Căn phòng rất đẹp. Đó là suy nghĩ đầu tiên của Draco khi cậu vô tình bị đẩy vào căn phòng mà Potter vừa xuất hiện trong không khí loãng. Anh nghe thấy tiếng cửa đóng lại sau lưng mình, nhưng quá bận tâm đến cảnh tượng trước mặt nên không để ý những gì đang xảy ra từ phía sau.

Bởi vì phía trước là một căn phòng lớn với những bức tường đỏ, trang trí hoa văn, và một chút thứ mà Draco chỉ có thể mô tả là màu xanh lá cây của Slytherin.

Nó cảm thấy ấm áp và ấm cúng. Nhưng, quan trọng nhất, nó cảm thấy ấm cúng.

Mà, xét đến thực tế là anh ta vừa mới bước vào đó không vài giây trước, là một suy luận rất nhanh chóng được thực hiện. Có hai chiếc ghế đối diện nhau — cả hai đều được làm với màu sắc giống như Giáng sinh — và những tấm thảm treo dọc theo các cạnh của căn phòng có thêu hoa văn. Một chiếc bàn bằng gỗ gụ được đặt ở chính giữa, trải dài và đầy ắp các trò chơi. Draco nhận thấy một bàn cờ với các quân cờ đã được sắp đặt sẵn, một loạt các búng nổ, và những viên sỏi đều nằm trong căn phòng tráng lệ, được làm tuyệt vời này.

"Những quả bóng của Merlin," Draco thì thầm vào im lặng.

Potter cười lớn sau lưng.

Draco xoay người trước âm thanh và Green Eyes sải bước đến bên cạnh anh, gương mặt anh biến thành vẻ gì đó nghiêm túc. Quay người lại, Potter đối mặt với anh ta và Draco đã đủ bị phân tâm bởi đôi mắt sắc lạnh nhìn thấu tâm hồn anh ta - sắc bén đến mức anh ta phải chiến đấu với một cái rùng mình - đến nỗi anh ta hoàn toàn quên mất căn phòng cho đến khi Potter nói và phá vỡ bùa mê dường như. bắt đầu Draco.

"Tôi đã định nói với bạn điều này ở bên ngoài trước khi tôi cho bạn xem phòng, nhưng ... Tôi nghe thấy có người đến và quyết định tin tưởng bạn."

Draco ngừng thở một lúc sau lời nói đó, và phải tự nhủ mình hít thở không khí. Cảm giác choáng váng muốn ngất xỉu vẫn không rời khỏi khi anh nhìn chằm chằm vào đôi mắt ngọc lục bảo chói lọi của Potter. Cảm giác đó giống như một lực hút từ tính, và một lần nữa anh phải nói với cơ thể mình cách hoạt động đúng theo lệnh thay vì chỉ tự làm.

Potter lắc đầu và nhìn đi chỗ khác và mối liên hệ mà Draco từng cảm thấy trước đó đã bị phá vỡ.

"Về mặt kỹ thuật, điều này đi ngược lại với mọi thứ mà Hermione muốn tôi không làm theo nghĩa đen. Ý tôi là, hãy tưởng tượng cô ấy sẽ phản ứng như thế nào nếu tôi nói với cô ấy rằng tôi mang Malfoy đẫm máu Draco vào đây, "Potter cười khúc khích, nói nhiều hơn với bản thân vào lúc này. "Nhưng đó là nơi duy nhất mà tôi có thể nghĩ rằng sẽ hoạt động tốt nhất. Ngoài ra, tôi có thể làm cho nó trông theo cách chúng tôi muốn, vì vậy đó là một điểm cộng. "

Draco nhếch mép để đánh lạc hướng bản thân khỏi cơn đau trong lồng ngực.

"Vì vậy, đó là lý do tại sao tất cả đều có màu đỏ và xanh lá cây."

"Có thể," Potter nói với vẻ thích thú, nhìn quanh không gian. "Tôi chỉ muốn nó trông thoải mái và có một nơi thú vị để hai người nói chuyện."

Draco đảo mắt nhưng trong lòng lại rất ấn tượng. Cho dù căn phòng có khả năng tạo ra một nơi phù hợp chính xác với đề xuất đó hay sự khéo léo của Potter khi tìm ra nó, anh không chắc.

"Làm thế nào bạn tìm thấy nơi này?" Anh hỏi, bây giờ tò mò.

"Ừm... thì... Bạn đã từng có cái này... uh— Bạn biết đấy Dobby..."

"Không sao đâu," Draco nhảy vào trước khi Potter có thể mắc chứng phình động mạch, "Cậu không cần phải nói với tớ. Tôi chỉ là tò mò thôi."

"Không không. Tôi sẽ nói với bạn. Chỉ cần... cho tôi một phút. "

Green Eyes liếc quanh căn phòng, lúc này đang cố ý tránh đôi mắt của Draco. Anh cố gắng không cảm thấy đau lòng vì điều đó, nhưng trái tim anh vẫn đau.

"Tôi không có thời gian để cảnh báo bạn trước khi đẩy bạn vào phòng này, bởi vì tôi nghe thấy có người đến." Potter đối mặt với anh ta, "Nhưng bạn không thể nói với ai về nơi này, Malfoy, và ý tôi là vậy. Bạn — không được biết về nơi này. Ở tất cả. Và nếu bạn thậm chí nghĩ về việc nói với Theo, " anh ta phun ra," hoặc Umbridge - "Draco nghĩ rằng có thể có nhiều sự căm ghét hơn thể hiện trong lời nói đó so với Theo, nhưng không nói bất cứ điều gì -" Tôi sẽ biết đó là bạn, và Cá nhân tôi sẽ ở đó để đảm bảo rằng một từ khác sẽ không bao giờ rời khỏi miệng bạn một lần nữa. "

Draco kiên quyết không để ý đến việc má anh bừng bừng vì sự tức giận của Potter; cách lập trường của anh ấy đã thay đổi thành một thứ gì đó phòng thủ, và cách mà đôi tay thường hay co giật của anh ấy vẫn tĩnh lặng và nắm thành những nắm đấm thật chặt. Draco không muốn nghĩ về kích thích tố của mình nữa , cái cách mà chúng đang bùng phát rất nhiều lúc này.

Nguyền rủa cơ thể thiếu niên, anh nghĩ.

Đặt suy nghĩ sang một bên như bao điều khó chịu khác mà anh gặp phải trong đời, anh nhìn Green Eyes và chìa tay ra.

"Tôi thề với cuộc đời của mẹ tôi rằng sẽ không bao giờ có ai nghe về nơi này."

Potter nhìn chằm chằm vào bàn tay đang dang ra của mình, bối rối.

"Anh phải nói điều gì đó tương tự, sau đó bắt tay tôi," Draco giải thích trước cái nhìn bối rối của anh.

"Mẹ tôi đã chết," Potter nói - khá vô cảm đối với một người vừa tuyên bố rằng họ không có mẹ.

"Ồ."

Potter khịt mũi, và Draco lo lắng cùng cậu cố gắng thoát khỏi âm thanh tách rời trong giọng nói của Potter.

"Đừng lo lắng về điều đó. Đó là một trò đùa ngu ngốc. Tôi đã quên rằng bạn không nhớ, thành thật mà nói. "

Chà, đó là một cách khiến cuộc trò chuyện trở nên khó xử. Hắng giọng để cản trở sự im lặng vang vọng, anh ra hiệu về phía hai chiếc ghế.

"Chúng ta ngồi chứ?"

Potter gật đầu, và trước khi cậu có thể di chuyển, Draco bắt đầu tiến về phía trước và ngồi xuống chiếc ghế màu đỏ, màu Gryffindor thay vì màu xanh lục.

"Để phù hợp với mái tóc của tôi," Draco nói một cách dễ dàng, hất cằm lên trước cái nhìn kinh ngạc của Potter. Cậu bé bật cười, sự căng thẳng lan tỏa nhanh chóng khi nó ập đến, và ngồi đối diện với cậu.

Chiếc ghế bành chìm xuống dưới sức nặng của Draco, khiến đầu gối của cậu phải cúi xuống dưới mặt bàn để cậu có thể trượt xuống dưới nó. Green Eyes ở phía bên kia, chiếc bàn đóng vai trò như một người bảo vệ giữa hai chàng trai, nhưng nó vẫn đủ nhỏ để bạn có thể cảm nhận được sự hiện diện của người kia giữa nó. Cả hai đều đang nhìn khắp nơi nhưng lại nhìn nhau, chiếm lấy căn phòng trước mặt. Lò sưởi phả hơi ấm qua chiếc ghế vào đầu Draco và nó khiến cậu muốn chìm vào giấc ngủ.

Anh ta có lẽ sẽ làm như vậy nếu não anh ta không tràn ngập sự tò mò.

"Có cách nào mà việc này sẽ hoạt động không? Hay tôi chỉ nên... đặt câu hỏi? "

"Tôi không chắc," Potter nhún vai. "Tôi hy vọng rằng bạn sẽ biết."

"Toàn bộ lý do tôi ở đây là để biết thêm," Draco nói, nhếch mép.

"Ô đúng rồi. Ok, bạn có thể chỉ cần... hỏi đi, tôi đoán vậy. "

Draco có thể nói rằng cậu chưa bao giờ làm bất cứ điều gì như thế này trước đây.

"Chà, tôi đã muốn bắt đầu với một thứ dễ dàng, nhưng tôi tiếp tục bị cuốn vào những thứ khác mà tôi muốn biết thêm. Tuy nhiên, sẽ không công bằng với bạn nếu bắt đầu với một thứ quá khắc nghiệt, vì vậy tôi sẽ chỉ bám vào kế hoạch ban đầu của mình ".

"Được rồi," Potter nói rồi vội vàng nói thêm, "Ý tôi là, tôi không phiền nếu bạn muốn hỏi bất cứ điều gì, nhưng có lẽ tôi sẽ không trả lời tất cả. Rốt cuộc thì bạn vẫn là Malfoy. Ngay cả khi bạn có vẻ không giống nhau, "anh ta kết thúc, lẩm bẩm trong hơi thở.

Draco không chắc liệu mình có định nghe điều đó hay không.

Rũ bỏ nó, anh ấy bắt đầu. "Tôi như thế nào trước đây?" "Vậy còn ý tưởng khác của anh trước thì sao," Potter cười khúc khích.

Băn khoăn, anh hỏi một câu đơn giản hơn. "Còn cậu thì sao, Potter? Bạn là người như thế nào? Tôi nghĩ việc tìm hiểu thêm về bạn sẽ có ý nghĩa hơn đối với tôi, sau đó chúng ta có thể quay lại những nội dung khác ".

"Uh..." Green Eyes nói, lắp bắp nói như chưa từng được hỏi về câu chuyện cuộc đời mình trước đây. Chà, Draco sẽ khá ngạc nhiên nếu anh ta làm vậy, nhưng câu hỏi dường như đã khiến anh ta dừng bước.

"Tôi là Harry Potter. Đó thực sự là tất cả những gì bạn cần biết ".

Draco cáu kỉnh. "Xin chào Harry Potter, tôi là Draco Malfoy. Thấy chưa, điều đó không có nhiều thông tin. Nói cho tôi biết điều gì đó mà tôi chưa biết. Hoặc... điều gì đó mà tôi từng biết, tôi đoán vậy. "

"Tôi có thực sự phải kể cho bạn câu chuyện cả đời tôi không?" Potter rên rỉ. Vì lý do nào đó, anh ấy thấy rằng anh ấy nghĩ rằng nó được quý mến, nhưng anh ấy lại gạt suy nghĩ đó ra xa.

"Không. Nhưng nó sẽ hữu ích. "

"Ok," Green Eyes thở dài, nhượng bộ. "Mọi chuyện bắt đầu khi tôi được sinh ra ..."

"Không phải câu chuyện đời thực của bạn, bạn dừng lại. Chỉ là một cái gì đó về bạn. "

"Bạn có biết Voldemort là ai không?"

"Ai? Không. Đó là loại tên gì? "

"Bạn nói rằng bạn muốn tìm hiểu thêm về tôi, vì vậy nó là đây. Nghe này, Malfoy. "

"Tốt thôi," Draco càu nhàu, nhưng thầm thì cậu rất phấn khích. Điều này chắc chắn nghe hấp dẫn.

"Tôi được sinh ra bởi hai người - Lily và James Potter. Tôi thực sự không biết gì về họ, nhưng họ là cha mẹ của tôi ". Potter có cái nhìn xa xăm như thế này trong mắt cậu, và Draco đột nhiên thấy rằng cậu sẽ làm bất cứ điều gì để ngọn lửa trở lại với chúng.

Cố gắng làm dịu tâm trạng, và cố gắng đưa Đôi mắt xanh ra khỏi cơn mơ mộng đột ngột của mình, Draco hỏi, "những người đã chết?"

Potter chớp mắt, nỗi buồn rời bỏ họ trong giây lát khi cậu liếc nhìn Draco với một nụ cười - anh có dám nói không - một nụ cười trìu mến. "Tôi vẫn chưa đến đó."

"Xin lỗi."

Anh khịt mũi và bắt đầu đẩy những từ ngữ ra khỏi miệng nhanh đến mức Draco có thể đếm xem anh đã hít thở bao nhiêu lần.

"Vào thời điểm đó, có một cuộc chiến đang diễn ra với một chúa tể hắc ám tên là Voldemort. Hay quan trọng nhất được biết đến với cái tên Người-Không-Phải-Được-Đặt tên. "

Draco cười khúc khích, nhưng Potter trông vẫn còn tiều tụy. "Chờ đã, nghiêm túc?"

"Vâng, rất nghiêm trọng. Bây giờ suỵt, tôi đang kể câu chuyện cuộc đời mình ".

"Vậy được rồi," anh trả lời một cách hoài nghi, không chắc câu chuyện này có thể xảy ra ở đâu khiến Potter trở nên sôi nổi và hào hứng như thể anh chưa bao giờ có cơ hội thể hiện nó theo cách anh muốn trước đây.

"Ông ấy là một người tiêu thụ quyền lực; sẵn sàng làm bất cứ điều gì để có được nó. Anh ta bắt đầu nổi điên lên, giết chết lũ khốn - "anh ta trừng trừng nhìn Draco, tính như đang đợi anh ta nói điều gì đó, nhưng Draco chỉ ngồi đó chăm chú lắng nghe -" Và chiếm lấy nước Anh như một cơn bão. Anh ấy có những người theo dõi — nhiều người trong số họ. Nhưng anh ta cũng có kẻ thù: Bên ánh sáng. Họ đã hợp tác với nhau để cố gắng và giúp hạ gục Voldemort. Anh ta đã vào nhà tôi, và sát hại cha mẹ tôi trong máu lạnh ". Harry lúc này đang nắm chặt tay giận dữ trên bàn trước mặt, và Draco gật đầu để cậu tiếp tục câu chuyện. Anh ấy không nhìn anh khi anh nói, và anh cảm thấy có gì đó giống như thương hại khi những gì anh thực sự đã nói hiện ra với anh.

Cha mẹ anh đã bị sát hại trước khi anh có thể gặp họ.

Cố gắng thoát khỏi ý niệm chán nản này, anh nghiêng người về phía trước để lắng nghe Potter và những gì anh đang cố gắng nói tốt hơn.

"Anh ấy— anh ấy đã giết cô ấy. Trước mặt tôi. Tôi vẫn nhìn thấy nó đôi khi, vào ban đêm. Và không. Bạn không cần phải biết mọi thứ. Chỉ là ý chính của nó. "

Nhưng Draco đã hiểu Potter đang muốn nói gì, và cậu đau lòng khi thấy cậu bé trẻ trung hào hứng trông thật ủ rũ và buồn bã — như thể có thứ gì đó đè nặng cậu không thể thay đổi được. Giống như nếu anh ta không cởi bỏ thứ nặng nề, nó sẽ nhấn chìm anh ta cho đến khi không còn không khí để anh ta hét lên để được giúp đỡ khi nỗi buồn dần dần bao trùm lấy anh ta.

Draco ngập ngừng vươn tay về phía trước và đặt tay lên trên những cái đang run rẩy của Potter.

"Bạn có thể dừng lại nếu bạn muốn," Draco thì thầm. "Cô nói đúng, tôi không cần biết mọi thứ. Chúng ta có thể nói về điều gì đó khác ".

"Không, tôi ... tôi muốn giải quyết vấn đề này. Thực ra nó mới chỉ là bắt đầu thôi, "cậu bé cười khúc khích một cách hài hước. "Voldemort sau đó đã xoay cây đũa phép của mình vào tôi, và đặt lời nguyền giết chóc lên tôi."

Draco thở hổn hển.

"Anh ta cái gì ?!"

Chiếc mặt nạ mà cậu tự mua để giúp Potter cảm thấy thoải mái ngay lập tức đã biến mất ngay lập tức cho đến khi cậu há hốc mồm như Potter khi Draco lần đầu tiên bước ra từ cánh bệnh viện.

"Đúng vậy," Potter nói (khá tự mãn nếu Draco có bất cứ điều gì để nói về nó).

"Nhưng mà. Bạn đang... Làm thế nào— "(Mà anh ấy đã không.)

"Tôi thực sự không biết mình," anh ta trả lời, nhún vai.

"Em sao vậy..." Anh ta vẫy vẫy bàn tay còn lại của mình, vẫn nắm chặt lấy Potter bằng cái còn lại của mình trong một cái nắm chặt như cái chết, "không bị sốc vì điều này chứ? Bạn đã sống sót sau một nỗ lực giết người theo đúng nghĩa đen đối với cuộc sống của bạn khi bạn là một! "

"Tôi thậm chí còn không biết cho đến khi tôi mười một tuổi," Potter nói.

"Bạn đã không biết cho đến khi bạn mười một tuổi?!"

Green Eyes rút tay ra khỏi tay Draco mà cậu đã quên mất mình vẫn đang nắm lấy, và lau nó lên mặt, lẩm bẩm điều gì đó nghe có vẻ đáng ngờ, "Ơn trời là phòng này cách âm."

"Bạn biết gì?" Draco bực tức nói: "Tôi không nghĩ câu chuyện này có thể trở nên điên rồ hơn. Tôi vào đây để đặt câu hỏi và bây giờ tôi biết mình đang ngồi bên cạnh một người sống sót sau lời nguyền giết chóc đẫm máu khi họ còn nhỏ! "

Vì lý do nào đó, Potter bắt đầu cười và Draco phải bình tĩnh lại để trừng mắt nhìn cậu. Green Eyes chỉ cười lớn hơn.

"Tôi xin lỗi," anh ấy cười khúc khích, "Chỉ là bạn tỏ ra rất tức giận về điều đó và sau đó, mái tóc của bạn! Chỉ là - "và bây giờ cậu bé đang gấp đôi, ôm lấy ngực mình, vai rung vào đầu gối.

Draco vẫn chưa tìm ra điều gì có thể gây cười cho mái tóc của mình.

"Và Merlin khuôn mặt của anh -" Potter ngẩng đầu lên, nước mắt lấp lánh.

Anh hít một hơi thật sâu và đột nhiên bắt đầu bắt chước Draco, ngoáy mũi và nhăn mắt lại thể hiện sự tức giận chế giễu, thậm chí còn mím môi và chống tay xuống bàn. Tuy nhiên, cậu không thể nhịn được lâu trước vẻ mặt không hề thay đổi của Draco, và một lần nữa cậu phải rời mắt khỏi đầu để khịt mũi vào tay mình.

Draco không thể giúp được. Anh ấy cũng bắt đầu cười.

Anh có thể cảm thấy khuôn mặt mình hé mở vì cái nhíu mày của nó, môi anh cong lên theo ý mình và lồng ngực ầm ầm vì tiếng cười không kiểm soát được khi nó tuôn ra từ anh.

Ngay sau đó, cả hai cùng nhau ngồi trên ghế của họ, cười với nhau và không thể dừng lại.

Nếu ai đó có thể nhìn thấy họ bây giờ, có lẽ họ sẽ nghĩ rằng cả hai vừa uống một phòng đựng thức ăn đầy lửa, đánh rơi những chai rượu cho đến khi tất cả những gì còn lại là những thanh thiếu niên say xỉn trên bờ vực suy sụp.

Sau cảm giác như một niềm hạnh phúc thuần khiết vĩnh hằng mà anh mong ước sẽ không bao giờ kết thúc , Draco cuối cùng cũng cảm thấy trái tim mình chậm lại, và những tiếng thở hổn hển, khó thở của anh ít thường xuyên hơn cho đến khi từ từ dừng lại. Anh thấy mình vẫn cười - với hàm răng và tất cả mọi thứ - nhưng quá cao để có thể bị biểu hiện trên khuôn mặt của anh làm phiền vào lúc này.

Potter trông cũng tương tự, má ửng lên một màu đỏ tươi phù hợp với mái tóc của Draco, và đôi môi kéo dài trên khuôn mặt.

Draco nghĩ nó hấp dẫn một cách kỳ lạ.

"Tôi đã không cười nhiều như vậy kể từ khi Cedric chết," Harry thở phào nói.

Nụ cười của Draco vụt tắt trước những lời nói đó.

"Ai là Cedric?"

Potter chớp mắt, nụ cười cũng hơi nhạt đi.

"Tôi cũng chưa đến được đó."

"Merlin, Potter, có bao nhiêu người trong cuộc đời cậu đã chết?" Câu hỏi đã thốt ra khỏi miệng trước khi anh ta có thể dừng nó lại, nhưng Green Eyes có vẻ không bận tâm lắm.

"Quá nhiều."

Bản thân cụm từ này không đáng buồn, nhưng theo cách Potter đã nói.

"Tôi xin lỗi," Draco nói một cách nghiêm túc.

"Đó không phải là lỗi của cậu," Potter trả lời. "Chỉ có một người mà tôi có thể đổ lỗi cho tất cả những điều này. Và tôi sẽ giết anh ta trước khi anh ta giết thêm bất kỳ người bạn nào của tôi ".

Draco rùng mình trước cái nhìn mãnh liệt trong mắt Potter.

Anh ta đột nhiên vỗ tay vào nhau và đưa đũa phép ra để kiểm tra thời gian khi não anh ta bắt đầu cảm thấy trống rỗng và mắt anh ta sụp xuống theo ý mình.

"Vú của Circe đã muộn!"

Potter lấy cây đũa phép của mình ra để kiểm tra và cậu ấy đáp lại bằng một điều gì đó tương tự, cả hai người họ đồng thời ngước lên nhìn nhau.

"Chúng ta có lẽ nên bắt đầu vì chúng ta có lớp học ngày mai," Green Eyes nói.

Draco gật đầu đồng ý.

"Điều tương tự vào tuần tới?"

Potter cười rạng rỡ, cả khuôn mặt bừng sáng. "Chắc chắn rồi."

"Chờ đã, tôi thậm chí còn không được nghe phần còn lại của câu chuyện cuộc đời của bạn!"

"Tôi nghĩ rằng bạn chỉ muốn tìm hiểu điều gì đó về tôi," Potter nhếch mép, "và bạn đã làm. Trên thực tế, nếu tôi nhớ không lầm, bạn đã rất cứng rắn về việc nó không phải là một câu chuyện cuộc đời. "

Draco quay đầu lại. "Nhưng bây giờ tôi muốn biết nhiều hơn," anh rên rỉ, rút ​​ra từ cuối cùng trong lời phàn nàn chế giễu.

Potter thở dài thườn thượt. "Khỏe. Lần tới, Draky-wakey sẽ kể một câu chuyện vui vẻ trước khi đi ngủ để cậu ấy có thể dễ dàng chìm vào giấc ngủ hơn khi rời khỏi công ty huy hoàng của tôi. "

Draco cáu kỉnh. "Thỏa thuận."

Anh ấy chắc chắn biết rằng anh ấy sẽ làm điều này thường xuyên hơn.

Với một cái vẫy tay chào tạm biệt cuối cùng dành cho Potter, người đang mở to miệng nhìn chằm chằm vào cậu, cậu rời vào ngục tối để có thể hoàn thành giấc ngủ trưa cho đến khi trường bắt đầu vào sáng hôm đó.