"Min Soek à, nếu cậu đã quyết tâm trù bị cho tuổi già thì bắt đầu từ bây giờ có một thứ cậu phải biết được đó là "lãi kép". Trong nghề của mình, người ta không gọi là "lãi kép" mà gọi là "ma thuật lãi kép".

    "Ma thuật lãi kép ?"

    Không nói gì trước câu hỏi của Kim Min Seok, Jang Un Woo quay người lấy ra chiếc máy tính tay đặt lên bàn.

    "Cậu biết thứ có sức mạnh nhất trên thế giới này là gì không ? Nhà khoa học thiên tài Albert Einstein đã từng nói rằng sức mạnh to lớn nhất trong vũ trụ này chính là lãi kép."

    "Còn nữa. Nhà khoa học này cũng nói rằng phát kiến vĩ đại nhất của thế kỉ 20 chính là lãi kép."

    Sau khi Chei Kyoeng  Won giúp anh đặt miếng thịt lên trên lá xà lách và chấm nước tương, Jang Un Woo tiếp tục câu chuyện.

    "Đa phần mọi người đều nghĩ lãi kép chẳng có gì quan trọng. Tuy nhiên, trên thực tế nó lại có sức mạnh ghê gớm. Do hầu hết mọi người không hiểu rõ lãi kép và cũng không biết sử dụng nó hiệu quả nên mới suy nghĩ thiển cận về lãi kép. Mình hỏi cậu một câu. Nếu cậu tham gia vào một sản phẩm với mức lợi suất là 10% thì sau 25 năm, tỉ lợi nhuận lũy kế sẽ là bao nhiêu?"

    "10%, 25 năm à... sẽ là 250%".

    "Đáp án chính xác. Được, nếu cậu tiếp tục đầu tư vào một sản phẩm tín dụng 10% và cậu không lấy lãi hàng năm thì sau 25 năm tỉ suất lợi nhuận lũy kế sẽ là bao nhiêu?"

    "Cậu nói vậy là sao? Không phải cũng là 250% à?"

    Ngồi nghe từ đầu đến giờ, Chei Kyoeng Won giờ mới tiếp chuyện.

    "Ha ha ha... Hóa ra cậu không hiểu Un Woo nói gì rồi. Cái mà cậu trả lời lúc đầu chính là lãi đơn. Lãi đơn chính là số tiền có tính lãi suất từ số vốn ban đầu. Còn câu hỏi thứ 2 mà Un Woo hỏi cậu là về lãi kép. Lãi kép là số tiền được tính lại từ số tiền lãi phát sinh từ tiền vốn cộng với số tiền lãi từ số tiền ban đầu tính thêm tiền lãi từ số vốn đó. Cậu hãy nhìn kĩ biểu đồ tớ vẽ này."

    Chei Kyoeng Won bắt đầu vẽ lên mảnh giấy mà anh vừa dùng.

    "Ví dụ, khi cậu tiết kiệm một triệu won với mức lãi suất là 10%/ năm thì vào năm đầu tiên, tiền lãi ứng với một triệu won đó dù là lãi đơn hay lãi kép đều giống nhau. Nhưng bắt đầu từ năm thứ 2 trở đi, cậu sẽ thấy khác. Lãi đơn thì mức lãi suất vẫn chỉ ứng với 1 triệu won, nhưng lãi kép thì sẽ là số tiền phát sinh từ mức lãi suất 10%/năm ứng với 1,1 triệu won do gộp tiền vốn 1 triệu ban đầu với 100 nghìn tiền lãi, còn lãi kép sẽ là 110 nghìn won. Nếu tiếp tục tính như vậy trong vòng 3 năm thì số tiền lãi đơn sẽ là 300 nghìn won còn lãi kép sẽ là 330 nghìn  won, chênh nhau 33 nghìn won." ( Cháu tính lãi đơn ra 300 nghìn won, lãi kép 331 nghìn won, chênh 31 nghìn (-.-) là sao nhỉ mọi người).

     Sau khi nghe lời giải thích của Chei Kyoeng Won, anh đã hiểu hơn về lãi kép.

    "Ừ... Nhìn vào biểu đồ sẽ thấy thời gian càng lâu thì sự chênh lệch càng lớn. Nếu tính 25 năm thì sẽ có khoảng cách xa giữa lãi đơn và lãi kép... Xem nào, lãi kép sẽ gấp khoảng ba, bốn lần so với lãi đơn nhỉ?"

    Kim Min Seok gật đầu, rồi nhìn Jang Un Woo, anh không nói gì mà lấy máy tính ra tính thử.

    Kim Min Seok nghi ngờ chính mình về con số đang hiện ra trên máy tính.

    10, 8347.

    Dù anh có thử tính toán trực tiếp trên máy tính thì kết quả vẫn y nguyên.

    "Mức lãi suất 10%/năm, nếu tính lãi kép sau 25 năm sẽ gấp 11 lần so với số vốn ban đầu ư?"

    Jang Un Woo không nói gì, mỉm cười và nhìn thẳng vào Kim Min Seok.

    Ngồi cạnh anh, Chei Kyoeng Won cũng lấy máy tính ra, vừa gõ gõ, vừa thêm vị vào câu chuyện.

    "Nếu mức lãi suất là 20%/năm, sau 25 năm tính theo lãi kép thì... xem nào... sẽ gấp khoảng 95 lần đấy. Nhỏ hơn mình nghĩ à?"

    Sau khi nói vậy, anh và Jang Un Woo cùng nhau cạn ly.

    Đầu anh Kim Min Seok như đang có hàng nghìn ngôi sao bao quanh. Anh cảm thấy máu mình sôi sục. Đó là cảm giác mơ hồ mà tối hôm qua khi nghĩ mình đã bỏ sót một cái gì dường như đã được lấp đầy.

    "95 lần trong vòng 25 năm? Nếu mình tiết kiệm 1 triệu won với mức lãi suất 20%/năm trong vòng 25 năm thì mình sẽ có 950 triệu won còn gì? Nếu mức lãi suất là 20% thì không cần lo gì cho tuổi già nữa rồi?"

    "Này, hôm nay để mình trả. Mình đã tìm được đáp án cho tuổi già của mình rồi. Ha ha ha!"

    Tiếng cười bất ngờ của Kim Min Seok khiến cho những vị khách ở bàn bên cạnh đều quay sang nhìn về phía anh. Hai người bạn của anh cũng ngạc nhiên không kém.

    Chei Kyoeng Won nhìn sang Jang Un Woo rồi nói một cách lo lắng.

    "Này , hình như bọn mình làm cho mọi người chú ý rồi. Mấy người ngồi đằng kia đang nháo nhào thì phải?"

    "Min Seok à... cậu tỉnh lại đi! Mọi người đang nhìn chúng ta kìa!"

    "Cảm ơn các bạn. Mình sống rồi. Nhờ các bạn đấy... hahaha"

    Hai người bạn nhìn nhau rồi cũng phá lên cười.

    Trước tiếng cười của 2 người bạn, Kim Min Seok bàng hoàng.

    "Này, các sư phụ sao vậy? Đệ tử hiểu quá nhanh nên các sư phụ ngạc nhiên sao?"

    "Cái thằng này. Vẫn còn mấy ngọn núi nữa cậu phải vượt qua đấy, vậy mà cậu cứ la lên như kiểu mình đã leo lên đỉnh núi vậy."

    "Sao? Cậu bảo là còn mấy ngọn núi phải vượt qua nữa à? Không phải là mọi việc đã được giải quyết bằng lãi kép sao?"

    "Min Seok à, không lẽ cậu đủ tự tin để nâng tỉ suất lợi nhuận và đầu tư với mức lãi 20%/năm trong 25 năm à?"

    "Ừ..."

    Kim Min Seok quên mất những gì mình định nói, anh lại trở nên ủ rũ.

-