Đây là thế giới ABO.

Nơi 80% dân số thế giới là Beta, 14% là Alpha và 6% còn lại là Omega.

Omega rất hiếm, họ đẹp đẽ nhưng mong manh. Họ là những người phục tùng hoặc đóng vai trò là "giống cái" trong các tình huống.  Omega có thể sử dụng pheromone của mình để tác động đến người khác, có thể là xoa dịu con của họ hay kích thích Alpha của họ.  Họ được coi như những xa xỉ phẩm vì xác suất sinh ra những đứa trẻ Alpha cao nhất. Họ bị sử dụng và lạm dụng trong một thời gian dài vì những trường hợp này.  Omega có xu hướng tự tử hoặc dùng thuốc quá mức để ngăn chặn sự phát tình.

Alpha thường hiếu chiến hơn, họ là những kẻ mạnh nhất và là kẻ thống trị các giai cấp khác.  Họ cao lớn và ít nhiều đều có vẻ ngoài hơi mang tính xâm lược. Họ sở hữu thứ thường được gọi là "Alpha Voice - Giọng Alpha" về cơ bản là một giọng điệu ra lệnh mà Omega, và đôi khi là cả Beta cũng cảm thấy bản thân bắt buộc phải tuân theo.  "Ruts" là một hiện tượng sinh lý mà Alpha phải trải qua và trong kỳ sinh lý, họ sẽ dễ bị kích động và ham muốn cao vì cơ thể họ muốn kết đôi và tạo ra đời sau.

Beta về cơ bản giống như con người bình thường. Họ đa dạng về ngoại hình, và không thực sự có kỳ vọng nào dành cho họ.
.
.
.
.
.
"I loved her not for the way she danced with my angels, but for the way the sound of her name could silence my demons." – Christopher Poindexter

"Tôi yêu em không phải bởi cách em khiêu vũ với những thiên thần của tôi mà vì cách tên em vang lên có thể ru yên những con ác quỷ trong tôi."

.
.
.
Đôi lời tâm sự mỏng:
Vegas và Pete ở thế giới của bộ truyện này được xây dựng theo cá nhân tôi thì thực sự tốt và rõ ràng. Vegas vẫn điên cuồng nhưng lý trí, trầm ổn hơn và thậm chí có phần nguy hiểm hơn. Còn Pete, em kiên cường, cứng cỏi, nhưng cũng rất mong manh, em luôn toát ra sự quyến rũ trong vô thức khiến người khác phải say đắm.

Truyện viết H rất kỹ, không đơn thuần chỉ là làm tình mà còn là cách hai linh hồn hoà vào nhau. Một chương rất dài, gần 4000 - 5000 chữ lận. Các chương khác cũng vậy, tôi biết mọi người không thích một chương quá dài như vậy nhưng hãy thử đọc từng chương một xem, sẽ không khiến mọi người thất vọng đâu.

Tôi không thể vừa dịch vừa đọc mà muốn đọc một lèo nên tôi sẽ cố gắng dịch nhanh nhất có thể.

Là một đứa không quá giỏi Tiếng Anh, dù có sự hỗ trợ từ công cụ dịch thì tôi cũng không thể tránh khỏi sai sót, và nếu có đề xuất gì về xưng hô giữa các nhân vật thì mong là mọi người sẽ nói cho tôi biết.

Cuối cùng, hy vọng các pong póng sẽ thích bộ truyện này.

P/s: Có bộ nào khác hay mà tag ngược cao H thì hãy đề xuất với tôi, nếu hợp gu thì tôi sẽ dịch thêm.

Bản dịch đã có sự đồng ý từ tác giả: