"Tôi thích con chó này vì nó đặc biệt hung dữ."

Khuôn mặt của viên thanh tra đanh lại khi nghe thấy từ "hung đư"

"Cắn, cào, cắn... Hơn nữa, nó là một kẻ điên, chỉ chọn những điểm yếu và cắn người khác"

Với miệng dưới, như thể cắt nó.

"Phải chảy rất nhiều máu để thuần hóa nó."

Đội trưởng, bây giờ anh đang đe dọa tôi phải không?

"Thật là một mối đe dọa. "Tôi không biết liệu một người như đội trưởng có thể đe dọa được giám đốc hay không."

Tất nhiên, viên thanh tra đang chứng minh bằng cả cơ thể mình rằng điều đó là có thể.

"Đại úy Winston, quân đội không phải là câu lạc bộ nơi những kẻ giàu có đang chán đời tìm đến vui chơi. Có vẻ như cấp trên của anh mù quáng trước hành vi không trung thành của thuyền trưởng vì danh tiếng của gia đình và danh tiếng của cha bạn. Nhưng những mánh khóe như thế không có tác dụng với tôi."

"Sếp."

Giọng nói vốn luôn nhẹ nhàng của Leon giờ trở nên nặng nề.

"Tôi hy vọng anh biết rằng những lời đó là sự xúc phạm không chỉ đối với tôi mà còn đối với gia đình tôi và người cha quá cố của tôi."

Anh thực sự tức giận trước lời buộc tội rằng anh là một sĩ quan bất tài, nhập ngũ với hào quang và địa vị quý tộc của cha mình sau lưng.

Việc anh tốt nghiệp đứng đầu lớp tại học viện quân sự, được phong đại úy sớm so với tuổi và nhận được vô số huy chương đều nhờ vào khả năng của mình.

Bị nói đi lính cho vui cũng là một sự xúc phạm khó tả.

Leon chưa bao giờ xem nhẹ nhiệm vụ của một người lính tiêu diệt quân nổi dậy. Anh đã từng yêu thích báo chí, nơi mà những khao khát riêng tư giao thoa với những mục tiêu chung, nhưng điều đó có gì sai? Anh không nên tận hưởng công việc sao?

Đối với anh, lý do quân đội lỏng lẻo không chỉ vì giàu có và quyền lực. Ngay cả khi anh để nó lỏng lẻo, nó cũng không cản trở việc tạo ra kết quả vượt quá mong đợi.

Leon trừng mắt nhìn vị khách không mời.

"Tôi sẽ rút lại lời nói của anh và cho anh cơ hội để xin lỗi."

Người đàn ông trung niên nhận ra mình đã phạm sai lầm đến nỗi bị dìm chân xuống bùn. Nó giống như việc vu khống một nhà quý tộc và xúc phạm một anh hùng đã chết. Nếu thuyền trưởng truyền tin khắp giới quân sự và xã hội quý tộc, mọi chuyện sẽ rắc rối.

Tuy nhiên, giám đốc và thanh tra do nhà vua bổ nhiệm không thể cúi đầu trước một thuyền trưởng hay những thứ tương tự.

Anh mới là người cần một cơ hội để xin lỗi, Đội trưởng. "Tôi sẽ báo cáo những hành động tiêu cực của anh, bao gồm cả hành vi bất hợp tác và không vâng lời của anh ngày hôm nay, cho Chỉ huy Davenport ngay khi anh trở về trụ sở."

Tuy nhiên, thuyền trưởng chỉ hành động như thể thật nực cười khi nhắc đến người chỉ huy.

"Chúng ta hãy đi cùng nhau. "Tôi cũng có một câu chuyện muốn chia sẻ."

Tôi sẽ sớm làm cho anh như thế này.

Leon trợn mắt khi vuốt ve con gái của chỉ huy, người đang run rẩy vì sợ hãi.

Tiếng máy đánh chữ vẫn vang lên trong phòng thư ký chỉ huy. Leon đang đứng bên cửa sổ nhìn ra ngoài, xắn tay áo sơ mi lên xem đồng hồ.

Đã hơn 30 phút trôi qua kể từ khi thanh tra bước vào văn phòng chỉ huy. Leon hướng ánh mắt về phía cánh cửa cổ của văn phòng chỉ huy rồi đột nhiên bật cười.

Thật trẻ con.

Tôi cảm thấy mình như một đứa trẻ đánh nhau trong lớp và chờ đến lượt mình phát biểu trong phòng hiệu trưởng. Như với tất cả những lời chỉ trích, rõ ràng là tổng thanh tra sẽ phóng đại hành vi không phù hợp của mình.

Hoặc là thế hoặc không. Leon, người nắm giữ tấm thẻ trong tay để có được quyền miễn trừ ngay cả khi anh ta giết thanh tra, chỉ đơn giản thấy công việc này rất thú vị.

Đột nhiên, âm thanh của máy đánh chữ hoàn toàn dừng lại.

"Có vẻ như sẽ mất nhiều thời gian...."

Nữ thư ký trẻ đã liếc nhìn anh suốt 30 phút lên tiếng.

"Anh có muốn tôi chuẩn bị một ít trà cho anh không, Đội trưởng?"

Leon nhìn chằm chằm vào mắt thư ký của mình. Gò má dưới mắt anh đỏ lên nhưng anh không để ý.

.....

Người phụ nữ anh đang nhìn không phải là thư ký của anh.

Ngay khi Leon nhìn thấy đôi mắt lấp lánh nhìn về phía anh, anh nhớ đến đôi mắt xanh lam đong đầy nước.

Đó là khoảnh khắc anh bỏ cô lại phòng tra tấn trước khi đến trụ sở. Người phụ nữ nhìn anh với ánh mắt như bị người yêu mình tin tưởng phản bội.

Tại sao em lại có đôi mắt như vậy?

Tại sao em lại nhìn tôi như vậy?

Giữa chúng ta không có chuyện phản bội. Không có sự tin tưởng.

Điều đó thật vô lý. Nhưng đôi mắt ngớ ngẩn ấy cứ lởn vởn trước mắt anh.

"Thuyền trưởng, nếu ngài cần bất cứ điều gì khác...."

Khoảnh khắc cô thư ký lên tiếng và làm Leon thoát khỏi dòng suy nghĩ. Anh vừa định nhíu mày và nhìn ra ngoài cửa sổ.

Cánh cửa văn phòng bật mở và hai người đàn ông bước ra trông khá thân thiện. Viên thanh tra đi ngang qua anh ta và trừng mắt nhìn.

Vẻ đắc thắng trong mắt anh đang nói lên rằng anh giờ đã chết. Leon nhịn cười.

Người chỉ huy tiễn thanh tra ra khỏi cửa phòng thư ký. Có vẻ như họ phải mất khá nhiều thời gian để xoa dịu anh ta. Những từ như hình phạt nghiêm khắc thỉnh thoảng được nghe thấy.

"Vậy thì tôi sẽ chỉ tin tưởng anh thôi, Chỉ huy."

Viên thanh tra rời đi và viên chỉ huy bước vào phòng thư ký. Khi Leon chào, ông già nheo mắt trừng mắt nhìn anh rồi bước vào văn phòng và ra lệnh.

"Xin mời vào."

Leon nhặt tập tài liệu anh để trên bàn cà phê và đi vào trong.

"Thuyền trưởng Winston, cả thế giới dường như thật lố bịch trong mắt anh. "Tôi không biết liệu cựu chỉ huy có bỏ rơi anh hay không, còn tôi thì không."

Không giống như bữa tiệc nhậm chức tràn ngập lòng hiếu khách quá mức, người chỉ huy dường như đã quyết định đối xử tệ bạc với anh và bắt đầu khiển trách anh khi đứng trước bàn làm việc.

"Lẽ ra tôi đã hướng dẫn anh tích cực hợp tác thông qua một lá thư, nhưng anh lại đối xử với tổng thanh tra một cách thiếu tôn trọng. "Sao anh dám đối xử tệ với tôi?"

"Nếu anh định phớt lờ cấp bậc và quy định thì quân đội không dành cho anh! Nếu anh không muốn cởi quân phục của mình một cách ô nhục...."

Người chỉ huy đang quan sát thái độ của thuyền trưởng liền nghiến răng nghiến lợi.

"Anh tới đây làm cái quái gì vậy?"

Thuyền trưởng chỉ lắng nghe những lời chỉ trích của anh ta mà không đưa ra bất kỳ lời bào chữa hay trả lời nào. Tuy nhiên, đó không phải là khuôn mặt ngoan ngoãn chấp nhận lời khiển trách và suy ngẫm về nó.

"Nếu anh đến để nhờ tôi cảm ơn thì anh đến làm lãng phí thời gian của hai chúng ta. "Có một ranh giới không được vượt qua, ngay cả khi điều đó có nghĩa là làm sai điều gì đó!"

đập. Khi nắm đấm đập xuống bàn, khung tranh đổ xuống, phát ra tiếng động chói tai. Tuy nhiên, chàng trai đứng trước bàn không hề chớp mắt.

"Họ bí mật bỏ tù những kẻ nổi loạn mà không hề báo cáo với quân đội!"

"Anh có đôi mắt của một kẻ nổi loạn."

Người chỉ huy ngạc nhiên trước lời nói đầu tiên của thuyền trưởng sau khi bước vào căn phòng này.

"Bây giờ anh đang xúc phạm tôi phải không?"

"Tôi chỉ nói sự thật thôi."

Dù giàu có và quyền quý đến đâu, anh ta không chỉ là đội trưởng mà còn không xấu hổ trước một chỉ huy cấp cao đến mức thậm chí còn ngạo mạn xúc phạm anh ta. Sự tức giận càng trở nên dữ dội hơn.

Anh ta nhặt cái gạt tàn và ném nó vào thuyền trưởng.

đập. Chiếc gạt tàn bằng đá cẩm thạch bị đập mạnh vào tường. Leon duỗi thẳng cái đầu vốn đã nghiêng sang một bên và nhếch một khóe miệng lên.

Người phụ nữ đó, tôi đoán tính khí nóng nảy của cô ấy là do di truyền.

Leon bước tới với tốc độ nhàn nhã và đặt tập tài liệu lên bàn. Ngay khi mắt anh ta nhìn thấy trang bìa có viết tên anh ta trên đó, người chỉ huy ngẩng đầu lên. Đôi mắt thể hiện rõ sự bối rối và khó chịu nhìn anh.

"Đôi mắt màu ngọc lam đó. "Đó là đặc điểm riêng của Chỉ huy, không phải của gia đình Davenport."

Khi anh ta đột nhiên đề cập đến việc anh ta đã điều tra chuyện riêng tư sau lưng, sự khó chịu trong mắt người chỉ huy càng trở nên mãnh liệt hơn.

"Nhưng một trong những đứa con của anh cũng được sinh ra với màu mống mắt giống nhau, nên điều đó đã được chứng minh rằng đó là một đặc điểm có thể truyền lại cho con cái."

"Bây giờ anh muốn nói gì?"

"Tôi biết một người khác có đôi mắt đó."

Ánh mắt của người chỉ huy thay đổi khi ông ta hiểu ngay rằng có một đứa con ngoài giả thú. Leon mở tập tài liệu và chỉ vào một đoạn phim đen trắng.

"Nora Watson."

Người được gọi bằng một cái tên hoàn toàn khác thực ra là Angela Riddle khi còn trẻ. Đôi mắt của người chỉ huy bắt đầu rung lên như thể khuôn mặt đó rất quen thuộc

"Khoảng 28 năm trước, một người phụ nữ tóc vàng, mắt màu hạt dẻ tên là Nora Watson đã được thuê làm trợ lý riêng cho một chỉ huy trong Đội cận vệ Hoàng gia."

Leon bắt đầu bí mật gắn dây xích cho người chỉ huy.

"Phạm vi nhiệm vụ của trợ lý cá nhân khá rộng. "Người lái xe lúc đó đã chứng minh điều đó nên việc phủ nhận sẽ lãng phí thời gian của cả hai, Anh mỉa mai vẻ mặt của người chỉ huy. Khi ang lật qua vài trang và mở bản ghi cuộc phỏng vấn, người chỉ huy khịt mũi

"Anh có nghĩ rằng anh có thể đe dọa tôi bằng thứ như thế này không?"

"Đúng."

Người đàn ông lớn tuổi nheo mắt lại và trừng mắt nhìn anh.

"Tôi tưởng mình thông minh nhưng không phải vậy. Thật đáng thương. Có người nào mà không có chính phủ? Chuyện bình tường như thế này không phải là vấn đề lớn. "Có lẽ anh biết rõ hơn ai hết rằng bố bạn cũng như vậy."

Khóe miệng Leon nhếch lên hơi co giật. Người chỉ huy chỉ ra rằng cha anh đã chết dưới tay quân nổi dậy mà ông cho là chính phủ. Tôi không hề biết rằng tình nhân của bố tôi và tình nhân trước đây của tôi lại là cùng một người phụ nữ.

cô làm bộ mặt như thế nào nếu cô biết?

Một cảm giác vui sướng dễ chịu len lỏi trong huyết quản của anh.

"Xin hãy lắng nghe câu chuyện cho đến cuối cùng."