Title: His Husband's Consent.

Author: skjnkm

Translated by chúi (chuijoonie)

Couple: KookTae

Tác giả đã xoá phiên bản này để đăng truyện mới. Tuy nhiên, truyện mới cũng chỉ mới được vài chương. Mình giữ bản này làm kỷ niệm và được cho phép đăng. Mọi người nếu muốn đọc để khai thác cảm xúc thì mình cũng rất sẵn lòng.

Bản dịch đã nhận được sự cho phép của tác giả. Vui lòng không mang đi nơi khác, không chuyển ver hay bất kì hành vi nào vi phạm đến quyền tác giả.

--

Prologue

Jeon Jungkook và chồng của cậu ấy, Jeon Taehyung sống hạnh phúc bên nhau kể từ ngày cưới đến nay đã tròn ba năm. Câu chuyện của đôi trẻ bắt đầu từ những buổi hẹn hò vài tháng, là lúc Jungkook cảm thấy người lớn tuổi hơn cực kì quyến rũ sau lần gặp định mệnh ở trường đại học. Cậu tỏ tình với anh - chàng trai tóc đen, kèm theo đó là lời hứa sẽ mãi mãi yêu thương anh, chẳng bao giờ làm chuyện khiến anh đau lòng.

Cậu đã từng không bao giờ làm thế. Cậu khiến anh cảm thấy hạnh phúc mỗi ngày. Hôm nào cũng mang một cành hồng đến tặng anh, làm anh nghẹt thở với những nụ hôn như cánh bướm, những cái âu yếm và lời thì thào bất tử rằng em yêu anh. Tại lễ tốt nghiệp, cuối cùng Jeon Jungkook cũng đủ dũng khí để ngỏ lời cầu hôn với anh. Và thật may mắn, câu trả lời nhận được chắc chắn không khác ba từ "Anh đồng ý".

Ấy vậy mà, hứa hẹn thế nào thì cũng chỉ là những lời trót lưỡi đầu môi, nhất là khi mọi chuyện chưa vỡ lẽ. Đã có lúc anh tưởng chừng chuyện tình của mình đẹp như một câu chuyện cổ tích, cho đến ngày Jungkook đến bên anh, thú nhận lỗi lầm mà cậu ấy cố chôn sâu trong lòng thì mọi thứ hoàn toàn sụp đổ.

"Taehyung, em đã ở bên với người khác...em xin lỗi."

Taehyung rất muốn tát một cái thật mạnh vào mặt người đàn ông của mình, nhưng tay anh không thể cử động. Dù cho anh có cố dùng hết sức đàn ông để đánh cậu cho thoả cơn giận bởi những gì cậu đã làm với anh, anh vẫn không. Đó là một ngày mùa thu, khi lá rơi đầy từ những tán cây nhỏ, hệt như cách mà tim anh dần dần tan ra.

"B...bao lâu?"

"6 tháng..."

"Cậu ấy..."

"Là cô ấy, Tae..."

Lời thú tội vừa bật thoát qua môi cậu cũng là lúc Taehyung biết mình sẽ chẳng thể nào đủ mạnh mẽ để đánh cậu nữa. Đúng vậy, anh là chồng của cậu, nhưng người Jungkook quen lại là một cô gái. Trộm nghĩ, có lẽ cô ấy đẹp, cô ấy xứng đôi vừa lứa khi đi cạnh Jungkook nên cậu mới gục ngã trước người ấy. Hơn hết, cô ấy có thể mang thai...con của cậu.

Jungkook đã dành những buổi sáng của mình để ở cùng Tae, nhưng đêm đến lại về với tình nhân của cậu. Hay thỉnh thoảng, thời gian của hai người lại được đổi cho nhau.

Taehyung yêu cậu rất nhiều, anh chọn cách cắn răng chịu đựng. Và những vết thương ngả ngớn trong lòng anh mỗi đêm...tất cả là vì Jungkook.

"Taehyung, em không mệt mỏi à? Trời ơi, em nghĩ làm sao mà cư xử nhu nhược vậy? Em có thấy sung sướng khi được nó đối xử tệ bạc thế không? Anh không thể tin được rằng lúc nào anh cũng phải xử lí mọi chuyện liên quan đến tính cách đó của em mấy năm nay." Yoongi - bạn thân của Taehyung vẫn thường nói mỗi khi anh đến bên gã để tìm nơi trú ẩn.

"Nó còn đỡ hơn nhiều so với việc nếu em không ưng thuận. Chỉ có thể bằng cách đó, em sẽ biết em ấy ở đâu và đang làm gì, sẽ tốt hơn việc làm ngơ đi sự thật rất nhiều".

"Và em sẵn sàng hy sinh đến mức sẽ tự giết chết bản thân mình trong đau đớn và nhìn cậu ấy ngủ, thân mật rồi xây dựng hạnh phúc gia đình mới với người ta?"

Tất cả những gì Yoongi nhận được lúc này là tiếng nức nở.

Taehyung chưa bao giờ nghĩ đến một ngày nào đó, anh tỉnh giấc, hối hận vì đã nói: "Anh đồng ý."