Tựa đề: Ngôn ngữ của các loài hoa

Cp: All x Kamado Tanjirou

Tác giả: Adele Tempest

[Tặng em, người thiếu niên mà chúng tôi yêu nhất.]

~~~~~~~~~~

• Hoa hạnh đào - Agatsuma Zenitsu

Tình cảm của Zenitsu dành cho Tanjirou tựa như những đóa hoa trắng dịu xinh đẹp ấy.

Sự thầm lặng và mỏi mòn về một tình yêu không có kết quả.

• Hoa hướng dương - Tokitou Muichirou

"Tanjirou - kun, tặng cậu."

"Cảm ơn cậu nhé, Tokitou - kun!"

Muichirou lẳng lặng đứng bên cạnh thiếu niên tóc đỏ, mặc dù khuôn mặt vẫn không biểu cảm như mọi ngày nhưng tận sâu bên trong đôi mắt xanh ấy là sự yêu thương dịu dàng.

Cậu biết không Tanjirou, ý nghĩa của loài hoa hướng dương ấy.

"Tình cảm của tôi chỉ dành riêng cho cậu, dù cho ở bất cứ nơi nào, tôi chỉ luôn nghĩ tới cậu."

• Hoa hồng phấn - Tomioka Giyuu

Vào đêm tuyết hôm đó, tôi từng nghĩ nếu mình đến sớm hơn thì gia đình em có lẽ sẽ không bị giết và em gái em sẽ không biến thành quỷ.

Tôi đưa em đến nơi Urokodaki - sensei, chỉ hy vọng em sẽ trở nên mạnh mẽ hơn.

Dù cho mọi chuyện có gian nan như thế nào, em đều cố gắng vượt qua.

Và từ lúc nào, ánh mắt của tôi lại chăm chú vào hình bóng em.

Tựa như những đóa hoa hồng phấn tinh khôi.

Tôi yêu em theo cách đơn giản mà đẹp đẽ.

• Hoa cẩm nhung - Tsuyuri Kanao

Kanao thơ thẩn nhìn đóa cẩm nhung  nhỏ bé trong tay, đóa hoa mà cô bé mới ngắt được từ khu vườn nhỏ ở Hồ Điệp Ốc, màu đỏ của cánh hoa khiến cô nhớ đến một người.

Bất giác, trong tâm trí lại hiện lên nụ cười của thiếu niên ấy.

Cẩm nhung đại diện cho tình bạn và tình cảm mới chớm nở.

• Hoa cúc trắng - Kamado Nezuko

Nezuko không nghĩ rằng cô sẽ có tình cảm khác với anh trai của mình.

Muốn buông tay nhưng lại không thể.

Như vậy thì hãy chôn sâu tình cảm này xuống tận đáy lòng.

Chỉ mong được cùng anh bên nhau suốt quãng đời còn lại.

• Hoa lưu ly - Rengoku Kyoujurou

Rengoku rất yêu thích cậu nhóc tóc đỏ ấy, có lẽ là vì nụ cười rực rỡ của cậu hay ánh mắt chân thành, lòng nhiệt huyết đối với mục tiêu.

Nhưng mà, bây giờ anh không thể nhìn thấy những thứ đó được nữa.

Những đóa hoa tím nhỏ bé đung đưa trong gió.

Gửi tặng chàng trai của anh,

Hy vọng chúng ta đừng quên nhau.