Trans : mabel

Nửa đêm, Yuri còn đang dán mắt vào màn hình vô tuyến trong khi Yena thì thiếp ngủ đi trong phòng mình. Cô thường xuyên thức khuya như vậy là vì chương trình cô yêu thích lại chỉ chiếu vào khung giờ này.

Cô xì xụp húp cốc nước của mình cho đến khi nghe một tiếng hét thất thanh từ phòng ngủ. Yuri nhanh chóng đặt cốc nước sang bàn bên rồi chạy vội vào phòng và chứng kiến bạn gái mình - Yena đang phải trải qua một cơn suy sụp tinh thần.

Yena vò đầu, hai tay nắm chặt lấy mái tóc đã rối bù của mình còn đôi mắt thì đẫm lệ.

"C-có chuyện gì không ổn vậy? Chị có thể nói cho em nghe." - Yuri vừa hỏi vừa vươn tay đến, đặt lên vai Yena trong sốt sắng.

"Chị-chị không thể nhớ được tên của mình." - Yena nói, nước mắt của cô chảy thành một hàng dài xuống mặt, cô bắt đầu la hét rồi cáu gắt khiến Yuri hoảng loạn, trong phút chốc không biết ứng phó ra sao.

Cô chỉ còn cách kéo Yena vào lòng, khư khư ôm lấy rồi vuốt ve tóc đối phương.

"Shh... được rồi được rồi." - Cô vỗ về Yena và đồng thời ngăn bản thân khỏi việc bật khóc.

Nhìn thấy Yena thế này cứ như cứa thêm một nhát dao sắc nhọn vào trái tim của Yuri, thứ vốn đã rỉ máu từ lâu.

"Vì sao... vì sao chuyện này lại xảy ra với chị?" - Yena hỏi rồi khóc nấc lên.

"Đây là di chứng để lại sau biến cố lúc trước, chị sẽ quên dần mọi thứ cho đến khi không còn nhớ được gì nữa. Mọi thứ, kể cả em... em xin lỗi, em không đủ can đảm để nói với chị chuyện này sớm hơn, em đã rất sợ." - Yuri giải thích, cô gục mặt vào vai của Yena rồi oà khóc.

Yena lặng người đi, cô không hề biết việc đã xảy ra để lại hậu quả này. Cô nghĩ mình đã hoàn toàn ổn cả rồi, cho đến hôm nay.

Cô khóc, càng lúc càng thê thảm,Yuri tìm mọi cách an ủi, làm bạn gái mình bình tĩnh lại.

"Chị là Choi Yena và em, em là Jo Yuri. Là bạn gái chị, chị hãy nhớ lấy điều đó, được chứ ?" - Yuri dịu dàng thì thầm vào tai Yena còn Yena chỉ gật đầu thay cho câu trả lời.

Sau đó, hai người bọn họ ôm chầm lấy nhau mà khóc, cho đến khi cùng nhau chìm vào giấc mộng.