Giới Thiệu - Per

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng



Đây là 1 đoản miêu tả cuộc sống của Lam Trạm và Lam Tư Truy thời gian ngắn sau khi từ Di Lăng về. Nó là 1 trong số hiếm những tác phẩm bằng tiếng anh mà tui rất ưng vì không làm mất đi hơi thở phương đông của các nhân vật (nhiều đồng nhân văn Tiếng Anh bị này lắm á, biến Lam Trạm thành 1 người ngớ ngẩn rất xa nguyên tác). Truyện thật sự rất cảm động và người viết đi khá sâu, chi tiết vào nội tâm của 2 người, cá nhân tui thấy là không bị OOC quá nhiều.

Tuy vậy thì tiếng anh vẫn có chỗ khác tiếng việt và tui đã cố hết sức để edit sao cho nghe nó mượt mà, cơ mà kết cấu câu truyện có lẽ vẫn hơi lạ lẫm, có gì mn nhận xét để tui rút kinh nghiệm nha (*'ω`*)

Nhắc lại, bản dịch này ĐÃ CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ CHO NGƯỜI DỊCH LÀ NHÍM để trans sang Tiếng Việt, sau đây là per của tác giả t đã xin. Đề nghị không mang ra bất kỳ nơi nào khác.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro