Author: explaininfinity

Translator: JinviTr

-----------------------

"jisoo? này?" jennie cười hiền lành khi nàng ngồi dậy một lần nữa. jisoo bị sốc vì suy nghĩ của mình khi jennie kéo nhẹ một ngón tay qua quai hàm trước khi búng nhẹ vào trán cô.

"chị vẫn ở đó chứ? chị đã lang thang ở đâu đấy?" jennie hỏi lại lần thứ hai, lo lắng hơn. jisoo mỉm cười trìu mến trước khi trả lời.

"chị không sao." jennie trông có vẻ hoài nghi nhưng không đi sâu vào vấn đề.

có lẽ đó là lý do tại sao jisoo lại chìm đắm trong tình yêu. jennie luôn biết mình cần gì. nàng biết khi nào mình không cần hỏi, khi mà jisoo lỡ đãng, bị mắc kẹt quá xa trong đầu vì lợi ích của bản thân. nàng biết khi jisoo có lẽ đang nghĩ về bữa ăn tiếp theo của cô hoặc bộ trang phục mới nhất của dalgomie nên là gì và không phải là điều gì đó quan trọng. nhưng nàng cũng biết khi nào mình cần lấy thứ gì đó ra khỏi jisoo, khi nào jisoo đang che giấu nỗi đau của mình.

jisoo chưa bao giờ khóc trên sân khấu. cô chưa bao giờ khóc trước mặt chaeyoung hay lisa (à, chaeyoung đã từng một lần, nhưng đó là trong những hoàn cảnh đặc biệt). cô thậm chí chưa bao giờ khóc trước mặt anh chị em của mình. người duy nhất nhìn thấy cô khóc, ngoài cha mẹ cô, là jennie kim. không phải vì nàng làm jisoo buồn mà vì jennie có một thói quen khó chịu khác khiến jisoo dễ bị tổn thương. có thể đó là minh chứng cho việc họ gần gũi hay tin tưởng nhau đến mức nào, có thể vì không còn ai khác nên jisoo thà kể hết mọi chuyện cho hay là đó là điều mà tình yêu đã làm với một người nhưng jennie có thể đọc được cảm xúc của cô. một cuốn sách mở. thậm chí còn hơn thế nữa, jisoo không bao giờ có thể nói dối nàng lâu được, cho dù cô có cố gắng bao nhiêu đi chăng nữa.

ừ thì, ngoại trừ một điều. nhưng jisoo đã cố gắng nói dối mọi người một cách hiệu quả (trừ chaeyoung và kể cả bản thân) về điều đó trong nhiều năm, vì vậy điều đó thực sự không được tính.

----