End Credits #51: Moana (Disney/Walt Disney Animation Studios)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

If I had to be honest, I barely care for this movie. I only know a fat guy in a canoe and a shiny, golden crab. (Thank you Schafrillas)

Requested by Davidisback21. Let's do this!

Directed by
John Musker & Ron Clements

Co-Directed by
Chris Williams & Don Hall

Produced by
Osnat Shurer, p.g.a.

Executive Producer
John Lasseter

Screenplay by
Jared Bush

Story by
Ron Clements & John Musker • Chris Williams & Don Hall • Pamela Ribon • Aaron Kandell & Jordan Kandell

Original Songs by
Lin-Manuel Miranda • Opetaia Foa'i • Mark Mancina

Original Score Composed by
Mark Mancina

Edited by
Jeff Draheim, ACE

Associate Producer
Nicole P. Hearon

Visual Effects Supervisor
Kyle Odermatt

Production Designer
Ian Gooding

Art Director, Environments and Color
Andy Harkness

Art Director, Characters
Bill Schwab

Production Manager
Yvett Merino

Heads of Story
David Pimentel
John Ripa

Heads of Animation
Hyrum Virl Osmond
Amy Lawson Smeed

Director of Cinematography, Layout
Rob Dressel

Director of Cinematography, Lighting
Adolph Lusinsky

Technical Supervisor
Hank Driskill

Head of Characters and Technical Animation
Carlos Cabral

Head of Environments
Larry Wu

Heads of Effects Animation
Dale Mayeda
Marlon West

Stereoscopic Supervisor
Robert Neuman

Modeling Supervisors
Characters - Chad Stubblefield
Environments - Brien Hindman

Look Development Supervisors
Characters - Jack Fulmer
Environments and Set Extension - Colin Eckart

Character Rigging Supervisor
Matthew Schiller

Simulation Supervisor
Marc Thyng

Technical Animation Supervisors
Christopher Evart
Mark Empey

Animation Supervisors
Adam Green • Jennifer Hager • Mack Kablan • Daniel James Klug • Malcon B. Pierce III

Hand-Drawn Animation Supervisor
Eric Goldberg

Crowds Supervisor
Yasser Hamed

Associate Technical Supervisors
Brett Achorn
Sean Z. Palmer

Layout Finaling Supervisor
Michael Talarico

Lighting Supervisors
Corey Butler • Gregory Culp • Daniel Rice • Chris Springfield • Jennifer Yu

Sound Designer & Supervising Sound Editor
Tim Nielsen

Post Production Executive
Berenice Robinson

Executive Music Producers
Tom MacDougall
Chris Montan

Senior Production Supervisor
Karen Ryan

Production Planning & Finance Manager
Belinda M. Hsu

Voice of Moana
Auli'i Cravalho

Voice of Maui
Dwayne Johnson




















Casting by - Jamie Sparer Roberts, CSA




















CAST

Moana - Auli'i Cravalho
Maui - Dwayne Johnson
Gramma Tala - Rachel House
Chief Tui - Temuera Morrison
Tamatoa - Jemaine Clement
Sina - Nicole Scherzinger
Heihei, Villager #3 - Alan Tudyk
Fisherman - Oscar Kightley
Villager #1 - Troy Polamalu
Villager #2 - Puanani Cravalho
Toddler Moana - Louise Bush

Casting Associate - Sarah Raoufpur
Location Casting, New Zealand - Christina Asher, CNA Casting
Location Casting, Hawaii - Rachel W. Sutton, CSA
Location Casting, Samoa - Fiona Collins & Asolelei To'alepai
Senior Production Finance Analyst - Christina W. Chen

STORY

Production Supervisor - Scott Tadashi Sakamoto

Story Artists
David G. Derrick Jr. • Ryan Green • Jason Hand • Kendelle Hoyer • Sunmee Joh • Barry W. Johnson • Brian Kesinger • Mark Koetsier • Normand Lemay • Jeffrey R. Ranjo • Carlos A. Romero • Toby Shelton • Jeff Snow • Fawn Veerasunthorn

Additional Story
Stephen Anderson • Paul Briggs • Don R. Dougherty • Chris Hubbard • Nora Johnson • Sylvia Hyo-ji Lee • Ray Nadeau • John S. Puglisi • Jeremy Spears • Dean Wellins • Stevie Wermers-Skelton

Production Assistants - James Hernandez Romo, Jasmine Gonzalez

EDITORIAL

Production Supervisors - Charlyn Go, Scott Tadashi Sakamoto
Associate Editors - Karen White, Anthony Durazzo
First Assistant Editor - Brian Millman

Additional Editorial Support
Adam DesCombes • Todd Fulkerson • Rick Hammel • Hermann H. Schmidt • Eric Whitfield

Production Coordinator - Jasmine Gonzalez
Production Assistant - Nicole Stone

VISUAL DEVELOPMENT

Production Supervisor - Kelly Eisert

Visual Development Artists
Sunny Apinchapong • Manu Arenas • Doug Ball • Neysa Bove • James Aaron Finch • Leighton Hickman • Mehrdad Isvandi • Lisa L. Keene • Jin Kim • Ryan Lang • Brittney Lee • Minkyu Lee • Annette Marnat • Kevin B. Nelson • Sue C. Nichols • Nicholas Orsi • Griselda Sastrawinata-Lemay • Jeff Turley • Fawn Veerasunthorn • David Womersley • Michael D. Yamada

Additional Visual Development
Brett Albert • Dale L. Baer • Rachel R. Bibb • Pascal Campion • Daniel E. Cooper • Justin Cram • Guillaume Fesquet • Jim Finn • Mac George • Hyun Min Lee • Borja Montoro • Bobby Pontillas • De'Von Stubblefield • Scott M. Watanabe • James Woods • Victoria Ying

Production Assistant - Jacob S. Burnham

ASSET PRODUCTION

Production Supervisor, Characters - Julie Baner
Production Supervisors, Environments - Marisa X. Castro, Kristin Leigh Yadamec

MODELING

Modeling Environment Lead - Charles Cunningham Scott

Modelers
Sean M. Absher • Christopher R. Anderson • Virgilio John Aquino • Sergi Caballer Garcia • Dev Karna • SuZan Kim • Brandon Lawless • Irene Matar • Chris Patrick O'Connell • Florian Perret • Zachary Parker Petroc • James T. Schauf • Samy Segura • Punn Wiantrakoon • Alena Wooten-Tottle

CHARACTER RIGGING

Rigging Artists
Glen Claybrook • Iker J. de los Mozos • Jennifer R. Downs • Frank Hanner • John D. Kahwaty • Kate Kirby-O'Connell • Michael Anthony Navarro • Luis San Juan Pallares • Christoffer Pedersen • Michael W. Stieber • David J. Suroviec • Walter Yoder

CHARACTER SIMULATION

Simulation Artists
Aaron Adams • Johann Francois Coetzee • Erik Eulen • Christopher Evart • Christopher C. Griffin • Avneet Kaur • Timmy Tompkins • Mary Twohig • Richard M. Van Cleave Jr. • Xinmin Zhao

Production Coordinators, Characters - Danielle Beverson, Austin M. Salmi, Nicholas Ellingsworth
Production Coordinator, Simulation - Steph Gortz
Production Assistant, Environments - Christiana Marie Cunanan

LOOK DEVELOPMENT

Production Supervisor - Brandon Holmes

Look Development Artists
Alexander Alvarado • Tyler C. Bolyard • Ian Butterfield • Sara V. Cembalisty • Pedro D.T. Conti • Rich Fallat • Natalia Freitas • Benjamin Min Huang • Chelsea Lavertu • Mia L. Lee • Konrad Lightner • Eric McLean • Nikki Mull • Victor Hugo Queiroz • Mitchell Allen Snary • Jennifer Stratton • Dylan VanWormer • Jose L. Velasquez Jr.

Set Extension Artists
Heather Abels • Alex Garcia • Adil Mustafabekov • Daveed Shwartz

Production Coordinator - Laura M. Meredith

TECHNICAL DIRECTORS

Fabrice Ceugniet • Tony Chai • Dexter Cheng • Stella Hsin-Huei Cheng • Kay Cloud • Allen Corcorran • Patrick Dalton • Sara Drakeley • Vijoy Gaddipati • Christopher Otto Gallagher • Jonathan F. Garcia • Andrew P. Gartner • Ray Haleblian • Mark Hammel • Gabriela Hernandez • Kelsey Hurley • Brandon Lee Jarratt • Sean D. Jenkins • Norman Moses Joseph • Neelima Karanam • Kimberly W. Keech • Justin Kern • Kaileen Kraemer • Kendall Litaker • Thaddeus P. Miller • Natt Mintrask • Lauralea Otis • Osiris Perez • Ernest J. Petti • Heather Pritchett • Ricky Rieckenberg • Jeff Sadler • Lewis N. Siegel • Nadim Sinno • Serge Sretschinsky • Abraham Franklin Tseng • Rebecca Vallera-Thompson • Shweta Viswanathan

Assistant Technical Directors
Raaj Gupte • Jerry Huynh • Rakesh Ramesh • Yafes Sahin

CG Workflow Supervisor - Chuck Tappan

LAYOUT

Production Supervisor - Kristin Leigh Yadamec
Layout Lead/Camera Polish - Nathan Detroit Warner

Layout Artists
Joaquin Baldwin • T. Scott Beattie • Allen Blaisdell • Darrin Butts • Juan E. Hernandez • Daniel Hu • Tyler Kupferer • Kevin Lee • Matt Lee • Chris McKane • Terry W. Moews • Rick Moore • Jean Christophe Poulain • Merrick R. Rustia • Lindsey St. Pierre • Matsune Suzuki • Kendra Vander Vliet • David Wainstain • Doug Walker

Layout Finaling Artists
Gina Bradley • Tamara Alejandra Faralla Kersavage • Todd LaPlante • John T. Murrah • Celeste Joanette Pedersen

Production Coordinator, Layout Finaling - Dana L. Belben
Production Assistants - Rebecca M. Smith, Eryn Eubanks
Water Finaling Production Supervisor - Dave Kohut
Water Finaling Lead - Sean D. Jenkins

ANIMATION

Production Supervisor - Stephanie Hachem
Drawover Lead - Randy Haycock
Additional Animation Supervisor - Brent Homman

Animators
Alberto Abril • Abraham Aguilar • Valentin Amador • Manuel Aparicio • Salem S. Arfaoui • Doug Bennett • Tony Bonilla • Rebecca Wilson Bresee • Joey Brown • Darrin Butters • Jorge E. Ruiz Cano • Tony Chau • Andrew Chesworth • Youngjae Choi • Shawn Clark • Christopher Cordingley • Trent Correy • Patrick Danaher • Marat Davletshin • Riannon Delanoy • Anthony DeRosa • Renato dos Anjos • Daniel Edwards • Jeffrey Engel • Nathan Engelhardt • Andrew Feliciano • Isaak Fernandez • Chadd Ferron • Jason Figliozzi • Andrew Ford • Michael Franceschi • Jacob Frey • Derek Friesenborg • Mario Furmanczyk • Jorge Garcia • Minor Jose Gaytan • Daniel L. Gonzales III • Dave Hardin • Mark Henn • Jason Herschaft • Ryan Hobbiebrunken • Robert Huth • Morgan Kelly • Bert Klein • Mike Klim • Jacqueline Koehler • Andrew Lawson • Hyun Min Lee • Kira Lehtomaki • David Lisbe • Kevin MacLean • Kelly McClanahan • Brian F. Menz • Matthew Meyer • Mark Mitchell • Allen Ostergar IV • Ivan Oviedo • Ryan Page • Zach A. Parrish • Daniel Martin Peixe • Nicolas Prothais • Mitja Rabar • Svetla Radivoeva • Joel Reid • Brian Scott • Chad Sellers • Benson Shum • Justin Sklar • Tony Smeed • Rastko Stefanovic • David Stodolny • Wes Storhoff • Philip To • Wayne Unten • Vitor Vilela • Amanda Wagner • Justin L. Weber • Geoff Wheeler • Jeff Williams • John Wong • Michael Woodside • Nara Youn • Shaofu Zhang

Clean Up Lead - Rachel R. Bibb
Clean Up Artists - June M. Fujimoto, Dietz Toshio Ichishita

Crowd/Fix Animators
Brendan Gottlieb • Sean Mack • Boris Maras • Stephen Om • Reece Porter • Manar Al Tawam • Elena Volk • Amanda Zima

Production Coordinators, Animation - Lauren Nicole Brown, Stevi Crystal Carter
Production Coordinator, Aniamtion/Crowds - Danielle Beverson
Production Assistants - Valeria Sanchez, Hannah G. Williams

CROWD ANIMATION

Crowd Artists
Moe El-Ali • Tuan Nguyen • Josh Richards • Alberto Luceno Ros

TECHNICAL ANIMATION

Production Supervisor - Steph Gortz
Tech Animation 2D Lead - Alexander Kupershmidt

Technical Animation Artists
Kathleen M. Bailey • Bret B. Bays • Cameron Black • Corey C. Bolwyn • Nicholas Burkard • Aaron M. Campbell • Jorge A. Cereijo-Perez • Glen Claybrook • Adam Cobabe • Mitchell D. Counsell • Iker J. de los Mozos • Erik Eulen • Garrett Eves • Andrew T. Jennings • Joy Jeanine Johnson • Avneet Kaur • Si-Hyung Kim • Kate Kirby-O'Connell • Ian Krebs-Smith • Hubert Leo • Adam Reed Levy • Jeff MacNeill • Peter Megow • Maia Neubig • Luis San Juan Pallares • Scott C. Peters • Joseph Piercy • Garrett Raine • Steve Aleksi Zoe Rembuskos • Edward E. Robbins III • Jason Robinson • Jonathan Soto • Matt Steele • Jason Stellwag • David J. Suroviec • Long Ying Stephanie Tse • Richard M. Van Cleave Jr. • Alon Zaslavsky

Production Coordinator - Derek S. Manzella
Production Assistant - Madison Boehme

EFFECTS

Production Supervisor - James E. Hasman

Effects Leads
Marc Henry Bryant • Ben Frost • David Hutchins • John M. Kosnik • Blair Pierpont • Erin V. Ramos

Production Effects Lead - Ian J. Coony

Effects Animators
Aaron C. Adams • Mir Z. Ali • Eric W. Araujo • Robert Bennett • Dimitre Berberov • Brett Boggs • Dong Joo Byun • Chris Carignan • Deborah Carlson • Paul Carman • Michael A. Catalano • Steven Chitwood • Peter DeMund • Joel D. Einhorn • Jesse B. Erickson • Benjamin Fiske • Stuart D. Gordon • Christopher Hendryx • John Hughes • Michael Kaschalk • Seunghyuk Kim • Sam Klock • Yorie Kumalasari • Daniel J. Lund • James DeV. Mansfield • Aaron James McComas • Alex Moaveni • Tim Molinder • Hiroaki Narita • Mike Navarro • Hendrik Panz • Dave Rand • Tobias A. Rosen • Andrea Scibetta • Nathaniel Sims • Rattanin Sirinaruemarn • Alexey Dmitrievich Stomakhin • Kee Nam Suong • Marie Tollec • Le Joyce Tong • Scott Townsend • Cesar Velazquez • Miles Vignol • Zubin Wadia • Cong Wang • Thomas Wickes • Bruce Wright • Xiao Zhang

Production Coordinator - Melissa Genoshe Donnan
Production Assistant - Jacob S. Burnham

LIGHTING

Production Supervisor - Christopher Kracker
Character Lighting Lead - Amy L. Pfaffinger
Environment Lighting Lead - Richard Gouge

Lighting Artists
Brian Adams • Ayman Akoshali • Joan Kim Anastas • Sung Joon Bae • Alexandre Cazals • Jeff Chung • Cheryl Davis • Ryan DeYoung • Justin Dobies • Kaori Doi • Christopher Erickson • Shant Ergenian • Joshua R. Fry • Jeff Gipson • Logan Gloor • Paula Goldstein • Nickie Huai • Kevin Hudson • Katherine Ipjian • Iva Itchevska-Brain • Jongo • Mohit Kallianpur • Blaine Kennison • Holly Kim-Angel • Kelly Kin • Kevin Koneval • Gina Warr Lawes • Roger Lee • Richard E. Lehmann • Bryan J. Locantore • Jason MacLeod • Vina Kao Mahoney • Angela McBride • Robert L. Miles • Cristian G. Moras • Dennis Muller • Chris Nabholz • Jonathan Navarro • Derek Nelson • James Newland • Alexander Hijmeh • Steve Null • Jorge Obregon • Chadwick Orr • Ellen Poon • Winston Quitasol • Katie Reihman • Olun Riley • Amol Sathe • Wallace E. Schaab Jr. • Heekyung Shin • Mark Siegel • Ka Yaw Tan • Fatema Tarzi • Emily Tse • Elizabeth Willy • Andy Wu • Yezi Xue • Nasheet Zaman • Diana Jiang Zeng • Alina Zepeda

Production Coordinators - Caitlin Peak Coons, Kit Turley, Nicholas Ellingsworth
Production Assistants - Taylor Anne Tiahrt, Eryn Eubanks

STEREO

Production Supervisor - Leah Latham

Stereo Artists
Michael R.W. Anderson • Thomas Baker • Vanessa Salas Castillo • Anita Edwards • Katie A. Fico • Alyssa Brule Gorence • Troy Griffin • Elissa Cordero Hansen • Mark A. Henley • Rachel Rubenstein • Darren Simpson

Production Assistant - Jennifer Gandrup

PRODUCTION

Production Supervisor, Sweatbox - Leah Latham
Production Assistant, Sweatbox - Jennifer Gandrup
Production Supervisor, Marketing - Mayka Mei
Production Coordinator, Marketing - Blair Bradley
Production Office Manager - Elise Aliberti
Directors' Assistant - Halima Hudson
Additional Visual Effects Supervisor - Steve Goldberg
Production Tracking Specialist - Paul Fiebiger

ADDITIONAL PRODUCTION SUPPORT

Christopher Bright • Alexandra Rosenberg • Jessica Schlobohm

OCEANIC STORY TRUST

Community Relations Manager - Kalikolehua Hurley

Story and Cultural Consultants
Dionne Fonoti, Samoa • Francis Murphy, Mo'orea • Hinano Murphy, Mo'orea • Korova Community, Fiji • Layne Hannemann, California • Dr. Paul Geraghty, Fiji • Sua Peter Suluape, Samoa • Tautala Asaua, Samoa • Tiana Nonosina Liufau, California • Dr. Vilsoni Hereniko, Fiji/Hawaii • Yves "Papa Mape" Tehihotaata, Mo'orea

A special thank you to Nainoa Thompson for his commitment to the integrity and continuity of navigation, and to all the people of the Pacific Islands who inspired us on this journey.

MUSIC

Original Songs Produced by - Mark Mancina, Lin-Manuel Miranda, Opetaia Foa'i
Original Score Produced by - Mark Mancina
Executive Director, Music Production - Andrew Page
Music Editor, Production/Songs - Earl Ghaffari
Songs and Score Orchestrated and Arranged by - Dave Metzger
Songs and Score Recorded and Mixed by - David Boucher
Songs and Score Conducted by - Don Harper
Music Business Affairs - Don Welty
Manager, Music Production - Ashley Chafin
Music Production Assistant - Jimmy Tsai
Executive Music Assistant - Jill Heffley
Music Editor, Score - Daniel Pinder, MPSE
Vocal Coach to Auli'i Cravalho - Peisha McPhee
Vocal Coach, Cast - Sam Kriger
Fijian Choral Direction by - Igelese Ete, featuring the Pasifika Voices Choir
Additional Engineering and Music Production - Marlon Espino
Digital Score Assembly - Kevin Harp
Digital Recordist - Larry Mah
Songs and Score Contracted by - Reggie Wilson
Music Preparation by - Booker White - Walt Disney Music
Performances by - Te Vaka

Tulou Tagaloa
Performed by Olivia Foa'i
Music and Lyrics by Opetaia Foa'i

You're Welcome
Performed by Dwayne Johnson
Music and Lyrics by Lin-Manuel Miranda

An Innocent Warrior
Performed by Vai Mahina, Sulata Foai-Amiatu, Matthew Ineleo
Written by Opetaia Foa'i
Courtesy of Warm Earth Records/Spirit of Play Productions

Shiny
Performed by Jemaine Clement
Music by Lin-Manuel Miranda, Mark Mancina
Lyrics by Lin-Manuel Miranda

Where You Are
Performed by Christopher Jackson, Rachel House, Nicole Scherzinger, Auli'i Cravalho, Louise Bush
Music by Lin-Manuel Miranda, Opetaia Foa'i, Mark Mancina
Lyrics by Lin-Manuel Miranda

Logo Te Pate
Performed by Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i, Talaga Steve Sale
Written by Opetaia Foa'i
Courtesy of Warm Earth Records/Spirit of Play Productions

How Far I'll Go
Performed by Auli'i Cravalho
Music and Lyrics by Lin-Manuel Miranda

I Am Moana (Song Of The Ancestors)
Performed by Rachel House, Auli'i Cravalho
Music by Lin-Manuel Miranda, Opetaia Foa'i, Mark Mancina
Lyrics by Lin-Manuel Miranda, Opetaia Foa'i

We Know The Way
Performed by Opetaia Foa'i, Lin-Manuel Miranda
Music by Opetaia Foa'i
Lyrics by Opetaia Foa'i, Lin-Manuel Miranda

Know Who You Are
Performed by Auli'i Cravalho, Vai Mahina, Olivia Foa'i, Opetaia Foa'i, Matthew Ineleo
Music by Opetaia Foa'i, Lin-Manuel Miranda, Mark Mancina
Lyrics by Opetaia Foa'i, Lin-Manuel Miranda

How Far I'll Go (Reprise)
Performed by Auli'i Cravalho
Music by Lin-Manuel Miranda, Mark Mancina
Lyrics by Lin-Manuel Miranda

We Know The Way (Finale)
Performed by Lin-Manuel Miranda, Opetaia Foa'i
Music by Opetaia Foa'i
Lyrics by Opetaia Foa'i, Lin-Manuel Miranda

How Far I'll Go (Alessia Cara Version)
Performed by Alessia Cara
Written by Lin-Manuel Miranda
Produced by Oak Felder, Trevorious
Mixed by Erik Madrid
Alessia Cara appears courtesy of EP Entertainment/Def Jam Recordings

You're Welcome (Jordan Fisher/Lin-Manuel Miranda Version)
Performed by Jordan Fisher featuring Lin-Manuel Miranda
Written by Lin-Manuel Miranda
Produced by Illmind
Mixed by Joey Raia
Jordan Fisher appears courtesy of Hollywood Records

POST PRODUCTION

Post Production Supervisor - David Okey
Post Production Coordinator - Brian Estrada
Original Dialogue Mixers - Paul McGrath, Gabriel Guy, CAS, Doc Kane
Post Production Sound Services by - Skywalker Sound, a Lucasfilm Ltd. Company, Marin County, California, Disney Digital Studio Services
Re-Recording Mixers - David E. Fluhr, CAS, Gabriel Guy, CAS
Re-Recording Mix Technicians - Stephen Urata, Liz Marston
Assistant Music Editor - Benjamin Robinson
Temp Score Music Editors - Tommy Holmes, Dominick Certo
Sound Effects Editors - Lee Gilmore, Jon Borland, Pascal Garneau
Dialogue Supervisor - Jacob Riehle
Foley Supervisor - Thom Brennan
Foley Editor - Matthew Harrison
First Assistant Sound Editor - Lynn Sable
Foley Artists - John Roesch, Shelley Roden
Foley Mixer - Scott Curtis
Engineering Services - Scott Levine
Digital Editorial Support - David Peifer
Audio/Vision Transfer - John Countryman
Post Production Sound Accountant - Cathy Shirk
Client Services - Eva Porter
Scheduling - Carrie Perry

Skywalker Sound Executive Staff
General Manager - Josh Lowden
Head of Production - Jon Null
Head of Engineering - Steve Morris

ADR Group Voice Casting - Terri Douglas, The Loop Troop

Additional Voices
Kristina Anapau • Kayla Blake • Matt Corboy • Hudson D'Andrea • Sisa Grey • Amy Hill • Karen Huie • Daniel Kaz • Michael Sun Lee • Sundra Oakley • Davis H. Pak • Lucian Perez • Branscombe Richmond • Lynwood Robinson • Maddix Robinson • Violet Grace Schaffer • Phillipa Soo • Ken Takemoto • Fred Tatasciore • Matthew Wood • ViviAnn Yee

Additional ADR - Post Modern Sound Inc.
Mixer - Chris Cleator
Group Director - Peter Pearson
Digital Imaging Supervisor - Robert H. Bagley
Colorist - Eliot Milbourn
End Title Design - Brian Estrada
Transfer Room/Theater Operators - Lutzner Rodriguez, Gabriel Stewart

TECHNOLOGY

Technology Directors - Patrick Danford, Ronald L. Johnson
Senior Research Scientist - Rasmus Tamstorf
Technology Coordinator - Dawn Halloran
Senior Graphic Designer - James Lavrakas

Animation Technology
Technology Manager - Evan Goldberg
Principal Software Engineer - Mark A. McLaughlin

Ricky Arietta • Jose Luis Gomez Diaz • Christian Eisenacher • Catherine Lam • Gene S. Lee • Chung-An Andy Lin • Andy Milne • Dmitriy Pinskiy • Alexandre D. Torija-Paris • Noel Villegas • Justin Walker

Look/Effects/Dynamics/IxD
Technology Manager - Rajesh Sharma

Janet E. Berlin • Hide A. Hirase • Joseph W. Longson • Daniel Teece • Nara Yun

Water Tech Team
Lawrence Chai • Ralf Habel • Patrick Kelly • Andrew Selle • Alexey Dmitrievich Stomakhin

Hair Tech Team
David A. Aguilar • Toby Jones • Ying Liu • Aleka McAdams • Maryann Simmons • Brian Whited

Rendering/Pipeline/Engineering Services
Senior Technology Manager - Darren Robinson
Principal Software Engineers - David M. Adler, Brent Burley, Todd Scopio

William T. Carpenter • Matt Jen-Yuan Chiang • Alan Davidson • Yun-Po Paul Fan • Andrew Fisher • Meghan Gillet • Noah Kagan • Peter Kutz • Eric Buus Larsen • Douglas E. Lesan • Yining Karl Li • Greg Nichols • Garret Sakura • Tamara Valdes • Howard Wilczynski • Lisa S. Young

Software Infrastructure
Senior Technology Manager - Kevin Gambrel

Neil P. Barber • Dale Beck • Jordi Carrillo Bosch • Mark R. Carlson • Kyle D. Hayes • Paul Hildebrandt • Jean Himebaugh • Far Jangtrakool • Michael D. Kliewer • Michael Koetter • Matthew E. Levine • Rene Limberger • Stefan Luka • Christopher D. Mihaly • G. Kevin Morgan • John Robert Perry • Wendy M. Tam • Roy Turner • Joanna Zeta

Systems
Technology Managers - James Colby Bette, Dayna B. Meltzer, Matthew Schnittker
Principal Systems Engineers - Scott Burris, Marc Jordan

Core Services Engineering
Tom Corrigan • Navneil Kumar • Chris Steinke

Data Center Engineering
Richard Bomberger • Steven C. Carpenter • Thomas Greer • Kimberly M. Rios • Paul Takahashi • Matt Watson

Data Management - Michael A. McClure
Database Engineering - Stuart McDougal, Zachary Stokes

Linux Engineering
Justin Garrison • Jay Hilliard • Danny Jewell • Steven L. Seed

Mac Engineering - Greg Neagle

Media Engineering
Jason L. Bergman • Jeffrey R. Cornish • Glenn Dakake • Norbert Faerstain • Jason Gottfredson • Joule Middleton • Tommy Mora • James A. Wargowski

Network Engineering
James MacBurney • Colin Nguyen • Adam Spector

Production Engineering
Kevin C. Constantine • Rosie Wacha • Graham B. Whitted IV

Systems Mobile Development - Diana Stone, Truong Vo

Systems Operations
Joel Dagang • Vincent M. D'Amore • Carlos "Charlie" Estiandan • Eric N. Garcia • Matthew Goodman • Tina Lee • Kevin P. Nolte • Alan A. Patel • Joey Schultz • Bradley L. Smith

Technical Support
Natalie Acosta • Gisel A. Calvo • Peter Lee Chun • Michael J. Dobson • Annamarie Fuchs • Michael M. Fukumoto • Amindra "AJ" Jayasinghe • Jessica Mary Kain • Galen Muir • Lyly Do Oguri • Teal Owyang • John Readick • Grace H. Shirado

THE STAFF OF WALT DISNEY ANIMATION STUDIOS

Studio Leadership
John Lasseter • Ed Catmull • Andrew Millstein • Nick Cannon • Greg Coleman • Roy Conli • Peter Del Vecho • Alan Keith • Ann Le Cam • Sean Lurie • Maggie Malone • John I. McGuire • Dorothy McKim • Aimee Scribner • Osnat Shurer • Clark Spencer

Creative Leadership
Stephen Anderson • Paul Briggs • Chris Buck • Jared Bush • Ron Clements • Kevin Deters • Nathan Greno • Don Hall • Byron Howard • Phil Johnston • Jennifer Lee • Meg LeFauve • Rich Moore • John Musker • Dean Wellins • Stevie Wermers-Skelton • Chris Williams

Departmental Leadership
Scott Beattie • Carlos Cabral • Jeff Chasin • Nathan Curtis • Renato dos Anjos • Jeff Draheim • Rob Dressel • Hank Driskill • Colin Eckart • Nathan Engelhardt • Paul Felix • Katie A. Fico • Jack Fulmer • David Goetz • Steve Goldberg • Mark Hammel • Frank Hanner • Nicole P. Hearon • Darin Hollings • Alessandro Jacomini • Sean D. Jenkins • Mohit Kallianpur • Michael Kaschalk • Mark Kennedy • Scott Kersavage • Dave K. Komorowski • Monica Lago-Kaytis • Brian Leach • Cory Loftis • Adolph Lusinsky • Yvett Merino • Tim Mertens • Thaddeus P. Miller • Terry W. Moews • John Murrah • Robert Neuman • Kyle Odermatt • Zack Petroc • Ernest J. Petti • Berenice Robinson • Bradford S. Simonsen • Amy Lawson Smeed • Marc E. Smith • Josh Staub • Chad Stubblefield • Chuck Tappan • Lissa Treiman • Cesar Velazquez • Jennifer Christine Vera • Marlon West

Executive Administrative Support
Patti Conklin • Heather Feng-Yanu • Michelle Moretta Lightner • Tanya Oskanian • Bonnie Popp • Terri Shevy • Wendy Dale Tanzillo

Artist Management
Mei-Ming Casino • Michelle Winze • Lesley Bentivegna • Jeremy Costello • Jacquelyn Golomb-Perez • Kellie Hoover • Collin Larkins • Stephanie Morse • Jordan Beder-Shenker

Business Integration - Krista Haley

Process Integration and Analytics
Julianne Hale • Ryan McGee • Joe Rolle

Development
Jessica Julius • Bryan Davidson • Karen Tenkhoff • Kyle Gabriel • Nicholas Russell • Ruth Strother • Lauren Albers • Nathan Massmann • Scott Hummel • Sam Stratton • Janet Wu • Cynthia McCoggle • Kara Ramos • Rachel Poletick • Alexander Stegmaier • Randee Trabitz

Marketing and Publicity
David Sameth • Amy Astley • Melanie Beard • David Bess • Garth Burkhard • Joe Dunn • Mike Gortz • Howard Green • Boo Kurtz-Lopez • Michael Simms • Mandesa Tindal • Kyle Zabala

Business Affairs and Legal Counsel
Doug Brunswick • Mona Shokrai • Christine Chrisman • Gus Avila • Katy Go • Kathleen M. Mullin • Jeri Howard

Finance
Diran Bandazian • Tom Body • Louis Chieng • Marcela Couch • Frank William Knittel Jr. • Linda Matsuoka-Narmore • Angela Sabetta-Adair • Jennifer Shoemaker • Jennifer "Jejo" Sleeper • Shivani Softa • Justin Stirling

Environment and Events
Tanja Knoblich • Carlos Arevalo • Vicki Case • Rey Cervantes Jr. • Benny DeFranco • Eric Dinsmore • Melissa Cole Fanfassian • Ken Lewis • Collin Mapp • Gillian Milne • Jesse Moreno • Bruce Parker • Eduardo Ruiz • Kevin Waldvogel-DeMonaco

Human Resources
Lindsay Nadler • Denise Irwin Stastny • Ginger Wei-Hsien Chen • Katherine Quintero • Katie McGlynn

Artistic Production Recruiting
Camille Eden • Gisela Prunes Garcia • Matt Roberts • Doeri Welch Greiner

Talent Development and Outreach
Dawn Ernster Yamazi • Erin Ong • Katie Reese • Annie Sevareid • Kelsi Wiggins Taglang • Zulema Uriarte-Elizalde

Training
Tracy Bovasso Campbell • Ross Blocher • Chris Chavez • Nancy Evans

Digital Art Services - Kent Gordon
Caffeination - Carlos Benavides

Creative Legacy
Roger Gould • Katie Amanek • Ashleigh Bateman • Eric Daniels • Angela Frances D'Anna • Liane Abel Dietz • Ryan Gilleland • Darin Hollings • Eric Hutchison • Darrell Johnson • Cameron Ramsay

Animation Research Library
Mary Walsh • Jill Breznican • Fox F. Carney • Tori Cranner • Tammy Crosson • Doug Engalla • Mat Fretschel • Jane Glicksman • Ann W. Hansen • Leon Ingram • Richard N. Kanno • Tamara N. Khalaf • Tracy Ann Leach • Marisa Leonardi • Ajay Mamtura • Kristen McCormick • Bethany McGill • Jamie Panetta • Tom Pniewski • Mike Pucher • Jackie Vasquez • Elda "Tita" Venegas • Patrick White

Ink and Paint
Rikki Chobanian • Jim Lusby • Antonio Pelayo • Sherri Vandoli

Security
Michelle P. Howard • Terry La Raia • Jerry Romero • Chris Varney • Connie Vasquez • Darryl Vontoure

THE FILMMAKERS WOULD LIKE TO EXTEND A SPECIAL THANKS TO THOSE WHO GAVE US INVALUABLE HELP ON THIS LONG VOYAGE:

Taika Waititi • Te Pu Atiti'a, Mo'orea • The University of the South Pacific, Fiji • Fiji Museum • Pacific Blue Foundation • Dr. Wade Davis • Dr. Richard Moyle • Dr. Patrick Kirch • Dr. Ellen Prager • Rika Traxler • Solomona "Monty" Tuuu • Henry Tunupopo • Joe Rohde • Danee Hazama • Andy Hendrickson • The Cast of Hamilton • The Los Angeles Zoo • Karl Gnass • Captain Peg Brandon • Rata Hannemann • Astrid Drollet, Caroline Raimbault, Are Raimbault • Della Saba • Sarah-Nicole Robles • Abraham Benrubi

The entire Walt Disney Animation Studios Community who gifted us with their talent, hard work, inventiveness, and good humor.

Additional Thanks
Robert L. Baird • Daniel Gerson • Young Il Kim • Kiel Murray • Kelly Younger • Renato Lattanzi • Henry Cano • Michael Clark • Levon Keshishyan • Paul Khalil • Martha Ortiz • Mardoqueo Salaverria

Production Babies
Sebastian • Jasmine • Noemi • Kelton • Maisie • Paloma • Cole • Violet • Cooper • Zuzia • Benjamin • Charlotte • Ildar • Aldo • Edward • Olive • Saianna • Natalie • Eli • Grace • Neil • Dagan • Owen • Sophie • Jorge • Sariah • Teddy • Reid • Ivy • Amelie • Jack • Noah • Korban • Lucas • Hudson • Rosalie • Sienna • Kina • Theodore • Bodie • Chloe • Noah

Soundtrack Available on

Copyright 2016 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

For the purposes of United Kingdom copyright, Disney Enterprises, Inc. was the owner of copyright in this film immediately after it was made.




















Distributed by
Walt Disney Studios Motion Pictures




















Created and Produced at
Walt Disney Animation Studios
Burbank, CA




















And here's what's on for next weekend!

On Friday, it's Madagascar: Escape 2 Africa (one of my favorite sequels)

On Saturday, it's Happy Feet.

and on Sunday, it's Earth To Echo (one of my favorite films)

And... they're still requested by David.

For now, goonight or goomorn and never forget to request. You now have enough words to last you the weekend.

Words: 3933 words written
Up Next: Madagascar: Escape 2 Africa

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro