Chúc Á Hiên 19 tuổi luôn vui vẻ, khoẻ mạnh, bình an. Chúc em có thể làm những điều mà em yêu, dù ở thế giới nào cũng có thể thật tâm mà cười vui vẻ!
Và...
Chào mừng ngày đầu tiên trong 43 ngày cùng tuổi của Nguyên Hiên!!!
—————————————————————————
Chú thích:
1. Đào hoa lưu thủy: Vào mùa xuân khi hoa đào nở rộ thì cũng là lúc nước sông ngòi dâng cao, cho nên thường gọi là "đào hoa tấn" (lũ hoa đào/lũ mùa xuân) hay "đào hoa thủy". Cụm từ "đào hoa lưu thủy" xuất hiện trong nhiều bài thơ Đường, có thể hiểu là cảnh sắc mùa xuân tươi đẹp với hoa đào nở rộ và nguồn nước tràn trề, tạo nên bức tranh xuân tươi tắn, hữu tình.
(Theo: https://daydaydreamer.wordpress.com/2012/10/21/dao-hoa-luu-thuy-intro/)
2. "Hoa đào" ở trong truyện chỉ những người yêu thích, theo đuổi mình.