"Ồ, tôi không nói với anh là có một con chó săn trong phòng."

Vẻ mặt của viên thanh tra tối sầm trước lời nói mà Leon nói. Tôi tự hỏi liệu anh ta có sợ chó không vì cô ấy là chó bulldog. Tựa như hắn đột nhiên tìm được cớ đuổi đi vị khách không mời mà đến.

"Ai nuôi chó săn trong văn phòng?"

Đó là một giọng điệu khá khó chịu. Có vẻ như họ nghĩ họ đã thả lũ chó đuổi theo tôi.

"Đừng lo lắng. "Tôi sẽ giữ chặt."

Viên thanh tra, bị tổn thương lòng kiêu hãnh vì bị đối xử như một kẻ hèn nhát, đứng quay lưng lại trước cửa và trừng mắt nhìn anh . Leon mỉm cười và đi ngang qua anh đến bàn làm việc.

"Bella, im lặng đi."

Winston vừa ngồi xuống ghế thì bất ngờ thò tay xuống gầm bàn. Tôi tưởng anh ta đang cố bịt miệng Grace, nhưng thứ anh ta tóm được không phải là mặt Grace mà là cổ áo sơ mi của cô.

Patter. Viền váy bị rách toạc, thậm chí vài chiếc cúc còn lại cũng bị xé toạc. Đó là một lời cảnh báo nên làm như vậy nếu cô có thể khỏa thân đứng trước mặt một người đàn ông khác.

Trong lúc trừng mắt nhìn khuôn mặt vô hình, chiếc áo sơ mi đã bị cởi ra một cách thô bạo và nhét vào miệng Grace. Leon bịt miệng người phụ nữ và kéo sợi dây lên trên. Khi một sợi xích chắc chắn, tương tự như sợi xích dùng cho chó hung ác, xuất hiện trên bàn làm việc, vẻ mặt của viên thanh tra tối sầm khi anh ta nhìn quanh văn phòng.

"Mời ngồi."

Anh mời một chiếc ghế đối diện với bàn làm việc, nhưng viên thanh tra không trả lời. Anh chậm rãi đi quanh văn phòng và mở cánh cửa cạnh lối vào. Suy nghĩ của anh  khi kiểm tra bên trong phòng tắm trông thật ngu ngốc.

Một con chó phát hiện xứng đáng được nghỉ hưu. Tôi thậm chí còn không biết rằng người phụ nữ mà tôi đang tìm kiếm chỉ nằm sau một lớp tường gỗ.

Tổng thanh tra khá cứng đầu. Có vẻ như anh ta đang định lục soát khắp văn phòng, nơi không có nhiều chỗ để trốn. Anh ta đang nhìn vào giá sách như thể đang tìm kiếm một không gian bí mật bước vào văn phòng.

Chỉ còn hai bước nữa thôi. Sau đó, anh sẽ thấy một người phụ nữ dưới bàn làm việc.

Leon đá vào sợi dây xích treo trên mắt cá chân của người phụ nữ, phát ra tiếng kêu leng keng lớn. Anh cúi xuống gầm bàn, giả vờ an ủi một con chó đang vùng vẫy trong khi vuốt ve một người phụ nữ đang khỏa thân đang trừng mắt nhìn anh.

"Bella, không. "Người ta không nên cắn."

Viên thanh tra đang đi về hướng này dừng lại.

"Cách đây không lâu, con chó đã cố giết một kẻ đột nhập vào khu nhà phụ của tôi. Tất nhiên, tôi đã giết anh ta trước ".

Leon ngẩng đầu lên và mỉm cười. Có lẽ vì trong người vẫn còn chút kiêu hãnh nên viên thanh tra không bảo con chó thả ra mà giả vờ nhìn quanh rồi lặng lẽ rút lui. Cuối cùng, viên thanh tra không thể tìm thấy người phụ nữ và ngồi đối diện với bàn làm việc với vẻ mặt thất bại. Leon cầm sợi dây xích trong tay. Nhưng viên thanh tra đang nhìn vào một thứ khác, không phải anh ta.

Một chiếc cúc áo của phụ nữ nằm ở mặt trước hộp xì gà.

Đó sẽ là bằng chứng gì? Nụ cười trên khuôn mặt Leon mà anh đang cố cười đã bị xóa đi. Đó là bởi vì anh đang nghĩ về cái gì ở trong hộp xì gà có cái nút đó.

Cái hộp đó.

Một lá thư ra lệnh cho một người phụ nữ phải chết.

Và một viên nang chứa xyanua.

Chết tiệt.

"Anh có muốn hút một điếu không?"

Leon mở hộp xì gà, giả vờ đưa cho thanh tra. Bên ngoài anh bình tĩnh nhưng bên trong thì không.

Chiếc hộp mà Jimmy gửi vẫn còn nguyên chỗ cũ. Nhưng còn quá sớm để cảm thấy nhẹ nhõm.

Đầu tiên Leon lấy ra một điếu xì gà và đưa cho viên thanh tra. Khi anh ta từ chối, anh đặt điếu xì gà lại và lấy ra một chiếc hộp nhỏ.

Anh giấu chiếc hộp trong lòng bàn tay để không bị nhìn thấy từ phía bên kia và mở nó bằng ngón tay cái. Bức thư có hình dạng giống như hình dáng mà anh đã gấp nó một cách độc đáo. Viên nang độc cũng đã được đặt đúng chỗ.

Leon lại đeo mặt nạ vào với nụ cười nhạt rồi nhét chiếc hộp vào túi áo khoác.

"Tôi không có ý nói chuyện phiếm. "Vì anh không che giấu sự thật rằng anh có mục đích ngoài việc kiểm tra đơn giản, nên tôi không thể không thắc mắc anh đến đây vì mục đích gì."

Dù đã biết chuyện gì đang xảy ra nhưng Leon vẫn giả vờ cảm thấy bị đe dọa nghiêm trọng và run rẩy. Viên thanh tra chống cằm lên hai tay, kiên trì nhìn anh rồi mở miệng không chút do dự.

"Chúng tôi đã nhận được một báo cáo."

"Báo cáo.... "Nói cho tôi."

Ngay cả Grace, người không biết chuyện gì đang xảy ra, cũng cảm thấy ngột ngạt vì sự căng thẳng đang tràn ngập dưới bàn làm việc của mình.

Tay không bị trói. Cô có thể cởi miếng vải che miệng ra, nhưng không có lý do gì để Grace làm điều đó bằng cách khiêu khích Winston.

Cho đến khi cô nghe được lời nói của một người đàn ông xa lạ.

"Đội trưởng đang giấu một kẻ nổi loạn trong phòng tra tấn. "Đó là một phụ nữ."

Một âm thanh chế giễu được nghe thấy từ bàn làm việc.

"Nó không được báo cáo cho quân đội và chỉ được sử dụng cho mục đích cá nhân. "Loại báo cáo đó."

Tim Grace đập thình thịch.

'Thanh tra đến tìm tôi'

Grace đưa ra quyết định nhanh chóng. Co có phải khỏa thân đi ra ngoài hay không. Đó là cơ hội chắc chắn và có lẽ là duy nhất để thoát khỏi nanh vuốt của Winston.

"Vậy anh có nghĩ báo cáo đó là chính xác không?"

"Nếu bây giờ giao nộp quân nổi dậy thì hình phạt sẽ nhẹ hơn."

"Tôi không có một lời đề nghị hấp dẫn nào, nhưng thật không may, tôi không có kẻ nổi loạn nào để giao nó."

Hai người đàn ông tham gia vào một cuộc chiến căng thẳng với những kẻ nổi dậy giữa họ.

"Người có tài chắc chắn có một đàn ruồi đầy đố kỵ đen tối trong bụng. Mùi hôi thối của sự ghen tuông bốc lên như mùi xác chết đang thối rữa. "Không ngờ tổng thanh tra có thẩm quyền lại không ngửi thấy mùi tiền boa vô căn cứ."

Không có cơ sở. Nó thậm chí không buồn cười.

Grace lắng nghe cuộc trò chuyện rồi chậm rãi và lặng lẽ nhổ chiếc áo sơ mi đang ngậm trong miệng ra.

La hét, chạy ra ngoài hoặc thậm chí dùng tay đập vào bàn. Tất cả những gì anh phải làm là gây ra một vụ náo động không thể nói là do một con chó gây ra.

Cô đã đọc nội dung bên trong chưa? Đế lởm chởm của đôi bốt quân đội chạm nhẹ vào mắt cá chân Grace.

'Hoặc là phá vỡ nó. Nếu em đủ tự tin để làm điều đó mà không bị bắt, hãy làm đi.'

Nhưng vì đã làm hỏng nhiều cơ hội nên Grace quyết định phải thận trọng.

Hãy chờ đợi thời cơ . Khoảnh khắc hắn ta trở nên cẩu thả.

"Chà, nó có mùi hôi quá...". "Tôi ngửi thấy mùi gì đó không ổn về thái độ của thuyền trưởng đối với tôi ngày hôm nay."

Leon gật đầu đồng ý.

"Tôi xin lỗi nếu thái độ của tôi thô lỗ. Tôi cũng nghe tin đồn rằng anh đang lang thang khắp nơi. Điều đó làm tôi hơi lo lắng."

"Nếu không có gì phải lo lắng thì không có lý do gì phải lo lắng cả."

Đó là một thế giới được tạo ra khi không có gì để làm."

Người chủ của hắn cũng vậy.

"Xin hãy nói với vị khách quý rằng báo cáo sẽ sớm được đăng lên, vì vậy xin hãy đợi thêm vài ngày nữa."

Đôi mắt của thanh tra nheo lại.

"Tôi không biết anh đang nói về cái gì."

Có vẻ như anh ấy thực sự không biết. Anh ta giả vờ lật các trang báo cáo và giơ trang đầu tiên có tên Sinclair viết bằng chữ lớn nhưng ánh mắt của thanh tra không hề thay đổi.

Thật buồn cười.

Hắn ta đã gây áp lực lên Leon mà không biết ý định thực sự của nhà vua. Hắn làm như thể hắn biết mọi thứ về một chủ đề mà không hề biết rằng tôi đầy tham nhũng do sự đàn áp thường dân của hoàng gia ở hậu trường.

Thật là nực cười.

Leon mỉm cười và đưa tay giấu dưới gầm bàn.

'Ôi trời....'

Grace ngừng thở. Cái lỗ đen ở giữa miếng kim loại hình vuông nhìn chằm chằm vào cô.

Đó là một cái lỗ để phun đạn.

Grace chết lặng trước khẩu súng chĩa vào mặt mình.

Có lẽ vì đang nói chuyện mà bị phân tâm nên đôi bốt quân đội đang đè lên mắt cá chân cô bị lỏng ra nên cô hét lên và cố chạy ra ngoài. Cô cử động tay nhưng không chạm vào bất cứ thứ gì và thậm chí không phát ra âm thanh nào.

Nhưng vừa bắt đầu di chuyển, Winston đã chế giễu bàn tay đang cầm dây xích. Toàn bộ hành động rút khẩu súng lục mà cô không hề biết đã được giấu dưới gầm ghế và chĩa vào cô được thực hiện ngay lập tức mà không hề báo trước.

Ngón cái đặt trên lưng súng từ từ kéo còng ra về phía sau. Đó là chuẩn bị nổ súng

Sắc mặt Grace biến mất khi cô nhận ra đó không chỉ là một lời đe dọa.

"Bella. Ở yên đó. "Ngồi xuống đi."

Anh che đậy tiếng búa súng lục vang lên bằng một giọng đẫm máu. Grace không thể rời ánh mắt kinh hãi khỏi khẩu súng lục sẽ găm một viên đạn vào đầu cô nếu anh bóp cò.

Ý anh là anh sẽ giết tôi nếu nó bị lấy đi?

Niềm tin của cô rằng người đàn ông đó sẽ không bao giờ giết cô đã tan vỡ.

Một bàn tay khác đột nhiên thò ra từ gầm bàn. Một bàn tay nắm chặt phía sau đầu ướt đẫm mồ hôi lạnh của cô, kéo vào giữa hai chân người đàn ông.

Leon dùng lòng bàn tay bịt miệng người phụ nữ ngoan ngoãn tựa đầu vào đùi anh. Người phụ nữ run rẩy như một cây dương khi anh dò họng súng vào gáy cô, nơi có động mạch. Anh cảm thấy vui mừng.

Đã bao lâu rồi người phụ nữ kiêu ngạo này mới sợ hãi như vậy?

Đột nhiên người phụ nữ bắt đầu mò mẫm giữa hai chân anh.

Thật là thô tục.

Leon nhếch khóe miệng, nhàn nhã tận hưởng lời cầu xin thầm lặng làm ơn đừng giết cô.

'Xin chào, em yêu. Đây là một khẩu súng rỗng."

Leon chỉ đơn giản trấn áp người phụ nữ bằng khẩu súng lục không hơn gì một món đồ chơi và mỉm cười với viên thanh tra.

Nó giống như giết hai con chó bằng một khẩu súng rỗng.

Thanh tra dường như đã hiểu nhầm tiếng càu nhàu phát ra từ gầm bàn và cử động tay của Leon là đang xoa dịu một con chó đang vùng vẫy. Khi con chó hung ác di chuyển, anh ta không giấu được vẻ khó chịu, thậm chí còn dang chân ra như muốn bỏ chạy.

Cả con chó đánh hơi tội nghiệp trước mặt tôi lẫn con chó lai giống cáo trên tay tôi đều buồn cười.

"Anh có thích chó không?"

"......"

"Tôi thích nó. Đặc biệt là chó săn, càng hung dữ càng tốt. "Thật thú vị khi thuần hóa chúng."

Leon cười lớn. Nếu anh cởi cúc quần ngay bây giờ, người phụ nữ sẽ sẵn lòng rút dương vật của anh ra và cho vào miệng tôi, nhắc nhở cô về tất cả những việc cô ấy đã làm trước khi lấy chồng.