trở về hàn sau bốn năm kể từ ngày khủng khiếp khiến hai mắt tên hoạ sĩ đều mù màu xảy ra, có lẽ chẳng ai nhận ra hình ảnh tồi tệ và lập dị này là của một người đã từng rực rỡ trong giới hoạ sĩ thế nào. từ trước giờ đến nay, khái niệm "la couleur" trong anh - màu sắc nghệ thuật, chưa bao giờ vô sắc và tù đày đến như vậy.

cho đến cái ngày anh gặp "la couleur" thật sự của mình, cậu nhóc sinh viên năm cuối khoa nhiếp ảnh, kéo anh lên từ vũng màu đen đúa và nhầy nhụa bằng sự đồng cảm và tình yêu rạng cháy với nghệ thuật, lần đầu tiên sau nhiều năm, anh cảm nhận được màu sắc thực sự của cuộc đời.