summary:
"hyung biết gì không? anh thật sự rất rất đáng yêu ngay cả khi anh chẳng làm gì cả." hanbin nói một cách hết sức tự nhiên, khi mà jiwoong nghĩ rằng sẽ chẳng có gì kì lạ trong câu nói đó.

"em đang nói gì vậy?"

"nhưng mà hyung sẽ trở nên dễ thương hơn nếu anh chịu thử cố gắng! và bọn em cần công tắc đáng yêu của cả nhà mình lúc nào cũng ở level max để đảm bảo sự đồng đều giữa các thành viên." gyuvin chính thức lơ đẹp câu hỏi của jiwoong.

"ò...hiểu?" jiwoong có lẽ đã nhận thấy điều gì đó đáng ngờ ở đây.

"nên là bọn em quyết định sẽ biến hyung trở nên đáng yêu chưa từng thấy luôn!" yujin nói lớn, đung đưa trên hai gót chân, thằng bé trông có vẻ thích thú lắm.

or; các thành viên biến jiwoong trở nên đáng yêu để khiến ricky tỏ tình với anh.

translator's note: lowercase. vì nó khá dài nên mình sẽ chia làm 2 phần. phần tiếp theo mình sẽ update sau khi dịch xong.
hope you enjoy this cutie pie!
__

jiwoong chỉ đang quanh quẩn trong kí túc xá một mình trước khi chạm trán với các thành viên cùng nhóm khác.

sự yên tĩnh quá mức kì lạ với chỉ mình anh ở trong phòng khách, hời hợt xem một bộ phim tài liệu về động vật đang được chiếu trên TV để thư giãn đầu óc khỏi cuộc sống bí bách của cái nghề này. ricky cũng có một ý tưởng tương tự, bởi vì anh chàng đầu vàng đấy đã đi chơi với một người bạn cũ vào sáng nay và vẫn chưa trở về. thời gian trôi qua quá nhanh, chẳng mấy chốc mà đã xế chiều.

quay trở lại hiện tại, jiwoong đang thảnh thơi tận hưởng không khí yên bình và tĩnh lặng này trước khi các thành viên khác xuất hiện.

thật sự đấy, tại sao anh có thể không nhận ra điều gì bất thường ở các đứa em trai của mình nhỉ.

jiwoong để ý họ khi họ từ từ tiến lại từ góc phòng với nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt. từng người một tiến lại gần, quây lại thành một vòng tròn xung quanh chiếc sofa mà anh đang ngồi. jiwoong im lặng quan sát, dường như anh đã quá quen với những trò hề họ bầy ra mỗi ngày nhưng thật lòng mà nói anh chẳng muốn dính vào chút nào. anh chỉ ngồi im, lặng lẽ quan sát và chờ xem mấy đứa em trai quý hóa của mình định làm gì.

"ô, jiwoong hyung!" matthew ngân nga, trông cậu phấn khích không thể nào tả nổi. jiwoong bắt đầu quan sát từng người một trước khi nhận ra có một điều gì đó sắp xảy ra và anh thì chẳng thích tham gia vào trò đùa của lũ này chút nào.

"ừ, matthew à?"

"hyung biết gì không? anh thật sự rất rất đáng yêu ngay cả khi anh chẳng làm gì cả." hanbin nói một cách hết sức tự nhiên, khi mà jiwoong nghĩ rằng sẽ chẳng có gì kì lạ trong câu nói đó.

"em đang nói gì vậy?"

"nhưng mà hyung sẽ trở nên dễ thương hơn nếu anh chịu cố gắng! và bọn em cần công tắc đáng yêu của cả nhà mình lúc nào cũng ở level max để đảm bảo sự đồng đều giữa các thành viên." gyuvin chính thức lơ đẹp câu hỏi của jiwoong.

"ò...hiểu?" jiwoong có lẽ đã nhận thấy điều gì đó đáng ngờ ở đây.

"nên là bọn em quyết định sẽ biến hyung trở nên đáng yêu chưa từng thấy luôn!" yujin nói lớn, đung đưa trên hai gót chân, thằng bé trông có vẻ thích thú lắm.

phải mất một lúc sau anh mới hiểu được thằng bé thật sự muốn nói gì. "cái-không, chắc chắn là không! anh không cần đâ-yah, em lôi cái đấy ở đâu ra thế?" anh đứng bật dậy, tay chân vung loạn xạ.

nụ cười quái quỷ của những thành viên cùng nhóm thật sự khiến jiwoong phải run lên vì sợ hãi.

__

"chuyện này thật sự vớ vẩn" jiwoong cảm tưởng như anh đã lặp đi lặp lại điều đó hàng trăm lần trong suốt một giờ đồng hồ. anh đang ngồi bệt dưới sàn ở trong phòng của hanbin và hao, bao quanh anh lã lũ quỷ nhỏ mà anh hay thường gọi là các thành viên cùng nhóm.

anh bị lôi kèo vào vụ này dù anh chẳng muốn chút nào, như thể bị bắt làm con tin vậy

hao và matthew đang loay hoay trước mặt anh, đắp lên mặt anh hàng tá thứ không đếm xuể, trong khi taerae và hanbin quỳ trước mặt anh, làm rối tung mái tóc của jiwoong.

jiwoong lườm gyuvin, người ngồi ngay trước mặt anh với một bịch snack trước ngực như thể cậu bé đang xem một bộ phim nào hay ho lắm. ờ một bộ phim hài hay ho tại thằng bé từ nãy đến giờ vẫn chưa thể hả nổi hai mép miệng xuống. ngồi cạnh đấy, gunwook nhếch môi cười trước khi tiến gần lại về phía anh.

"hyung, mấy thứ này sẽ giúp anh trở nên đáng yêu, nhưng bây giờ anh phải học cách làm thế nào để hành động một cách đáng yêu hơn nữa"

nghe như một thứ gì đó mà jiwoong chẳng muốn làm chút nào. anh cố gắng phớt lờ đi đôi mất long lanh của gunwook và gyuvin.

"anh sẽ không làm bất cứ hành động đáng yêu nào đâu". anh đang cố để chống cự lại lũ này. nhưng có vẻ chẳng ai thèm để tâm, mọi người vẫn chăm chú nói chuyện xung quanh anh. hao và matthew đang bàn luận xem tiếp theo nên makeup cho anh như nào trong khi hanbin và taerae loay hoay trên đầu anh nãy giờ. jiwoong thật sự chẳng muốn biết rốt cuộc họ đang làm cái quái gì trên đầu anh.

anh thật sự chẳng biết phải làm thế nào để chuyện này mau chóng kết thúc hay tại sao anh lại phải tham gia cái trò dở hơi này chứ.

anh trông thấy yujin đang đến gần phía mình

"hyung, bước đầu tiên chính là giọng của anh và cái cách mà anh nói chuyện. tất cả mọi thứ đều nghe dễ thương hơn nếu anh sử dùng một chất giọng dễ thương. anh phải nói theo kiểu nhõng nhẽo với giận dỗi một chút ý. và anh cũng cần đến mấy cái từ đáng yêu nữa" đứa nhỏ nhất bắt đầu huyên thuyên về những kinh nghiệm mà nó đúc kết được.

"anh không-" jiwoong thở dài. anh nên chấp nhận số phận của mình nhưng không có nghĩa là anh ấy sẽ không phản đối.cuối cùng thì hình tượng của anh thật sự đang bị đe doạ.

"yah, nhưng anh vẫn cần phải biết lí do chứ?" anh hỏi.

"hyung, bọn em đã nói rồi mà! tất cả chỉ để đảm bào rằng anh có thể cân được concept cute một cách hoản hảo nhất!" hao lùi lại, lục lọi thứ gì đó trong túi trang điểm trong khi trả lời anh.

"anh biết nhưng - nó chẳng phải lí do thật sự, đúng chứ?" cái cách mà các thành viên trao đổi ánh mắt với nhau đã phần nào giúp anh có được câu trả lời.

"em đã nói rằng anh đã đủ đáng yêu rồi, vậy tại sao vẫn lôi anh vào cái trò này làm gìii?" jiwoong bắt đầu rên rỉ, cố gắng thuyết phục các thành viên của mình hãy để cho anh được yên.

"chính là nó!" yujin hét lên, nó khiến jiwoong bật ngửa ra vì giật mình.

"chính xác là thứ em muốn! anh phải nói như vậy đấy!"

"rồi rồi, được rồi, anh ý hiểu rồi" hao nhẹ nhàng trấn tĩnh đứa nhỏ tuổi nhất này.

"và anh phải dừng cái việc đó lại!" gyuvin bắt đầu tham gia vào cuộc thảo luận. "anh cần phải dừng nhìn mọi người theo cách đó. em biết sẽ rất khó nhưng cái ánh mất quyễn rũ đó của hyung sẽ phá hỏng cái hình tượng đáng yêu này mất!"

jiwoong lắp lắp, anh ấy không hề nhìn mọi người bằng ánh mắt quyễn rũ hay gì cả. nó thậm chỉ còn chẳng phả lỗi của anh ấy.

"nè, anh là hyung lớn đó, là anh cả đó." jiwoong lầm bầm một cách hờn dỗi (đáng yêu theo một cách nào đó mà anh ý chẳng nhận ra)

matthew, người đang cật lực đào bới giữa đống đồ ngồn ngộn xung quang họ, bỗng phát ra một tiếng "à há" bé tí, trên tay là một tấm sticker siêu cấp đáng yêu dùng để đính lên mặt.

"anh là anh cả, là một người anh vô cùng có trách nhiệm." jiwoong nói, cố gắng thuyết phục cả chính bản thân mình.

sau đó, anh thật sự đã ngậm miệng lại ngay khi matthew và hao bắt đầu tiến lại về phía anh với tờ sticker trên tay. giờ chỉ có chúa mới cứu được anh.

sau hàng loạt tiếng khóc nhéo và rên rỉ, makeup của anh cuối cùng cũng hoàn thành. hanbin và taerae cũng đã tạo kiểu tóc xong, nhưng họ vẫn chưa cho phép anh nhìn thử bản thân một giây nào.

"bây giờ là đến outfit!" hao vỗ tay một cách phấn khích tột độ. jiwoong cuối cùng cũng chỉ biết thở dài, anh biết rằng cầu xin sẽ chẳng giúp ích được gì. cầu xin họ suốt mấy giờ đồng hồ giúp anh hiểu rằng giờ chẳng có gì có thể giúp được.

jiwoong ngồi trên giường trong khi các thành viên tất bật tìm kiếm từ tủ quần áo này sang tủ quần áo khác, cố gắng biến chúng thành bộ outfit đáng yêu nhất có thể.

cuối cùng thì họ chọn cho anh một chiếc một chiếc áo sweater hồng oversized và một chiếc quần trắng. chiếc quần bó sát quá đùi với những vết măng cụt mèo ở xung quanh túi. đầu gối được khoét một lỗ tròn và được lấp đầy lại bằng một miếng vải màu hồng. jiwoong cảm thấy điều này thật sự ngớ ngẩn.

anh quay trở lại sau khi thay đồ, tất cả các thành viên bắt đầu la hét ở dưới sàn. gyuvin thậm chỉ còn đưa tay vào miệng và huýt sáo.

"trời oi, trông hyung thật sự mềm mại và em muốn ôm anh quá đi mất thôiii."

"em muốn nhéo má anh một cái quá, hyung!"

má của jiwoong nóng lên, đó là sự kết hợp giữa bối rối và ngại ngùng dành cho những lời nhận xét mà anh nhận được

hanbin đứng dậy, chạm vào vai của anh, xoay người anh lại để jiwoong có thể nhìn thấy bản thân mình trong gương. thật lòng mà nó anh đã mất một lúc mới có thể nhận ra người trong gương kia chính là bản thân mình.

má và chóp mũi của anh ý ửng hồng nhờ phấn má. đôi mắt to tròn nổi bật giữa lớp makeup, đôi môi được điểm xuyến với một lớp son bóng ở lòng môi khiến nó trở nên lấp lánh, đỏ mọng. xung quanh mắt và gò má là một loạt những sticker đáng yêu, mà jiwoong nghĩ rằng nó có chút hơi nhiều. tóc của anh được đánh bông, lộn xộn nhưng trông vẫn "soft and fluffy".

anh cảm giác như biến thành người khác vậy, nhìn bản thân trong gương một cách trống rỗng trong khi các thành viên khác thì phấn khích vô cùng.

"anh trông rất là - kì lạ." anh cuối cùng cũng cất tiếng, đằng sau đấy là hàng loạt tiếng phản đối từ các thành viên.

"hyung, trông anh tuyệt vời vãi!"

"đừng có nói vậy chứ jiwoong hyung! em chưa thấy ai đáng yêu hơn anh, ngay lúc này!"

jiwoong lúng túng, không biết phải phản ứng như thế nào lúc đó.

" và vây giờ, một thứ sẽ khiến anh trong tuyệt vời hơn" matthew thốt lên với một nụ cười toe toét trên mặt.

"c-còn cái gì nữa?" jiwoong rên rỉ, bất lực về trò đùa của lũ này.

matthew lấy ra từ phía sau lưng một chiếc headband tai mèo.

jiwoong nhìn họ với ánh mắt bất lực nhưng vấn nhận lấy nó với không một lời phàn nàn. anh nhận ra rằng, anh càng chống cự, họ càng nghĩ ra thêm mấy trò kinh khủng hơn.

anh ngây thơ nghĩ rằng, chỉ cần mình đáp ứng họ thì cái trò đùa chết tiệt này sẽ kết thúc.