- aaaaaaa trễ rồi .
- lúc nao con bé cung day trễ
Chibiusa - chị cố gắng đấy
Trên duong usagi chạy den trường . Thì cô dung đúng mot co gai với mái tóc bạc dang cầm một quyển sách .
- cô không biet nhìn đường sao
Usagi - tôi xin lỗi
Usagi chạy di . Nhưng usagi không biet chiếc tram cài ao đã bi va ra.
- cái nay là gì
Cô mo ra xem
- đây là. .. pha lê ảo ảnh bạc huyen thoai .
- sao mot con nguoi địa cầu lai co nó .
- cô gái nay thật bí ẩn
Tại truong usagi vì co den tre nen bi phạt đứng ở ngoài .
- mình ăn sáng thoi . Hở tram cài ao dau rồi .
- thôi chết , ai ma thay thi tieu .
Cô dien về cho luna và kể mọi chuyện
- một công chúa lại mất pha lê .  Thật hau dau
Sertemis - cậu xem co dung ai khong
Usagi - là mot cô gái
Diana - vậy chac la nguoi đó rồi
.
Tại truong tiểu học
- hôm nay lop chúng ta co ban hoc mới .
Một thieu nữ xinh đẹp buoc vào.
Cô giáo - em ấy ten sakura kinomoto.
- Chào cau sakura .
Shigo - cậu ấy that de thương
chibiusa - cau ay rat đẹp
Sakura bước den cho ngoi chibiusa va the nói.
- kính chào công chúa tokyo thế kỷ 30
- sap cô ấy biết minh .
Tan hoc . Nhà tsukino
- chúng con ve rồi
Usagi - chao hai em
- hả . Ai vậy ??
- chi la maxami .
Shigo - Chào chi.
Ngay luc đó một vu no dien ra.
Usagi va chibiusa chay đi
- hai nguoi di dau vậy . Chị masami ?
Masami cũng biến mất .
Tháp tokyo .
- ta phai lay duoc chiếc chìa khoá để mở sức mạnh vĩnh cửu để tha tu do cho ngai pandora .
- ngươi không lam duoc đâu .
- siêu thuy thu mat trang.
Sao kim - boomerang lưỡi liềm
Sao băng - namg lượng huy diệt
Nhung ten tho săn da tranh duoc
Và tấn công usagi.
- sợi dây hoa hồng trắng.
Thuy thu mat trang - lại la nguoi đó .
- libra thay đổi trọng lượng .
- thủ lĩnh thẻ bài.
Tho săn tron khoi don tấn công.
Sao thuy - chúng toi lại nho co roi
- thuy thu ngôi sao tinh day cung la luc ke thu su that thoat khỏi niem phong .
Roi co bien mất .
- Xin chào tan nu hoang serenity .
- cô la
- ky si hoa hồng

-- mái tóc nay ... masami