vừa nói lời chúc ngủ ngon với nhau lúc nãy.

"Hey." Anh đáp, để cậu vào phòng và khép cánh cửa sau lưng lại một cách nhẹ nhàng.

"Ban nãy tụi mình cũng không tệ nhỉ?" Soobin ngại ngùng hỏi, hai lúm đồng tiền vẫn hiện rõ mồn một dưới ánh đèn phòng yếu ớt.

"Không tệ chút nào." Yeonjun đáp lại bằng một nụ cười. "Tất cả là nhờ em. Ý anh là, suýt chút nữa là anh kìm không nổi ở phút cuối cùng rồi."

"À thì đó vốn đâu phải là ý tưởng ban đầu đâu." Soobin chỉ ra. "Giữ cái tư thế như hai chúng ta hình như còn bất tiện hơn cả bản gốc nữa."

Yeonjun phụt cười, "Em dám cá không?"

"Cá thì cá."

Yeonjun lập tức hít một hơi thật sâu, không thể tin vào những lời mình mới vừa nghe, "Cái gì cơ?"

Chậm rãi nhưng cũng thật vững chắc, Soobin bước về phía anh, trên mặt cậu giờ đây chỉ còn lại vẻ quyết đoán.

"Anh không phải chỉ là một người bạn. Anh là một người bạn đặc biệt đối với em."

Yeonjun đã nghe Soobin lặp đi lặp lại câu thoại này cả trăm lần, nhưng câu thoại đi kèm với sự chân thành tới mức này thì đây là lần đầu tiên anh nghe thấy.

"Soobin." Anh thì thào, sự mong manh dần hiện lên sau vẻ bất ngờ.

Và lúc Soobin vươn tay ra ôm lấy khuôn mặt anh, khoảng cách giữa hai người lúc này gần như đã bằng 0. Cả hai nhìn nhau một lúc lâu. Sau vài giây tự hỏi tại sao Soobin lại dừng lại, anh chợt nhận ra rằng, cậu đang chờ đợi một dấu hiệu. Đầu lưỡi nhẹ đưa ra liếm lấy đôi môi khô khốc, Yeonjun gật đầu.

🐰🦊