Dịch bởi: Trà dâu Nam Mỹ - 南美草莓茶
_________
Năm 2019, tôi đã yêu lại mối tình đầu thời niên thiếu của mình.
Nhưng chưa đến một năm, chúng tôi đã chia tay rồi.
Cùng nhau trải qua bao ngọt ngào, cũng có lúc mâu thuẫn, giờ đây chính là lúc phải buông bỏ rồi.
Nếu phải nói cảm xúc lúc đó như thế nào thì có lẽ là như đang đi trên đường đón ánh nắng mặt trời, bỗng nhiên bị ngã, đầu gối chảy máu rồi. Vẫn chưa kịp phản ứng gì thì nước mắt đã rơi xuống, đau thật!
Tuy nhiên, bất kể có đau đớn như thế nào thì vết thương cũng sẽ đóng vảy, trong thời gian đóng vảy có lẽ làm người ta cảm thấy đau khổ.  Sẽ suy nghĩ lại những điều đã qua hoặc là tự phản vấn chính mình. Nhưng khi lớp vảy cuối cùng bong ra, có thể sẽ để lại một vết sẹo nhỏ, nhưng chỉ vẻn vẹn như vậy thôi.
Khi anh ấy không nói chuyện với tôi trong một khoảng thời gian dài, tôi đã rất nhớ anh ấy, cũng cảm thấy rất lạc lõng. Lý trí nói với tôi hết lần này đến lần khác: "Người đó đã không còn thích tôi nữa rồi."
Vì thế, lúc đầu tôi đã rất buồn, sau đó lại tức giận, suy nghĩ lại và đến cuối cùng - có lẽ là nên buông tay thôi!
Sau này, khi tôi tự ngẫm nghĩ về bản thân mình, tôi chợt nhận ra mình cũng có những điểm không tốt trong mối quan hệ này.
Tình cảm nên được trao cho, chứ không phải là đòi lấy. Khi xem lại quyển nhật ký đã bị lãng quên của tôi, chợt phát hiện ra tôi đã viết cho chính mình trước đó:
"Ý nguyện ban đầu của em là chúc anh hạnh phúc,
Bây giờ lại có thêm một điều nữa, đó là toàn tâm toàn ý yêu anh."
Khi tôi xem lại đoạn này chợt cảm thấy vui vẻ, sự dũng cảm và tình yêu mãnh liệt của tôi lúc đó thật đáng để tôi hoài niệm lại.
Tình yêu nên được trao cho, nhưng khi tôi thực sự trong một mối quan hệ, tôi thường bỏ qua điểm này và hy vọng sẽ giành được yêu thương nhiều hơn. Nó có thể là do ảnh hưởng của gia đình, nếu trong gia đình không nhận được một chút tình thương hay sự quan tâm nào thì sự ham muốn tình thương đó sẽ chuyển đến người chúng ta yêu.
Do vậy, chúng ta trong tình yêu ngày càng đòi hỏi ở đối phương càng nhiều:
"Vì sao không thể vì em mà thay đổi một chút?"
"Vì sao không thể yêu em nhiều hơn một chút?"
"Anh gần đây rất bận rộn và mệt mỏi, em có thể hiểu anh một chút được hay không?"
Những "nhu cầu" này được thể hiện bằng nhiều cách uyển chuyển hoặc là trực tiếp hoặc là đe dọa, và sau đó những "mụn nhọt" nho nhỏ này dần dần làm cả hai đều cảm thấy chán ghét.
Bây giờ tôi dần dần hiểu ra một điều, đó là lấy tình yêu làm tiền đề để yêu một người mới không hối tiếc. Thích anh ấy, muốn làm anh ấy vui vẻ, tôi bỏ ra nhiều một chút thì có sao chứ? thay đổi một chút thì có sao chứ? Nếu bạn dùng cả trái tim để yêu thương một người, vậy đừng "toan tình" nữa, như vậy thật mệt mỏi.
Tôi thường nghe câu trong tình yêu "Đời trước trồng cây để đời sau hưởng bóng mát", tôi cũng từng thảo luận qua "Có nên cùng trưởng thành với một chàng trai?". Tôi luôn không quan tâm đến những điều đó, tôi luôn nói rằng, tình yêu chính là cùng nhau vui vẻ, chứ không phải là ai chịu thiệt hơn ai, tại sao phải để ý nhiều như vậy.
Bây giờ tôi mới cảm thấy tình yêu cũng giống như một bài toán khó, chúng ta sẽ lặp đi lặp lại những sai lầm ở cùng một chỗ, cũng sẽ dần dần sửa chữa và trưởng thành. Tôi đang trồng một cái cây, còn anh ấy đang "trồng" tôi. Giai đoạn này có thể sẽ rất đau đớn, chúng ta sẽ dần dần thay đổi bản thân để trở thành người phù hợp nhất, nhưng đến cuối cùng lại không thể thuộc về đối phương.
Tôi nói với bạn bè: "Đây có lẽ là bài học cho tôi, đợi đến giai đoạn tình yêu tiếp theo tôi nhất định sẽ yêu người nào đó nhiều hơn một chút, đợi đến lúc tôi chắc chắn rằng tôi có thể cho anh ấy đầy đủ tình yêu thì sẽ bắt đầu."
Bạn bè hỏi: "Tại sao phải đợi đến người tiếp theo? Bây giờ đối tốt với người hiện tại không phải là tốt sao?"
Nhưng bởi vì một số vấn đề trong thời gian này đã khiến chúng tôi không còn đường để quay lại nữa, vết thương đã tạo thành, che đậy cũng chỉ ở bên ngoài. Tôi không biết còn cách nào có thể cùng anh ấy quay lại như trước đây nữa hay không. Nhưng ít nhất là bây giờ, tôi đã không còn tự tin rồi.
Cố lên nhé, 2020.
Hy vọng bạn tất cả đều tốt đẹp!
______________
Nguồn: https://www.zhihu.com/question/19833746/answer/958121517