somebody else - The 1975 ( Girl ver)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


So you said, you've found somebody else
And I prayed, that that was just a lie
So I said I loved you one more time
In case that would change your mind
Anh nói rằng, anh đã tìm được một cô gái khác
Và em ước rằng, đó chỉ là lời nói dối của anh
Nếu em nói em yêu anh lần nữa
Liệu điều ấy có khiến anh nghĩ lại không

You said "I don't want your body but I know that you can find yourself somebody else"
Our love has gone cold and it doesn't feel like home when I hold you close
And I'm lookin' at you tryna figure out if this is what you really want"
You said "I don't want your body but I know that you can find yourself somebody else"
I guess I don't want your body if you're wishing you were lying here with someone else
Anh nói rằng, anh không muốn ở cạnh em nữa, và rồi em nhận ra ngày nào đó anh sẽ tìm được một cô gái khác thôi
Tình cảm hai ta đã nguội lạnh và không còn cảm giác ấm cúng mỗi khi em ôm anh nữa.
Nhìn anh, em luôn suy nghĩ phải chăng mọi thứ có giống lời anh nói
Anh nói rằng, anh không muốn ở cạnh em, và rồi em nhận ra ngày nào đó anh sẽ tìm được một cô gái khác
Còn em cũng sẽ chẳng muốn ở cạnh một người mà trong tim họ đã có hình bóng một người khác.

So you said, you've found, somebody else
And I hoped, that this, wasn't goodbye
But I can't help but wonder what went wrong
To make "forever" dead and gone
Anh nói rằng, anh đã tìm được một cô gái khác
Em mong rằng, đó không phải lời từ biệt của anh
Nhưng em vẫn không hiểu mình đã làm gì sai, khiến cho mọi thứ chấm dứt mãi mãi thế này.

You said "I don't want your body but I know that you can find yourself somebody else"
Our love has gone cold and it doesn't feel like home when I hold you close
And I'm lookin' at you tryna figure out if this is what you really want"
You said "I don't want your body but I know that you can find yourself somebody else"
You said "I don't want your body but I know that you can find yourself somebody else"
I guess I don't want your body if you're wishing you were lying here with someone else
Anh nói rằng, anh không muốn ở cạnh em nữa, và rồi em nhận ra ngày nào đó anh sẽ tìm được một cô gái khác thôi
Tình cảm hai ta đã nguội lạnh và không còn cảm giác ấm cúng mỗi khi em ôm anh nữa.
Nhìn anh, em luôn suy nghĩ phải chăng mọi thứ có giống lời anh nói
Anh nói rằng, anh không muốn ở cạnh em, và rồi em nhận ra ngày nào đó anh sẽ tìm được một cô gái khác
Còn em cũng sẽ chẳng muốn ở cạnh một người mà trong tim họ đã có hình bóng một người khác.

___________________
Khi anh nói anh tìm được một cô gái khác
Em mong rằng, đó chỉ là lời nói dối của anh... 

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro