Update: Truyện ngắn này đã có bản dịch (bởi tôi) trên trang Watt này, quý vị nhớ ghé thăm nhé :)

22/06/2024

----------------------------------

- Vậy thì, anh trai của em muốn điều gì ở một người chăm sóc?

- Anh chưa bao giờ nghĩ về điều đó cả ... nhưng để xem. Anh muốn anh và cô ấy có thể thúc đẩy nhau trở nên tốt hơn. Cô ấy sẽ cho anh thấy những điều mới mẻ. Không nên đột ngột quá, nhưng anh cũng muốn cô ấy và anh có thể nhanh hơn một chút. Một người năng động và hoạt bát, bổ sung cho sự trầm ổn và thích nghiên cứu hơn là vận động của anh. Những điểm khác nhau sẽ kéo anh và cô ấy lại gần nhau hơn, còn những điểm chung của hai người sẽ làm bền chặt mối gắn kết đó.

- Ừm, anh có nhận ra là nãy giờ anh đang miêu tả anh Satoshi không vậy?

...

  Bật dậy từ túi ngủ, Shitoron thầm nghĩ liệu có phải bộ óc của cậu đang tự chơi ác với chính cậu không. Những lời miêu tả của cậu, không chỉ trùng khớp với Satoshi, mà còn thật giống một người khác nữa ... 

  Tôi không nghĩ là mình hợp với nghề dịch thuật :)

  Link truyện gốc: https://www.fanfiction.net/s/11962748/1/A-Starlit-Sibling-Session-About-Scientific-Sweethearts

  Tái bút: Hôm nay là ngày cuối cùng trước cuộc chiến sinh tử mang tên VMO của tôi. Cầu chúc tôi may mắn nhé, độc giả :)