Tam thê t

ứ

 thi

ế

p phiên ngo

ạ

i chi C

ư

u chiêm th

ướ

c sào

Tác gi

ả

: Di

ễ

m Tuy

ế

t Tuy

ế

t

D

ị

ch và tái biên: Quick translator@tangthuvien & Yura

            Ngày x

ử

a ngày x

ư

a, chuy

ệ

n k

ể

 r

ằ

ng, ng

ườ

i c

ủ

a Đào Hoa 

Ổ

 ph

ụ

ng m

ệ

nh 

ổ

 ch

ủ

 là Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m đ

ế

n th

ỉ

nh T

ầ

n lão gia th

ự

c hi

ệ

n l

ờ

i h

ứ

a ngày tr

ướ

c, đáp l

ễ

 vi

ệ

c đ

ượ

c t

ặ

ng Ch

ấ

n Thiên Lôi, T

ầ

n lão gia ph

ả

i đ

ế

n Đào Hoa 

Ổ

ở

 trên năm năm. T

ầ

n Chính l

ớ

n mi

ệ

ng kêu oan là do Ti

ể

u Bính T

ử

 t

ự

 ý quy

ế

t đ

ị

nh h

ạ

i h

ắ

n, v

ố

n t

ưở

ng s

ẽ

 b

ị

 th

ấ

t v

ị

 phu nhân d

ậ

p te tua, không ng

ờ

 c

ả

 b

ả

y đ

ề

u bình bình tĩnh tĩnh đ

ồ

ng ý vi

ệ

c này.

T

ầ

n qu

ậ

n 

ở

 lâu phát chán, đ

ổ

i ch

ỗ

 khác cũng t

ố

t.

Đào Hoa 

Ổ

 đ

ế

n T

ầ

n qu

ậ

n, ng

ườ

i bình th

ườ

ng ra roi thúc ng

ự

a ph

ả

i m

ấ

t m

ộ

t tháng, mà th

ấ

t v

ị

 n

ữ

 hi

ệ

p “Thúy M

ặ

c H

ươ

ng Lan T

ố

 Tâm Nh

ư

 Nguy

ệ

t” c

ủ

a T

ầ

n ph

ủ

 khinh công cao c

ườ

ng c

ả

 đi l

ẫ

n v

ề

 ch

ỉ

 c

ầ

n hai m

ươ

i ngày.

Th

ấ

t v

ị

 thanh xuân n

ữ

 t

ử

 m

ộ

t thân phong tr

ầ

n, cung kính đ

ứ

ng 

ở

 thính đ

ườ

ng ch

ờ

 ch

ủ

 nhân dò h

ỏ

i.

Kỳ Nhi g

ậ

t đ

ầ

u, Thúy M

ặ

c ti

ế

n lên m

ộ

t b

ướ

c, nói: “B

ẩ

m đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

, Đào Hoa 

Ổ

ở

 c

ậ

n b

ắ

c Giang Nam, khí h

ậ

u ôn hòa. Ki

ế

n trúc ph

ủ

 đ

ệ

 t

ự

a nh

ư

 T

ầ

n ph

ủ

, nh

ư

ng không r

ộ

ng b

ằ

ng m

ộ

t n

ử

a T

ầ

n ph

ủ

, th

ấ

t v

ị

 ch

ủ

 t

ử

ở

 ch

ỉ

 ng

ạ

i nh

ỏ

 h

ẹ

p. Thúy M

ặ

c đã xem xét xung quanh, phía sau núi có m

ộ

t m

ả

nh đ

ấ

t tr

ố

ng, tìm ng

ườ

i xây nhà l

ả

 có th

ể

ở

 đ

ượ

c.”

Thúy M

ặ

c lui ra, M

ặ

c H

ươ

ng đang tính ti

ế

n lên, Qu

ầ

n Ng

ạ

o l

ắ

c đ

ầ

u t

ỏ

 ý không c

ầ

n.

Đ

ế

n phiên H

ươ

ng Lan, nàng thao thao b

ấ

t tuy

ệ

t r

ằ

ng Giang Nam là n

ơ

i có th

ể

 th

ỏ

a s

ứ

c rong ru

ổ

i săn b

ắ

n, k

ể

 ra đ

ủ

 ch

ủ

ng lo

ạ

i chim thú. Hai m

ắ

t Vân Phi phát sáng nh

ư

 tim đèn, càng lúc càng sáng . Sau khi nghe xong h

ắ

n vô cùng thích thú, Giang Nam qu

ả

 nhiên là h

ả

o đ

ị

a ph

ươ

ng, mãnh thú ch

ạ

y th

ự

c nhanh, t

ướ

c chim bay th

ự

c cao, nh

ư

 th

ế

 gi

ươ

ng cung b

ắ

n m

ớ

i thú.

“Xung quanh Giang Nam đ

ề

u có hoa nh

ưỡ

ng (r

ượ

u hoa) mĩ v

ị

, Đào Hoa 

Ổ

 l

ấ

y tên t

ừ

 hoa đào, t

ự

 cho “đào hoa nh

ưỡ

ng” là thiên h

ạ

 nh

ấ

t tuy

ệ

t. Lan T

ố

 dùng ng

ữ

 đi

ệ

u l

ạ

nh nh

ư

 băng m

ớ

i nói ra câu đ

ầ

u tiên đã khi

ế

n Sĩ Th

ầ

n h

ớ

n h

ở

.

“Ha ha, B

ạ

ch Vân Phi, v

ề

 sau không c

ầ

n m

ấ

y th

ứ

 b

ỏ

 đi c

ủ

a ng

ươ

i n

ữ

a.”

T

ẩ

n Chính lên ti

ế

ng tr

ướ

c Vân Phi m

ở

 mi

ệ

ng khi

ể

n trách: “Có nhi

ề

u hoa nh

ưỡ

ng đi n

ữ

a thì ng

ươ

i cũng u

ố

ng ít thôi.”

“S

ợ

 là lão gia mu

ố

n ta u

ố

ng nhi

ề

u đi, u

ố

ng đ

ế

n say m

ớ

i t

ố

t.” Sĩ Th

ầ

n lãnh đ

ạ

m nói.

T

ầ

n lão gia r

ụ

t c

ổ

, ng

ồ

i th

ẳ

ng im mi

ệ

ng.

Duy Nh

ấ

t s

ớ

m đã tha thi

ế

t đ

ắ

m đu

ố

i nhìn nha đ

ầ

u T

ố

 Tâm trông mong h

ồ

i lâu, T

ố

 Tâm m

ộ

t bên nhìn v

ề

 phía T

ầ

n Chính m

ộ

t bên dùng ánh m

ắ

t dò h

ỏ

i ý ch

ủ

 t

ử

, có nên nói ra tr

ướ

c m

ặ

t m

ọ

i ng

ườ

i không. Đáng ti

ế

c Duy Nh

ấ

t không ng

ầ

m hi

ể

u ý nàng, l

ớ

n ti

ế

ng quát: “Ng

ươ

i r

ố

t cu

ộ

c có ch

ị

u nói không a!”

“D

ạ

, d

ạ

” T

ố

 T

ầ

m nh

ắ

m t

ị

t m

ắ

t, nói m

ộ

t m

ạ

ch: “Giang Nam mĩ nhân nhi

ề

u nh

ư

 quá giang chi t

ứ

c (cá chép v

ượ

t sông), xinh đ

ẹ

p mĩ mi

ề

u, thông minh lanh l

ợ

i, m

ỗ

i ng

ườ

i đ

ề

u đáng h

ọ

a nên tranh.”

“M

ỹ

 nhân? Đ

ẹ

p nh

ư

 tranh?”

Th

ấ

y T

ầ

n Chính s

ầ

m m

ặ

t, Duy Nh

ấ

t c

ườ

i ngây ngô vài ti

ế

ng m

ắ

ng T

ố

 Tâm: “Nha đ

ầ

u ch

ế

t ti

ệ

t, nói cái qu

ỷ

 gì th

ế

, ta khi nào b

ả

o ng

ươ

i… Lão gia ng

ườ

i đ

ừ

ng tin nàng… Lui xu

ố

ng đi!”

“Giang Nam luôn luôn s

ươ

ng giang mây ph

ủ

, trên núi th

ừ

a th

ả

i d

ượ

c li

ệ

u… hoàng liên  Giang Nam so v

ớ

i T

ầ

n qu

ậ

n đ

ắ

ng h

ơ

n, ng

ư

 tinh th

ả

o  so v

ớ

i T

ầ

n qu

ậ

n tanh h

ơ

n.” Tâm Nh

ư

 nh

ấ

t nh

ấ

t h

ướ

ng Ti

ể

u Lâm k

ể

 ra, th

ằ

ng nh

ỏ

 g

ậ

t đ

ầ

u c

ườ

i, b

ạ

n T

ầ

n trái l

ạ

i vô cùng r

ầ

u rĩ kh

ổ

 s

ở

.

A Ki

ệ

t không đ

ể

 ý gì đ

ế

n chuy

ệ

n thám thính, Tâm Nh

ư

 cũng ch

ỉ

 tùy ti

ệ

n nói vài câu.

Cu

ố

i cùng không bi

ế

t nha đ

ầ

u b

ạ

n nào k

ể

 ra Đào Hoa 

Ổ

 cũng có m

ộ

t m

ả

nh r

ừ

ng h

ồ

ng phong, t

ươ

ng t

ự

 v

ớ

i H

ồ

ng Di

ệ

p Hiên c

ủ

a t

ứ

 ch

ủ

 t

ử

.

Sĩ Th

ầ

n l

ậ

p t

ứ

c nh

ư

 b

ị

 gi

ẫ

m trúng đuôi, đ

ứ

ng b

ậ

t d

ậ

y hét vô m

ặ

t Vân Phi: “Tr

ướ

c kia có th

ế

 đâu, ng

ườ

i đ

ừ

ng m

ơ

 t

ưở

ng tranh đ

ượ

c v

ớ

i ta!”

H

ắ

n càng nói Vân Phi càng mu

ố

n tranh v

ớ

i h

ắ

n, “Gi

ờ

 ta s

ẽ

 không nh

ườ

ng ng

ươ

i n

ữ

a, ng

ườ

i hi

ể

u quy c

ủ

 thì nên bi

ế

t thê xong m

ớ

i đ

ế

n l

ượ

t thi

ế

p!”

“Ai nói th

ế

!” B

ạ

n v

ừ

a lên ti

ế

ng chính là Duy Nh

ấ

t, h

ắ

n bay nhanh đ

ế

n ch

ỗ

 T

ầ

n Chính năn n

ỉ

: “Lão gia, kỳ th

ậ

t ta cũng r

ấ

t thích H

ồ

ng Di

ệ

p Hiên, t

ớ

i Đào Hoa 

Ổ

 r

ồ

i cho ta 

ở

 m

ả

nh r

ừ

ng kia đ

ượ

c không?”

Sĩ Th

ầ

n ch

ư

ng ra v

ẻ

 m

ặ

t không th

ể

 tin n

ổ

i: “Hãi, lão ngũ, ng

ươ

i gi

ỏ

i a, dám tranh v

ớ

i ta c

ơ

 à!”

“Sao l

ạ

i không dám?” Duy Nh

ấ

t th

ẳ

ng l

ư

ng, h

ừ

 nói: “Ta đ

ườ

ng đ

ườ

ng là T

ị

nh Khang H

ầ

u gia, s

ợ

 ng

ươ

i ch

ắ

c?”

Vân Phi cũng gi

ậ

t mình, “Ta nói nha lão ngũ, ng

ươ

i cũng bi

ế

t cãi? Hôm qua m

ấ

t ng

ủ

, nghĩ t

ớ

i nghĩ lui thông su

ố

t r

ồ

i à?”

Duy Nh

ấ

t vênh m

ặ

t nói: “Đã thông, tr

ướ

c nay th

ứ

 gì t

ố

t đ

ề

u b

ị

 hai ng

ườ

i các ng

ươ

i chi

ế

m h

ế

t, sau này s

ẽ

 không đ

ể

 các ng

ươ

i ti

ệ

n nghi th

ế

 n

ữ

a!”

Tr

ướ

c kia ch

ỉ

 hai b

ạ

n tranh h

ắ

n còn có th

ể

 phân chia bình 

ổ

n, gi

ờ

 ba ng

ườ

i th

ế

 chân v

ạ

c T

ầ

n Chính có c

ả

m giác nh

ư

 tr

ờ

i s

ắ

p s

ậ

p đ

ế

n n

ơ

i. Kỳ Nhi, Kỳ Nhi, T

ầ

n lão gia v

ộ

i tr

ố

n bên ng

ườ

i Kỳ Nhi, túm 

ố

ng tay áo h

ắ

n nói: “Vi

ệ

c này đ

ể

 đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

 qu

ả

n.”

Kỳ Nhi h

ấ

t tay h

ắ

n ra, lãnh đ

ạ

m nhìn ba ng

ườ

i nói: “Thúy M

ặ

c, đem Đào Hoa 

Ổ

 toàn b

ộ

 đ

ổ

i thành h

ồ

ng phong cho ta.”

Đúng lúc này vang lên ti

ế

ng gõ gõ bàn, m

ọ

i ng

ườ

i h

ướ

ng sang Ti

ể

u Lâm.

Ti

ể

u Lâm c

ườ

i ng

ạ

i ngùng, đôi môi khép m

ở

, nói: 

〖

 h

ồ

ng phong không th

ể

 làm thu

ố

c, có th

ể

 đ

ổ

i sang lo

ạ

i d

ượ

c th

ả

o khác đ

ượ

c không? 

〗

A Ki

ệ

t l

ậ

p t

ứ

c l

ắ

c đ

ầ

u, “Đ

ầ

y hoa hoa th

ả

o th

ả

o, chi b

ằ

ng m

ả

nh r

ừ

ng trúc t

ố

t h

ơ

n.”

“A Ki

ệ

t, không l

ẽ

 ng

ươ

i mu

ố

n chi

ế

m Thúy Trúc Hiên c

ủ

a ta?” Qu

ầ

n Ng

ạ

o r

ấ

t là kinh ng

ạ

c.

“Không có, ta ch

ỉ

 là thu

ậ

n mi

ệ

ng nói thôi.” A Ki

ệ

t ngu gì th

ừ

a nh

ậ

n.

T

ố

 Tâm còn ng

ạ

i không đ

ủ

 lo

ạ

n, quăng thêm m

ộ

t câu: “Đào Hoa 

Ổ

 có m

ộ

t Túc Trúc Các, m

ộ

t m

ả

nh thanh trúc r

ấ

t l

ớ

n a.”

Qu

ầ

n Ng

ạ

o cùng A Ki

ệ

t v

ừ

a nghe xong l

ờ

i nàng nói, b

ấ

t giác quay đ

ầ

u m

ặ

t l

ạ

nh nhìn  nhau.

Th

ấ

y th

ế

 T

ầ

n Chính c

ơ

 h

ồ

 mu

ố

n khóc đ

ế

n n

ơ

i, “Qu

ầ

n Ng

ạ

o, A Ki

ệ

t…” N

ế

u nh

ị

 phu nhân cùng th

ấ

t phu nhân cũng đ

ấ

u nhau… H

ắ

n không dám nghĩ đ

ế

n quang c

ả

nh kia, tóm l

ạ

i là không ch

ỉ

 tam phu nhân cùng t

ứ

 phu nhân mà th

ậ

m chí thêm c

ả

 ngũ phu nhân cùng l

ụ

c phu nhân cũng không b

ằ

ng…

“Kỳ Nhi, Kỳ Nhi, làm gì đây?” Gi

ờ

 ch

ỉ

 có th

ể

 d

ự

a vào đ

ạ

i phu nhân .

“Ân. . .” Kỳ Nhi xoa xoa trán, nh

ẹ

 gi

ọ

ng nói: “Lão gia, ta mu

ố

n cây qu

ấ

t đ

ượ

c không?”

T

ầ

n Chính nhũn chân ngã xu

ố

ng gh

ế

, mi

ệ

ng gi

ố

ng nh

ư

 cá m

ắ

c c

ạ

n, hé ra khép l

ạ

i v

ẫ

n không phát ra đ

ượ

c ti

ế

ng nào.

Cách đó ngàn d

ậ

m, Tô Châu Đào Hoa 

Ổ

.

Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m rùng mình m

ộ

t cái, nhìn ra r

ừ

ng đào tr

ụ

i lá ngoài c

ử

a s

ổ

, b

ỗ

ng nhiên có m

ộ

t d

ự

 c

ả

m không rõ ràng, m

ả

nh r

ừ

ng này có l

ẽ

 năm sau s

ẽ

 không đ

ượ

c nhìn th

ấ

y s

ắ

c đ

ỏ

 c

ủ

a nó n

ữ

a…

“B

ẩ

m 

ổ

 ch

ủ

, thám t

ử

 h

ồ

i báo, ng

ườ

i c

ủ

a T

ầ

n ph

ủ

 đã chu

ẩ

n b

ị

 kh

ở

i hành, ba tháng sau c

ả

 nhà s

ẽ

 đ

ế

n Tô Châu.”

“Bi

ế

t r

ồ

i.” D

ễ

 dàng đáp 

ứ

ng nh

ư

 th

ế

, nguyên lai là kéo c

ả

 đám đ

ế

n đây. Ra là th

ế

. . . T

ầ

n Chính! Chúng ta cùng ch

ờ

 xem!

Ngay sao đó, Đào Hoa 

Ổ

 đ

ạ

i tu s

ử

a, môn nhân đ

ề

u ch

ỉ

 bi

ế

t ph

ả

i nghênh đón c

ả

 nhà minh ch

ủ

 t

ừ

 xa t

ớ

i, l

ạ

i không hi

ể

u vì sao võ lâm chí tôn đ

ộ

t nhiên chuy

ể

n đ

ế

n Tô Châu. Đào Hoa 

Ổ

 có th

ể

 coi là r

ộ

ng l

ớ

n, kh

ả

 ph

ả

i an trí c

ả

 T

ầ

n ph

ủ

 v

ẫ

n th

ậ

t nh

ỏ

 h

ẹ

p, T

ầ

n ph

ủ

 ch

ủ

 nhân đ

ề

u thu

ộ

c hàng tôn quý, vì sao l

ạ

i ph

ả

i đ

ế

n chen chúc v

ớ

i b

ọ

n chúng 

ở

 n

ơ

i này? Nghe đ

ồ

n T

ầ

n minh ch

ủ

 t

ừ

ng đáp 

ứ

ng đem minh ch

ủ

 v

ị

 truy

ề

n cho 

ổ

 ch

ủ

, nh

ư

ng đ

ế

n gi

ờ

 v

ẫ

n ch

ư

a th

ự

c hi

ệ

n, l

ẽ

 ra 

ổ

 ch

ủ

 ph

ả

i b

ấ

t hòa v

ớ

i y m

ớ

i đúng, ch

ẳ

ng hi

ể

u sao l

ạ

i còn hoan h

ỉ

 vui m

ừ

ng m

ở

 r

ộ

ng c

ử

a nghênh đón nh

ư

 th

ế

.

Ng

ườ

i trong thiên h

ạ

 đ

ề

u bi

ế

t T

ầ

n minh ch

ủ

 yêu chu

ộ

ng nam s

ắ

c, vì th

ế

 chúng môn nhân đ

ề

u đoán, ph

ỏ

ng ch

ừ

ng là do minh ch

ủ

 coi tr

ọ

ng 

ổ

 ch

ủ

 nhà mình t

ướ

ng m

ạ

o tu

ấ

n mĩ nên m

ớ

i… Th

ế

 nh

ư

ng cũng không đúng, n

ế

u là ngo

ạ

i tình, l

ạ

i có th

ể

 đem theo toàn b

ộ

 thê thi

ế

p đ

ượ

c sao? B

ấ

t quá xem b

ộ

 d

ạ

ng 

ổ

 ch

ủ

 m

ặ

t mày h

ớ

n h

ở

, không l

ẽ

 là l

ưỡ

ng tình t

ươ

ng duy

ệ

t?

Sau hai tháng đi

ề

u đ

ộ

ng binh l

ự

c tu ch

ỉ

nh, Đào Hoa 

Ổ

 r

ự

c r

ỡ

 h

ẳ

n lên, v

ừ

a k

ị

p lúc nghênh đón c

ả

 nhà T

ầ

n minh ch

ủ

 đ

ế

n tr

ướ

c th

ờ

i h

ạ

n.

Theo k

ẻ

 đ

ầ

u tiên nhìn th

ấ

y chi

ế

c xe th

ứ

 nh

ấ

t c

ủ

a T

ầ

n ph

ủ

, Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m đ

ứ

ng 

ở

 c

ử

a ch

ờ

 đ

ợ

i, qua m

ộ

t nén nhang m

ớ

i có th

ể

 g

ặ

p đ

ượ

c ng

ườ

i h

ắ

n ngày đêm mong nh

ớ

.

C

ưỡ

i trên tám con ng

ự

a cao to chính là tám v

ị

 T

ầ

n ph

ủ

 ch

ủ

 nhân phong tr

ầ

n m

ệ

t m

ỏ

i nh

ư

ng v

ẫ

n gi

ữ

a đ

ượ

c th

ầ

n thái r

ạ

ng r

ỡ

, b

ố

n tr

ướ

c b

ố

n sau b

ướ

c vào c

ổ

ng chính c

ủ

a Đào Hoa 

Ổ

 đ

ượ

c đ

ặ

t tr

ướ

c r

ừ

ng đào r

ộ

ng l

ớ

n.

T

ầ

n Chính xu

ố

ng ng

ự

a, thong th

ả

 ti

ế

n lên ch

ắ

p tay nói: “S

ớ

m h

ơ

n m

ộ

t tháng so v

ớ

i d

ự

 đ

ị

nh, hy v

ọ

ng không làm phi

ề

n Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

.”

Ti

ế

p c

ậ

n g

ầ

n nh

ư

 th

ế

, Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m c

ả

m giác hô h

ấ

p có chút không thông thu

ậ

n, cũng không dám nhìn th

ẳ

ng vào m

ắ

t ng

ườ

i kia, cúi đ

ầ

u nh

ỏ

 gi

ọ

ng nói: “Không có làm phi

ề

n. . .”

Sĩ Th

ầ

n ch

ị

u không n

ổ

i b

ộ

 d

ạ

ng ng

ượ

ng ngùng c

ủ

a h

ắ

n, hung hăng nghi

ế

n răng  nói: “Ng

ượ

ng ngùng õng 

ẹ

o nh

ư

 đàn bà.”

“B

ấ

t quá gi

ố

ng ng

ươ

i thôi à.” Vân Phi châm ch

ọ

c nói.

B

ạ

n Nh

ẫ

m v

ẫ

n còn đang lâng lâng không nghe đ

ượ

c hai th

ằ

ng kia thì th

ầ

m, ng

ẩ

ng đ

ầ

u ân c

ầ

n h

ỏ

i T

ầ

n Chính, “Th

ươ

ng th

ế

 sao r

ồ

i, ng

ồ

i xe không ph

ả

i t

ố

t h

ơ

n k

ỵ

 mã?”

T

ầ

n Chính cao gi

ọ

ng nói: “K

ỵ

 mã nhanh h

ơ

n, đ

ố

i v

ớ

i c

ả

nh đ

ẹ

p c

ủ

a Giang Nam, T

ầ

n m

ỗ

 th

ự

c nóng lòng a.”

Sau khi T

ầ

n lão gia cùng m

ấ

y v

ị

 ch

ủ

 t

ử

 phá h

ỏ

ng ba chi

ế

c xe ng

ự

a, đ

ươ

ng gia đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

 r

ố

t cu

ộ

c ch

ị

u h

ế

t n

ổ

i cái lũ này, không qu

ả

n ai tr

ọ

ng th

ươ

ng ch

ư

a lành ai không kham n

ổ

i m

ệ

t nh

ọ

c, tàn nh

ẫ

n b

ắ

t anh T

ầ

n k

ỵ

 mã h

ứ

ng gió đông liên t

ụ

c trèo non l

ộ

i su

ố

i, lúc này m

ớ

i đ

ế

n Tô Châu s

ớ

m h

ơ

n m

ộ

t tháng.

T

ầ

n lão gia nói ra câu này hoàn toàn không có ý gì, nh

ư

ng cái b

ạ

n nào đ

ấ

y ra l

ạ

i suy di

ễ

n thành ý khác. Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m nghĩ h

ắ

n qu

ả

 nhiên là nh

ớ

 th

ươ

ng “mĩ c

ả

nh Giang nam”, l

ậ

p t

ứ

c m

ặ

t 

ử

ng h

ồ

ng chân mày nh

ướ

ng lên v

ẻ

 hoan h

ỉ

, “Bên ngoài gió l

ớ

n, mau ti

ế

n vào nhà, đ

ợ

i m

ộ

t lát n

ữ

a s

ẽ

 đông l

ạ

nh m

ấ

t.” L

ờ

i l

ẽ

 vô cùng thân thi

ế

t c

ứ

 nh

ư

 em thê t

ử

 nào đ

ấ

y trông mong phu quân tr

ở

 v

ề

.

T

ầ

n Chính cũng không th

ấ

y có gì không 

ổ

n, đ

ư

a gã sai v

ặ

t d

ắ

t ng

ự

a, quay đ

ầ

u l

ạ

i g

ọ

i th

ấ

t v

ị

 t

ổ

 tông theo h

ắ

n đi vào.

Ch

ỉ

 nghe m

ộ

t ti

ế

ng ng

ự

a hí. Kỳ Nhi gi

ụ

c ng

ự

a ti

ế

n đ

ế

n chen vào kho

ả

ng cách gi

ữ

a anh ch

ồ

ng và th

ằ

ng kia, cũng không thèm li

ế

c m

ắ

t nhìn hai ng

ườ

i, quay đ

ầ

u nói v

ớ

i T

ầ

n qu

ả

n gia: “Đem đ

ồ

 đ

ạ

c c

ủ

a m

ọ

i ng

ườ

i vào s

ắ

p x

ế

p cho t

ố

t.”

“D

ạ

” T

ầ

n qu

ả

n gia l

ậ

p t

ứ

c hét to b

ả

o hàng trăm ng

ườ

i đang chen chúc d

ướ

i góc đào(?) mang đ

ồ

 đ

ạ

c vào ph

ủ

.

Kỳ Nhi l

ạ

i nói: “Tr

ướ

c d

ọ

n d

ẹ

p hai ch

ỗ

 cho lão ngũ và lão l

ụ

c.” Hai ng

ườ

i không đ

ượ

c nh

ư

 nh

ữ

ng ng

ườ

i khác, không có chút n

ộ

i l

ự

c, c

ả

 đ

ườ

ng xóc n

ả

y không ít m

ệ

t nh

ọ

c.

T

ầ

n qu

ả

n gia th

ấ

y đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

 li

ế

c lão gia m

ộ

t cái, hi

ể

u đ

ượ

c ch

ỗ

ở

 không ch

ỉ

 d

ọ

n d

ẹ

p cho riêng ngũ ch

ủ

 t

ử

 và l

ụ

c ch

ủ

 t

ử

.

“Mau, tr

ướ

c đem đ

ố

ng này vào, còn đ

ố

ng kia cũng mang vào, ti

ế

p đ

ế

n là bên kia.” Đi vào đ

ạ

i môn b

ị

 ng

ườ

i c

ủ

a Đào Hoa 

Ổ

 ch

ặ

n đ

ườ

ng, T

ầ

n qu

ả

n gia b

ự

c b

ộ

i nói: “Ta nói này ti

ể

u ca nhóm, không th

ấ

y chúng ta đang v

ộ

i sao, đ

ừ

ng làm phi

ề

n thêm n

ữ

a, tránh ra tránh ra.” D

ứ

t l

ờ

i vung tay lên li

ề

n có b

ả

y, tám tráng hán đ

ế

n đem m

ấ

y b

ạ

n ch

ặ

n c

ử

a t

ố

ng đi ch

ỗ

 khác.

Nói gì thì nói Đào Hoa 

Ổ

 cũng là m

ộ

t đ

ạ

i môn phái trong gi

ớ

i võ lâm, võ công c

ủ

a môn nhân dĩ nhiên không kém, th

ế

 mà còn ch

ư

a k

ị

p ra m

ộ

t n

ử

a chiêu th

ứ

c đã b

ị

 th

ủ

 h

ạ

 c

ủ

a T

ầ

n qu

ả

n gia gi

ố

ng nh

ư

 ng

ườ

i xách gà đem xách v

ứ

t  sang m

ộ

t bên.

D

ọ

n s

ạ

ch m

ấ

y em h

ồ

i nãy l

ạ

i có thêm m

ấ

t em n

ữ

a d

ạ

i d

ộ

t v

ọ

t t

ớ

i tr

ướ

c đ

ạ

i môn ngăn c

ả

n T

ầ

n qu

ả

n gia, 

ổ

 ch

ủ

 không h

ạ

 l

ệ

nh ai cũng không đ

ượ

c ti

ế

n vào!

T

ầ

n Chính th

ấ

y hai bên đ

ộ

ng tay đ

ộ

ng chân li

ề

n nhíu mày khó ch

ị

u, Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m v

ộ

i la lên: “D

ừ

ng tay! Còn không mau giúp khách nhân mang đ

ồ

 đ

ạ

c!”

T

ầ

n qu

ả

n gia xua tay nói: “Không c

ầ

n, ch

ỉ

 c

ầ

n không ý ki

ế

n chuy

ệ

n này là đ

ượ

c.”

Phu nhân, qu

ả

n gia th

ậ

m chí h

ạ

 nhân đ

ề

u vô l

ễ

 nh

ư

 th

ế

, T

ầ

n Chính c

ả

m th

ấ

y sâu s

ắ

c x

ấ

u h

ổ

, h

ướ

ng Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

 đang m

ặ

t mày âm u ha h

ả

 c

ườ

i nói: “T

ầ

n m

ỗ

 ch

ạ

y đ

ườ

ng xa khát khô c

ả

 h

ọ

ng, nghe nói trà xuân Long Tĩnh c

ủ

a Tô Châu so v

ớ

i nh

ữ

ng n

ơ

i khác ngon h

ơ

n nhi

ề

u, không bi

ế

t có th

ể

 xin Nghiêm huynh m

ộ

t chén không.”

“Đ

ầ

u năm v

ẫ

n còn ch

ư

a n

ả

y m

ầ

m, c

ủ

a năm tr

ướ

c đ

ượ

c không?”

“H

ả

o, h

ả

o.” Nh

ư

 th

ế

 nào đ

ề

u h

ả

o, đi thôi đi thôi, đ

ỡ

 ph

ả

i trong ch

ố

c lát l

ạ

i sinh chuy

ệ

n.

“Th

ỉ

nh đi bên này.” Nhìn b

ộ

 d

ạ

ng khoan khoái c

ủ

a h

ắ

n, Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m li

ề

n không so đo gì n

ữ

a, d

ẫ

n h

ắ

n vào ph

ủ

.

“Ta cũng r

ấ

t khát”, Sĩ Th

ầ

n nh

ả

y xu

ố

ng ng

ự

a nhanh chân theo sau, ti

ế

p theo không bi

ế

t là cái kh

ỉ

 gì n

ữ

a đây, T

ầ

n lão gia đã t

ừ

 “Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

” thành “Nghiêm huynh”, không bi

ế

t lát n

ữ

a s

ẽ

 g

ọ

i thành cái qu

ỷ

 gì đâu.

Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

 phân phó L

ư

u qu

ả

n gia trong ph

ủ

 dàn x

ế

p khách nhân xong li

ề

n cùng T

ầ

n lão gia và T

ầ

n t

ứ

 ch

ủ

 t

ử

 đ

ế

n phòng khách u

ố

ng trà, v

ừ

a u

ố

ng xong m

ộ

t bình trà xuân Long Tĩnh lo

ạ

i t

ố

t nh

ấ

t thì có ng

ườ

i vào báo, sáu v

ị

 ch

ủ

 t

ử

 đã s

ử

a so

ạ

n g

ọ

n gàng đ

ợ

i 

ở

 ti

ề

n thính.

T

ầ

n Chính và Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m r

ờ

i gh

ế

 đ

ứ

ng d

ậ

y, Sĩ Th

ầ

n v

ẫ

n ng

ồ

i im b

ấ

t đ

ộ

ng.

“Sĩ Th

ầ

n, m

ệ

t m

ỏ

i?”

Sĩ Th

ầ

n g

ậ

t đ

ầ

u, “Ân, v

ẫ

n mu

ố

n ngh

ỉ

 ng

ơ

i chút n

ữ

a.”

T

ầ

n Chính lo l

ắ

ng h

ắ

n thân mình không đ

ượ

c tho

ả

i mái, đ

ế

n tr

ướ

c m

ặ

t nhìn m

ộ

t lát m

ớ

i yên lòng. G

ạ

t m

ấ

y s

ợ

i tóc r

ủ

 tr

ướ

c vai ra sau, v

ỗ

 nh

ẹ

 hai má h

ắ

n, ôn nhu nói: “U

ố

ng xong chén trà thì đ

ế

n, đ

ừ

ng ng

ủ

, còn ph

ả

i dùng b

ữ

a.”

“Bi

ế

t r

ồ

i.”

Hai ng

ườ

i đi r

ồ

i Sĩ Th

ầ

n v

ẫ

n ung dung l

ườ

i bi

ế

ng ng

ồ

i ph

ẩ

m trà, nhìn th

ấ

y hai nha hoàng h

ầ

u trà đ

ứ

ng xa xa, ph

ượ

ng nhãn nh

ướ

ng lên ch

ớ

p m

ắ

t, nh

ẹ

 gi

ọ

ng nói: “N

ướ

c trà r

ấ

t nóng.”

Đ

ố

i di

ệ

n v

ớ

i đôi m

ắ

t kia tim hai nàng nh

ấ

t th

ờ

i đ

ậ

p nh

ư

 tr

ố

ng, lo s

ợ

 ti

ế

n lên nói: “Nô tì l

ậ

p t

ứ

c đi đ

ổ

i!”

“Ai, không c

ầ

n.” T

ầ

n t

ứ

 ch

ủ

 t

ử

 đem chén trà đ

ư

a đ

ế

n bên môi n

ữ

 t

ử

, lanh l

ả

nh c

ườ

i: “Cô n

ươ

ng giúp ta th

ổ

i đi.”

“D

ạ

… D

ạ

…” Thanh xuân n

ữ

 t

ử

 làm sao t

ừ

ng g

ặ

p qua nam t

ử

 phong l

ư

u mê ng

ườ

i nh

ư

 th

ế

, l

ạ

i càng không th

ể

 ch

ố

ng l

ạ

i đ

ượ

c n

ụ

 c

ườ

i kia, ch

ỉ

 có th

ể

 ngoan ngoãn vâng l

ờ

i.

“Hai v

ị

 cô n

ươ

ng đ

ứ

ng không m

ệ

t sao, ng

ồ

i xu

ố

ng đ

ượ

c không?” T

ứ

 ch

ủ

 t

ử

 đ

ư

a tay kéo hai chi

ế

c gh

ế

 đ

ế

n tr

ướ

c m

ặ

t, t

ự

 mình đ

ứ

ng d

ậ

y đem gh

ế

 đ

ặ

t sau l

ư

ng n

ữ

 t

ử

, cúi đ

ầ

u nói bên tai hai nàng: “Cô n

ươ

ng m

ờ

i ng

ồ

i.”

Nhi

ệ

t khí nhè nh

ẹ

 th

ổ

i đ

ế

n c

ầ

n c

ổ

, hai nàng c

ả

m th

ấ

y nh

ư

 th

ể

 máu nóng xông lên não, thân mình m

ề

m nhũn ngã lên gh

ế

.

“Ngày sau đ

ề

u 

ở

 cùng d

ướ

i m

ộ

t mái hiên, còn ph

ả

i th

ỉ

nh các v

ị

 cô n

ươ

ng chi

ế

u c

ố

 nhi

ề

u h

ơ

n.”

“Nô tì nh

ấ

t đ

ị

nh t

ậ

n tâm h

ầ

u h

ạ

!”

“Hai v

ị

 cô n

ươ

ng chính là th

ị

 n

ữ

 h

ầ

u h

ạ

 Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

, không bi

ế

t 

ổ

 ch

ủ

 th

ườ

ng ngày làm gì, h

ắ

n có hay nh

ắ

c đ

ế

n T

ầ

n minh ch

ủ

 không…”

Không h

ổ

 danh là phong nguy

ệ

t già đ

ờ

i T

ầ

n t

ứ

 ch

ủ

 t

ử

.

Sau vãn y

ế

n, tám ng

ườ

i nhà anh T

ầ

n ng

ủ

ở

 s

ươ

ng phòng đã đ

ượ

c Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

 an bài. Sáng s

ớ

m hôm sau T

ầ

n Chính v

ẫ

n còn đang ngái ng

ủ

 đã b

ị

 Sĩ Th

ầ

n lôi t

ừ

 trên gi

ườ

ng xu

ố

ng, cùng tìm Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

 đ

ế

n th

ự

c lâu trong thành dùng b

ữ

a sáng. T

ầ

n Chính c

ả

m th

ấ

y vô cùng kinh ng

ạ

c đ

ồ

ng th

ờ

i c

ẩ

n tr

ọ

ng đ

ề

 phòng, s

ợ

 h

ồ

 ly tinh gi

ả

o ho

ạ

t nhà mình có ch

ủ

 ý khác. V

ừ

a m

ớ

i đ

ế

n Đào Hoa 

Ổ

 hôm qua thôi, t

ứ

 phu nhân gian manh nhà h

ắ

n đã bi

ế

t Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

 thích ăn thiên t

ằ

ng bính và đ

ả

n th

ạ

ch y c

ủ

a Mãn H

ươ

ng Lâu thành Tô Châu, b

ả

o h

ắ

n làm th

ế

 nào không lo l

ắ

ng cho đ

ượ

c.

Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m ng

ượ

c l

ạ

i c

ầ

u còn không đ

ượ

c, đ

ố

i phó b

ả

y ng

ườ

i vô cùng khó, đ

ố

i phó m

ộ

t ng

ườ

i v

ẫ

n d

ễ

 h

ơ

n nhi

ề

u!

Ba ng

ườ

i v

ừ

a m

ớ

i b

ướ

c kh

ỏ

i Đào Hoa 

Ổ

, T

ầ

n ph

ủ

 lão qu

ả

n gia li

ề

n báo l

ạ

i cho Kỳ Nhi.

“Đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

, t

ứ

 ch

ủ

 t

ử

 đã cùng lão gia, Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

 vào thành.”

Kỳ Nhi ch

ỉ

 m

ặ

c trung y  b

ướ

c ra phòng ng

ủ

, Thúy M

ặ

c v

ộ

i l

ấ

y ngo

ạ

i sam đ

ế

n khoác thêm cho h

ắ

n. M

ắ

t nhìn ti

ể

u ki

ề

u l

ư

u th

ủ

,  ph

ươ

ng th

ả

o hoa th

ụ

 phía tr

ướ

c,  Kỳ Nhi phân phó: “Chi

ế

u các ng

ươ

i nên làm gì thì đi làm đi, nói luôn b

ọ

n h

ọ

 đ

ể

 ý giúp đ

ỡ

 m

ộ

t chút.” B

ọ

n h

ọ

ở

 đây chính là m

ấ

y ng

ườ

i Đàn Ng

ạ

o, Vân Phi.

“D

ạ

, đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

.” Thúy M

ặ

c cùng T

ầ

n qu

ả

n gia đ

ồ

ng thanh đáp.

“Đi thôi.”

Sau khi hai ng

ườ

i r

ờ

i đi, Kỳ Nhi l

ạ

i chui vô phòng ng

ủ

 ti

ế

p, đ

ổ

i ch

ỗ

 ng

ủ

 không yên gi

ấ

c chút nào, ph

ả

i nhanh chóng s

ử

a sang l

ạ

i h

ế

t n

ơ

i này, n

ế

u không sau này đ

ừ

ng nghĩ đ

ế

n chuy

ệ

n ng

ủ

 ngon gi

ấ

c.

Qu

ầ

n Ng

ạ

o cùng A Ki

ệ

t h

ỏ

a t

ố

c ch

ạ

y t

ớ

i, đ

ế

n g

ầ

n không th

ấ

y có ng

ườ

i đánh nhau, ng

ườ

i c

ủ

a T

ầ

n ph

ủ

 v

ẫ

n nh

ư

 cũ đàng hoàng t

ớ

i lui khuân vác đ

ồ

 đ

ạ

c. Bên b

ứ

c t

ườ

ng đ

ổ

 v

ỡ

 có m

ộ

t lo

ạ

t ng

ườ

i đ

ứ

ng d

ự

a vào b

ấ

t đ

ộ

ng, bi

ể

u tình c

ủ

a m

ỗ

i ng

ườ

i đ

ề

u c

ứ

ng ng

ắ

c, ngay c

ả

 ch

ớ

p m

ắ

t cũng không đ

ượ

c.

“Sai r

ồ

i, bên kia là Qu

ấ

t Hiên, là phòng c

ủ

a đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

, đ

ồ

 c

ủ

a tam ch

ủ

 t

ử

 đ

ư

a đ

ế

n bên này.” M

ặ

c H

ươ

ng cùng Nh

ư

 Nguy

ệ

t đ

ứ

ng 

ở

 m

ộ

t bên quan sát, s

ợ

 b

ọ

n h

ạ

 nhân đem đ

ồ

 c

ủ

a các v

ị

 ch

ủ

 t

ử

 l

ẫ

n l

ộ

n h

ế

t c

ả

 lên.

Hai nha đ

ầ

u nhìn th

ấ

y ch

ủ

 t

ử

 l

ậ

p t

ứ

c h

ạ

 th

ấ

p ng

ườ

i hành l

ễ

, “Nh

ị

 ch

ủ

 t

ử

, th

ấ

t ch

ủ

 t

ử

.”

Qu

ầ

n Ng

ạ

o ch

ỉ

 vào đám ng

ườ

i c

ạ

nh t

ườ

ng: “Các ng

ươ

i sao có th

ể

 th

ấ

t l

ễ

 nh

ư

 th

ế

, còn không mau gi

ả

i huy

ệ

t cho ch

ư

 v

ị

 nghĩa hi

ệ

p.”

M

ặ

c H

ươ

ng xùy nói: “B

ọ

n h

ọ

 mà tính là nghĩa hi

ệ

p cái gì, 

ỷ

 vào công phu gi

ỏ

i li

ề

n khi d

ễ

 n

ữ

 nhân chúng nô tỳ, nh

ị

 ch

ủ

 t

ử

 ng

ườ

i nhìn xem.” Nói xong li

ề

n v

ươ

n c

ổ

 tay s

ư

ng b

ầ

m ra, “Tay c

ủ

a nô tỳ đ

ề

u b

ị

 b

ọ

n chúng đánh ra nông n

ổ

i này.”

Nh

ữ

ng k

ẻ

 đ

ứ

ng c

ạ

nh t

ườ

ng đ

ề

u là s

ư

 ph

ụ

 và s

ư

 huynh đ

ệ

 c

ủ

a Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m, võ công dĩ nhiên không kém, hai nha đ

ầ

u ph

ả

i n

ỗ

 l

ự

c g

ấ

p đôi, Nh

ư

 Nguy

ệ

t còn tung c

ả

 th

ứ

 gì đó do Ti

ể

u Lâm luy

ệ

n ch

ế

 m

ớ

i có th

ể

 ch

ế

 tr

ụ

 b

ọ

n chúng; cũng là do b

ọ

n chúng khinh đ

ị

ch, nhìn th

ấ

y hai v

ị

 m

ỹ

 m

ạ

o n

ữ

 t

ử

 li

ề

n mê mu

ộ

i, ai nghĩ đ

ế

n n

ữ

 nhân nhìn y

ế

u đu

ố

i th

ế

 kia nh

ư

ng thân th

ủ

 l

ạ

i r

ấ

t cao c

ườ

ng.

A Ki

ệ

t khinh th

ườ

ng nhìn lũ vô d

ụ

ng kia, dùng chân nh

ấ

c m

ấ

y hòn đá h

ấ

t vào ng

ự

c b

ọ

n chúng c

ở

i b

ỏ

 huy

ệ

t đ

ạ

o.

Thân th

ể

 đã đ

ượ

c t

ự

 do, nam nhân m

ặ

t m

ụ

n đ

ỏ

 c

ầ

m đ

ầ

u l

ậ

p t

ứ

c nh

ặ

t thanh ki

ế

m trên đ

ấ

t ch

ỉ

 vào Qu

ầ

n Ng

ạ

o và A Ki

ệ

t, quát: “Tri

ể

n Qu

ầ

n Ng

ạ

o! Nam Cung Ki

ệ

t! Lão t

ử

 không c

ầ

n bi

ế

t các ng

ươ

i là ai, hôm nay lão t

ử

 nh

ấ

t đ

ị

nh li

ề

u m

ạ

ng v

ớ

i các ng

ươ

i!”

“Dám vô l

ễ

 v

ớ

i ch

ủ

 nhân c

ủ

a ta! Mu

ố

n ch

ế

t!” M

ặ

c H

ươ

ng nũng n

ị

u m

ộ

t ti

ế

ng, rút nhuy

ễ

n ki

ế

m bên hông ngăn ki

ế

m c

ủ

a h

ắ

n, c

ổ

 tay rung lên h

ướ

ng c

ổ

 h

ắ

n qu

ấ

n l

ấ

y.

“M

ặ

c H

ươ

ng.” Qu

ầ

n Ng

ạ

o nh

ẹ

 gi

ọ

ng kêu lên, nhuy

ễ

n ki

ế

m nháy m

ắ

t đ

ượ

c thu h

ồ

i.

A Ki

ệ

t b

ự

c mình h

ỏ

i: “X

ả

y ra chuy

ệ

n gì?”

Nam t

ử

 tr

ẻ

 tu

ổ

i phía sau b

ạ

n m

ặ

t m

ụ

n gi

ữ

 ch

ặ

t l

ấ

y h

ắ

n, ti

ế

n lên ch

ắ

p tay nói: “Tri

ể

n đ

ạ

i hi

ệ

p, Nam cung môn ch

ủ

 có đi

ề

u không bi

ế

t, là hai v

ị

 cô n

ươ

ng này vô l

ễ

 tr

ướ

c, các nàng c

ứ

 khăng khăng đu

ổ

i s

ư

 huynh đ

ệ

 c

ủ

a ta ra kh

ỏ

i H

ồ

ng H

ộ

c Viên!” Sáng ra còn ch

ư

a t

ỉ

nh ng

ủ

 b

ọ

n h

ọ

 đã b

ị

 ném ra kh

ỏ

i H

ồ

ng H

ộ

c Viên, c

ả

 băng đ

ả

ng h

ạ

 nhân c

ủ

a T

ầ

n ph

ủ

 đ

ứ

ng tr

ướ

c gi

ườ

ng nghênh ngang ng

ạ

o m

ạ

n đu

ổ

i h

ọ

 ra ngoài.  Cái T

ầ

n ph

ủ

 này, th

ậ

t ch

ẳ

ng khác gì s

ơ

n t

ặ

c th

ổ

 ph

ỉ

!

Nh

ư

 Nguy

ệ

t c

ườ

i nói: “Nào dám, ti

ệ

n tì chính là th

ỉ

nh ch

ư

 v

ị

 chuy

ể

n đ

ế

n n

ơ

i khác, vì  Thính Vũ Các là n

ơ

i 

ở

 c

ủ

a lão gia nhà chúng ta.” Nói xong chuy

ể

n h

ướ

ng th

ằ

ng cha m

ặ

t m

ụ

n, h

ạ

 th

ấ

p ng

ườ

i nói: “Ti

ệ

n tì làm càn, th

ỉ

nh Hà đ

ạ

i hi

ệ

p th

ứ

 t

ộ

i, ch

ỉ

 vì ki

ế

n trúc H

ồ

ng H

ộ

c Viên đ

ặ

c bi

ệ

t gi

ố

ng Thính Vũ Các c

ủ

a lão gia 

ở

 T

ầ

n ph

ủ

, nên m

ớ

i…”

“Hà đ

ạ

i hi

ệ

p?” Qu

ầ

n Ng

ạ

o nheo m

ắ

t nhìn nam nhân kia, kéo c

ổ

 tay b

ị

 th

ươ

ng c

ủ

a M

ặ

c H

ươ

ng nói: “Không th

ể

 tin đ

ượ

c “qu

ỷ

 th

ủ

” Hà V

ạ

n Thiên chính là s

ư

 huynh c

ủ

a Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

.”

Nghe v

ậ

y, th

ằ

ng cha m

ặ

t m

ụ

n bi

ế

n s

ắ

c, chân m

ề

m nhũn quỳ r

ạ

p xu

ố

ng đ

ấ

t.

A Ki

ệ

t sáng t

ỏ

 nói: “Nguyên lai là có quan h

ệ

 th

ứ

 b

ậ

c nh

ư

 th

ế

, tr

ố

n 

ở

 đây th

ả

o nào ng

ườ

i trong giang h

ồ

 đ

ề

u tìm không th

ấ

y.”

“Không! Không! Ta s

ớ

m đã không còn là qu

ỷ

 th

ủ

, m

ấ

y năm nay ta đã thay đ

ổ

i tri

ệ

t đ

ể

 không h

ề

 gia nh

ậ

p giang h

ồ

. . . Tay c

ủ

a cô n

ươ

ng này ta ch

ỉ

 là . . Ta ch

ư

a h

ề

. . .”

Qu

ầ

n Ng

ạ

o ti

ế

n lên đ

ỡ

 h

ắ

n d

ậ

y, c

ườ

i nói: “Là Tri

ể

n m

ỗ

 sai r

ồ

i, Hà đ

ạ

i hi

ệ

p sao có th

ể

 là tên Hà V

ạ

n Thiên nhân đ

ắ

c nhi chu chi kia.”

A Ki

ệ

t g

ậ

t đ

ầ

u, thân m

ậ

t v

ỗ

 v

ỗ

 b

ờ

 vai co ro c

ủ

a h

ắ

n, “Hà V

ạ

n Thiên s

ớ

m đã ch

ế

t d

ướ

i hàng v

ạ

n mũi tên, ng

ươ

i sao có th

ể

 là Hà V

ạ

n Thiên đ

ượ

c. . .”

Nhìn bóng ba ng

ườ

i r

ờ

i đi, gã sai v

ặ

t h

ỏ

i: “M

ặ

c h

ươ

ng t

ỷ

, H

ồ

ng H

ộ

c Viên 

ư

, Thính Vũ Các 

ư

?”

M

ặ

c H

ươ

ng c

ườ

i m

ắ

ng: “

Ư

 cái đ

ầ

u ng

ươ

i, đ

ươ

ng nhiên là Thính Vũ Các! D

ọ

n s

ạ

ch m

ấ

y th

ứ

 đó đi!”

M

ặ

t tr

ờ

i lên cao Vân phi m

ớ

i r

ờ

i gi

ườ

ng, ti

ể

u nha hoàn b

ẩ

m báo H

ươ

ng Lan cùng Lan T

ố

ở

 sau núi sinh chuy

ệ

n, h

ắ

n ph

ấ

t tay nói đã bi

ế

t, th

ả

nh th

ả

nh th

ơ

i th

ơ

i dùng b

ữ

a sáng xong m

ớ

i ti

ế

n đ

ế

n sau núi.

Xa xa đã nghe đ

ượ

c ti

ế

ng leng keng c

ủ

a đao ki

ế

m, gi

ươ

ng m

ắ

t nhìn lên, hai n

ữ

 t

ử

 phi thân nh

ả

y lên không ph

ả

i là hai nha đ

ầ

u H

ươ

ng Lan và Lan T

ố

 sao.

“D

ừ

ng tay!” T

ầ

n tam ch

ủ

 t

ử

 uy nghiêm quát l

ớ

n m

ộ

t ti

ế

ng, hai bên l

ậ

p t

ứ

c ng

ừ

ng tay.

“Này là chuy

ệ

n gì?” Vân Phi ch

ỉ

 vào hai thùng gì đó trên m

ặ

t đ

ấ

t h

ỏ

i.

Ng

ườ

i c

ủ

a Đào Hoa 

Ổ

 giành nói: “B

ạ

ch đ

ạ

i hi

ệ

p t

ớ

i v

ừ

a lúc, ng

ườ

i c

ủ

a quý ph

ủ

 ngài mu

ố

n c

ướ

p Ch

ấ

n Thiên Lôi!”

Lan T

ố

 l

ạ

nh nh

ạ

t nói: “Đ

ừ

ng nói khó nghe th

ế

, ng

ươ

i không ph

ả

i đã nh

ậ

n đ

ượ

c b

ạ

c đó thôi.”

“B

ạ

c v

ẫ

n còn n

ơ

i các ng

ươ

i, chúng ta m

ộ

t đ

ồ

ng cũng không l

ấ

y!”

H

ươ

ng Lan gi

ễ

u c

ợ

t nói: “Nguyên t

ắ

c c

ủ

a chúng ta là m

ộ

t khi đã mua đ

ượ

c th

ứ

 gì đó s

ẽ

 không có chuy

ệ

n tr

ả

 l

ạ

i, ai quan tâm các ng

ươ

i có l

ấ

y b

ạ

c hay không.”

“Nha đ

ầ

u ch

ế

t ti

ệ

t kia! Ch

ấ

n Thiên Lôi chính tr

ấ

n môn chi b

ả

o c

ủ

a Đào Hoa 

Ổ

 chúng ta, ng

ươ

i nghĩ dùng b

ạ

c là có th

ể

 mua đ

ượ

c sao!”

“Ng

ươ

i m

ắ

ng ai nha đ

ầ

u ch

ế

t ti

ệ

t kia, xem b

ổ

n cô n

ươ

ng có b

ổ

 ng

ươ

i ra không!”

M

ắ

t th

ấ

y song ph

ươ

ng s

ắ

p đ

ộ

ng th

ủ

, Vân Phi ho m

ộ

t ti

ế

ng lãnh đ

ạ

m quét m

ắ

t m

ộ

t l

ượ

t, li

ề

n không còn ng

ườ

i nào dám lên ti

ế

ng.

“Ph

ả

i dùng đ

ế

n Ch

ấ

n Thiên Lôi làm gì?”

H

ươ

ng Lan ch

ỉ

 vào phía sau nói: “San b

ằ

ng núi đá này a.”

Ng

ườ

i c

ủ

a Đào Hoa 

Ổ

 kinh hãi không thôi, “Không có m

ệ

nh l

ệ

nh c

ủ

a 

ổ

 ch

ủ

, ai cho phép các ng

ươ

i làm th

ế

!”

H

ươ

ng Lan h

ừ

 l

ạ

nh m

ộ

t ti

ế

ng, ti

ế

p t

ụ

c nói: “N

ơ

i này ph

ả

i xây H

ồ

ng Di

ệ

p Hiên cho tam ch

ủ

 t

ử

 và t

ứ

 ch

ủ

 t

ử

, còn c

ả

 D

ượ

c Lâu c

ủ

a l

ụ

c ch

ủ

 t

ử

 n

ữ

a .”

“Ra là th

ế

 a.” Vân Phi tr

ầ

m ngâm m

ộ

t lát, h

ỏ

i: “Các ng

ươ

i cho bao nhiêu b

ạ

c?”

Lan T

ố

 tr

ả

 l

ờ

i: “Hai ngàn l

ượ

ng.”

Vân Phi nhíu mày, “Th

ự

c không hi

ể

u chuy

ệ

n, m

ộ

t r

ươ

ng Ch

ấ

n Thiên Lôi ch

ỉ

 đáng giá m

ộ

t ngàn l

ượ

ng sao?” Nói xong v

ỗ

 tay hai cái, “Nâng đ

ế

n đi.”

V

ừ

a d

ứ

t l

ờ

i, b

ố

n gã đ

ạ

i tráng hán c

ậ

t l

ự

c nâng ra b

ố

n r

ươ

ng n

ặ

ng trĩu. V

ừ

a m

ở

 thùng, m

ộ

t m

ả

ng ngân quang t

ỏ

a ra, chói đ

ế

n đau c

ả

 m

ắ

t.

“N

ơ

i này có b

ố

n r

ươ

ng, các v

ị

 c

ứ

 tùy ý nâng đi hai cái.”

Hai th

ằ

ng kia ánh m

ắ

t s

ớ

m đã dính ch

ặ

t vô hai r

ươ

ng b

ạ

c, v

ừ

a nghe Vân Phi nói th

ế

, hai đ

ứ

a nó quay sang nhìn nhau, không nói l

ờ

i nào ôm r

ươ

ng ch

ạ

y bi

ế

n.

“Này ph

ả

i đ

ượ

c không.” T

ầ

n tam ch

ủ

 t

ử

 khi

ể

n trách: “Chúng ta vào quý ph

ủ

 c

ủ

a ng

ườ

i ta, c

ố

 g

ắ

ng ít sinh s

ự

 nào, vi

ệ

c gì cũng ph

ả

i bi

ế

t dĩ hòa vi quý.”

D

ừ

ng m

ộ

t chút l

ạ

i nói: “Mau t

ạ

c đi.”

“D

ạ

”

N

ổ

 âm vang m

ộ

t ti

ế

ng ti

ế

p m

ộ

t ti

ế

ng, đ

ấ

t rung núi chuy

ể

n, b

ả

o T

ầ

n  ngũ ch

ủ

 t

ử

 làm nào tĩnh tâm h

ọ

a bút, l

ớ

n ti

ế

ng c

ả

 gi

ậ

n nói: “Cái kh

ỉ

 gì v

ậ

y na!”

T

ố

 Tâm v

ộ

i tr

ấ

n an: “Ch

ủ

 t

ử

 ch

ờ

 m

ộ

t chút, H

ươ

ng Lan t

ỷ

 nói cũng s

ắ

p t

ạ

c s

ạ

ch r

ồ

i. Th

ừ

a lúc này, T

ố

 Tâm l

ạ

i đi tìm cho ngài m

ấ

y nha đ

ầ

u xinh đ

ẹ

p đ

ế

n đây.”

Duy Nh

ấ

t lúc này m

ớ

i h

ạ

 h

ỏ

a, “Còn không mau đi, nh

ớ

 đ

ừ

ng đ

ể

 lão gia

bi

ế

t.”

“D

ạ

 d

ạ

 d

ạ

, l

ậ

p t

ứ

c đi.”

“V

ị

 cô n

ươ

ng này tay nâng lên m

ộ

t chút, v

ị

 cô n

ươ

ng kia c

ầ

m qu

ạ

t đ

ừ

ng đ

ể

 che khu

ấ

t m

ặ

t, ti

ế

n lên tr

ướ

c m

ộ

t chút, đ

ừ

ng kéo sa y(sa là l

ụ

a m

ỏ

ng í). . .”

Giang Nam qu

ả

 không h

ổ

 danh là đ

ị

a linh nhân ki

ệ

t, đ

ế

n nha hoàn c

ủ

a Đào Hoa 

Ổ

 cũng xinh đ

ẹ

p mĩ mi

ề

u đ

ộ

ng lòng ng

ườ

i nh

ư

 th

ế

, lão gia qu

ả

 th

ậ

t đã ch

ọ

n đúng ch

ỗ

 a.

Chính ng

ọ

 (gi

ữ

a tr

ư

a) Kỳ Nhi n

ớ

i ng

ủ

 no gi

ấ

c, T

ầ

n qu

ả

n gia l

ạ

i đ

ế

n đây l

ẩ

m b

ẩ

m phi

ề

n mu

ộ

n, nói gia đinh c

ủ

a Đào Hoa 

Ổ

 không bi

ế

t làm sao l

ạ

i đ

ộ

t nhiên trúng đ

ộ

c h

ế

t c

ả

 lũ.

Kỳ Nhi đáp đó là chuy

ệ

n nhà ng

ườ

i ta, không 

ả

nh h

ưở

ng gì đ

ế

n h

ắ

n.

“Lão nô cũng không mu

ố

n qu

ả

n làm gì, ch

ỉ

 là b

ọ

n chúng c

ứ

 n

ằ

m m

ộ

t ch

ỗ

 s

ố

ng d

ở

 ch

ế

t d

ở

 kêu than, r

ấ

t phi

ề

n nhi

ễ

u.” Đào Hoa 

Ổ

 th

ự

c s

ự

 là b

ấ

t nh

ư

 văn danh (không đúng v

ớ

i ti

ế

ng tăm), trong ch

ố

n giang h

ồ

 ám khí, m

ư

u k

ế

, d

ụ

ng đ

ộ

c đ

ề

u thu

ộ

c hàng lão luy

ệ

n b

ậ

c nh

ấ

t, th

ế

 mà c

ả

 lũ b

ị

 ng

ườ

i ta vô thanh vô th

ứ

c ng

ấ

m ng

ầ

m h

ạ

 đ

ộ

c, l

ạ

i không có cách nào hóa gi

ả

i.

“Lão l

ụ

c đ

ế

n xem ch

ư

a?”

“L

ụ

c ch

ủ

 t

ử

 v

ừ

a dùng b

ữ

a xong.”

“Đ

ợ

i lát n

ữ

a b

ọ

n chúng s

ẽ

 im mi

ệ

ng.”

T

ầ

n qu

ả

n gia vu

ố

t râu, b

ừ

ng t

ỉ

nh đ

ạ

i ng

ộ

, “Lão nô h

ồ

 đ

ồ

 .”

“B

ọ

n h

ọ

 làm gì?” Kỳ Nhi ch

ỉ

 vào năm, sáu m

ươ

i ng

ườ

i đ

ứ

ng trong đình vi

ệ

n h

ỏ

i.

T

ầ

n qu

ả

n gia đáp: “Th

ợ

 n

ề

, th

ợ

 đá, th

ợ

 rèn, th

ợ

 m

ộ

c, th

ợ

 v

ườ

n, th

ợ

 ch

ạ

m, t

ấ

t c

ả

 đ

ề

u là th

ợ

 h

ạ

ng nh

ấ

t trong thành. Các ng

ươ

i mau t

ớ

i bái ki

ế

n đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

 đi.”

Kỳ Nhi g

ậ

t g

ậ

t đ

ầ

u, nghiêng đ

ầ

u h

ỏ

i nha hoàn bên c

ạ

nh, “N

ơ

i này còn l

ư

u ch

ỗ

 nào không?”

Thúy M

ặ

c l

ắ

c đ

ầ

u: “Không làm th

ế

 nào đ

ượ

c, Túc Trúc Các phía tây cũ kĩ vô cùng, đ

ị

nh s

ẽ

 tân trang l

ạ

i c

ử

a s

ổ

 và đ

ổ

i màu s

ơ

n khác, đ

ể

 nh

ị

 ch

ủ

 t

ử

ở

 t

ạ

m. Vũ Phi

ế

n Lâu phía đông ph

ả

i tr

ồ

ng thanh trúc cho th

ấ

t ch

ủ

 t

ử

, th

ấ

t ch

ủ

 t

ử

 cũng th

ự

c thích r

ừ

ng trúc. Kim Lý Hà Đ

ườ

ng phía tây nam s

ẽ

 đ

ổ

i thành Qu

ấ

t Hiên cho đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

 ngài, chính là t

ố

n th

ờ

i gian chút. M

ả

nh phía nam kia l

ụ

c ch

ủ

 t

ử

 mu

ố

n tr

ồ

ng d

ượ

c th

ả

o trên đ

ấ

t đ

ỏ

, s

ợ

 là ph

ả

i h

ủ

y đi l

ầ

u các trung tâm m

ớ

i đ

ủ

 m

ộ

t t

ấ

c vuông, r

ừ

ng đào phía đông b

ắ

c ph

ả

i san b

ằ

ng, t

ứ

 ch

ủ

 t

ử

 nói nhìn th

ấ

y hoa đào li

ề

n khó ch

ị

u, ph

ươ

ng b

ắ

c ch

ỉ

 s

ợ

 cũng không th

ể

 l

ư

u l

ạ

i, n

ơ

i đó chính là Đào Hoa L

ư

u Túy…”

L

ư

u qu

ả

n gia tránh 

ở

 ch

ỗ

 t

ố

i càng nghe càng kinh hãi, T

ầ

n quý ph

ủ

 ch

ỉ

 m

ớ

i đ

ế

n Tô Châu hôm qua, nha đ

ầ

u kia làm th

ế

 nào có th

ể

 đem Đào Hoa 

Ổ

 dò xét t

ườ

ng t

ậ

n nh

ư

 th

ế

? Đám th

ợ

 này nghe ra đ

ề

u nói gi

ọ

ng đ

ị

a ph

ươ

ng, có th

ể

 n

ộ

i trong m

ộ

t ngày đem toàn b

ộ

 th

ợ

 h

ạ

ng nh

ấ

t tri

ệ

u đ

ế

n là chuy

ệ

n b

ấ

t kh

ả

 thi…

Nh

ữ

ng ng

ườ

i này s

ợ

 là đã s

ớ

m an bài a! Ph

ả

i nhanh chân ch

ạ

y đi báo cho 

ổ

 ch

ủ

!

L

ư

u qu

ả

n gia phái ng

ườ

i đi hi

ể

n nhiên là không tìm đ

ượ

c 

ổ

 ch

ủ

. Hoàng hôn buông xu

ố

ng, T

ầ

n Chính, Sĩ Th

ầ

n cùng Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m ba ng

ườ

i m

ớ

i dùng xong b

ữ

a sáng tr

ở

 v

ề

. Lúc đi ra ngoài Nghiêm 

Ổ

 Ch

ủ

 v

ẻ

 m

ặ

t h

ớ

n h

ở

 bao nhiêu, khi tr

ở

 v

ề

 mây đen che kín m

ặ

t, v

ừ

a b

ướ

c chân vào nghe L

ư

u qu

ả

n gia thì th

ầ

m li

ề

n cùng h

ắ

n tr

ở

 v

ề

 phòng mình. Th

ằ

ng đ

ế

n bình minh ngày k

ế

 ti

ế

p h

ắ

n m

ớ

i bi

ế

t Đào Hoa 

Ổ

 đã là “th

ươ

ng h

ả

i tang đi

ề

n”, bi

ế

n đ

ổ

i hoàn toàn, tr

ừ

 b

ỏ

 n

ơ

i h

ắ

n tr

ụ

 là Đào Hoa L

ư

u Túy, không còn ch

ỗ

 nào khác gi

ữ

 đ

ượ

c hình d

ạ

ng ban đ

ầ

u.

M

ấ

y hôm tr

ướ

c b

ạ

n T

ầ

n còn vô cùng x

ấ

u h

ổ

, hôm nay c

ả

m th

ấ

y th

ự

c vui v

ẻ

 yên tâm, th

ấ

t v

ị

 phu nhân cu

ố

i cùng cũng nghe l

ờ

i h

ắ

n, cũng bi

ế

t đ

ố

i nhân đúng m

ự

c, ít nh

ấ

t v

ẫ

n đem Đào Hoa L

ư

u Túy l

ư

u l

ạ

i cho Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

. M

ộ

t khi Đào Hoa 

Ổ

 đã tu ki

ế

n xong xuôi, h

ắ

n s

ẽ

 đem nh

ấ

t ki

ệ

n quý giá chi l

ễ

 đ

ế

n t

ặ

ng Nghiêm 

ổ

 ch

ủ

 b

ồ

i t

ộ

i.

M

ấ

y hôm sau Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m đã tiêu khí, nh

ư

 th

ế

, h

ắ

n m

ỗ

i ngày đ

ề

u có th

ể

 g

ặ

p đ

ượ

c T

ầ

n Chính, h

ủ

y đi Đào Hoa 

Ổ

 thì sao nào, trong h

ọ

a có phúc, Thính Vũ Các c

ủ

a T

ầ

n Chính th

ế

 nh

ư

ng l

ạ

i sát ngay Đào Hoa L

ư

u Túy c

ủ

a h

ắ

n, th

ẳ

ng đ

ế

n m

ộ

t ngày…

“L

ư

u qu

ả

n gia ——!”

“Có ti

ể

u nhân!”

“T

ườ

ng này là cái kh

ỉ

 gì!”

L

ư

u qu

ả

n gia ng

ử

a đ

ầ

u nhìn t

ườ

ng đá cao g

ầ

n ba tr

ượ

ng, lau lau m

ồ

 hôi trên tráng nói: “D

ạ

 . . là do T

ư

 Đ

ồ

 Sĩ Th

ầ

n phân phó. . . H

ắ

n. . . H

ắ

n nói e ng

ạ

i. . . e ng

ạ

i  “m

ộ

t cành h

ồ

ng h

ạ

nh v

ượ

t t

ườ

ng sang”. . .”

Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m l

ậ

p t

ứ

c gi

ậ

n tái m

ặ

t, quát: “Còn không mau đi g

ọ

i ng

ườ

i h

ủ

y t

ườ

ng!”

“Gia đinh trong ph

ủ

. . . cũng không có đây. .”

“Không có?”

“Sáng s

ớ

m đã b

ị

 D

ượ

c v

ươ

ng Lâm T

ề

. . . g

ọ

i vào tây Hoa S

ơ

n hái thu

ố

c r

ồ

i. . .”

“Cái gì?! Lâm T

ề

ư

u đãi b

ọ

n chúng cái gì?”

L

ư

u qu

ả

n gia run run nói: “Có m

ộ

t đ

ợ

t m

ọ

i ng

ườ

i b

ị

 h

ạ

 đ

ộ

c, là h

ắ

n c

ấ

p gi

ả

i d

ượ

c 

ạ

!”

“G

ọ

i Hà s

ư

 huynh t

ớ

i đây!”

“Hà gia không. . . không 

ở

 nhà. . .”

“L

ạ

i không?”

“D

ạ

 . . Nói là b

ị

 Nam Cung ki

ệ

t phái đi. . . đi Nam Cung môn. . . làm vi

ệ

c . . .”

“Cút!”

L

ư

u qu

ả

n gia té ch

ạ

y ra đình vi

ệ

n, nghe đ

ượ

c Nghiêm Thanh Nh

ẫ

m 

ở

  phía sau liên thanh g

ọ

i l

ớ

n “ ng

ườ

i t

ớ

i th

ượ

ng trà” l

ạ

i quay ng

ượ

c tr

ở

 v

ề

.

“

Ổ

 ch

ủ

 b

ớ

t gi

ậ

n! Ti

ể

u nhân l

ậ

p t

ứ

c đem trà đ

ế

n.”

“V

ẫ

n là ng

ươ

i! Nh

ữ

ng ng

ườ

i khác đâu!”

L

ư

u qu

ả

n gia lùi ra sau c

ử

a nói: “Nha đ

ầ

u trong nhà đ

ề

u b

ị

 Tri

ệ

u H

ầ

u gia g

ọ

i đi… g

ọ

i đi h

ọ

a tranh. . .”

“Cút ————!”

Nhanh chân b

ướ

c vào Qu

ấ

t Hiên đã hoàn thành đ

ượ

c m

ộ

t n

ử

a, không kh

ỏ

i tr

ợ

n m

ắ

t há m

ồ

m. Ngày x

ư

a Kim Lý Hà Đ

ườ

ng, tr

ừ

 b

ỏ

 Đào Hoa L

ư

u Túy, đó là khuôn viên đ

ẹ

p nh

ấ

t Đào Hoa 

Ổ

, nh

ư

ng hôm nay s

ơ

n th

ủ

y T

ạ

 Lâu mĩ l

ệ

 đã không còn t

ồ

n t

ạ

i, ch

ỉ

 vì T

ầ

n Ph

ủ

 đ

ươ

ng gia đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

 không thích c

ả

nh trí này c

ủ

a Giang Nam.

“B

ẩ

m đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

.” Tr

ướ

c v

ấ

n an r

ồ

i m

ớ

i hi

ệ

n thân nói: “Hôm nay lão gia ch

ư

a đ

ế

n Đào Hoa L

ư

u Túy, m

ấ

y ngày tr

ướ

c lão gia t

ặ

ng cho Nghiêm 

Ổ

 Ch

ủ

 m

ấ

y th

ứ

 g

ồ

m m

ộ

t c

ặ

p chén d

ạ

 quang, m

ộ

t b

ả

 hàn thi

ế

t ch

ủ

y th

ủ

, m

ộ

t h

ộ

p long ti…”

“Hi

ể

u r

ồ

i, lui xu

ố

ng đi, L

ư

u qu

ả

n gia.”

Ba tháng sau, H

ồ

ng H

ạ

c Vi

ệ

n, Túc Trúc Các, Vũ Phi

ế

n Lâu, đ

ổ

i tên thành Thính Vũ Các, Thúy Trúc Hiên, Nam Du Hiên, Qu

ấ

t Hiên, n

ử

a năm sau Li

ễ

u Hiên, H

ồ

ng Di

ệ

p Hiên, Th

ị

 H

ọ

a Hiên, D

ượ

c Lâu ki

ế

n thành. Đ

ế

n đây, Đào Hoa 

Ổ

 thay tên, T

ầ

n ph

ủ

.

“N

ơ

i này cũng không t

ệ

 l

ắ

m.”

“Sao l

ạ

i không ch

ứ

, đ

ạ

i ch

ủ

 t

ử

.”