Đêm đã về khuya, Thousand Sunny chìm trong giấc ngủ yên bình giữa đại dương mênh mông. Zoro đang say sưa trong giấc ngủ thì bỗng cảm thấy một bàn tay nhẹ nhàng lay vai mình. Anh hé mở mắt, ánh trăng bạc phản chiếu trong đôi mắt xanh biếc của Sanji đang cúi xuống nhìn mình.

"Dậy đi, đồ lười," Sanji thì thầm, giọng nói mềm mại hơn bình thường. "Tôi muốn cho cậu xem thứ này."

Zoro càu nhàu vài tiếng nhưng vẫn đứng dậy theo Sanji. Họ nhẹ nhàng leo xuống boong tàu, rồi lặng lẽ trượt xuống làn nước mát lạnh của đại dương. Mặt biển tĩnh lặng như một tấm gương khổng lồ, phản chiếu hàng ngàn vì sao lấp lánh trên bầu trời đêm.

Họ bơi ra xa con tàu một chút, đến một vùng nước nơi bầu trời đêm và mặt biển dường như hòa quyện vào nhau, tạo nên một không gian kỳ ảo không phân biệt được đâu là trên, đâu là dưới. Sanji nằm ngửa, để cơ thể mình trôi bồng bềnh trên mặt nước, mắt hướng lên bầu trời đầy sao.

"Cậu có nghĩ rằng All Blue cũng đẹp như thế này không?" Sanji thì thầm, giọng đầy mơ mộng.

Zoro không trả lời. Anh đang mải mê ngắm nhìn Sanji. Dưới ánh sao lấp lánh, làn da của Sanji như phát sáng, mái tóc vàng óng ướt đẫm tỏa ra xung quanh như một vầng hào quang. Đôi mắt xanh của cậu phản chiếu cả bầu trời sao, như thể chứa đựng cả vũ trụ bao la trong đó.

Đối với Zoro, không cần phải tìm kiếm All Blue nào cả. Vì ngay lúc này đây, bên cạnh anh, Sanji chính là vùng biển kỳ diệu nhất mà anh từng biết. Mỗi nụ cười, mỗi cái nhíu mày, mỗi cử chỉ của Sanji đều chứa đựng muôn vàn điều kỳ diệu không kém gì vùng biển huyền thoại kia.

"Này, marimo," Sanji quay sang, bắt gặp ánh mắt đăm chiêu của Zoro. "Cậu đang nghĩ gì vậy?"

Zoro mỉm cười, một nụ cười hiếm hoi và dịu dàng. "Tôi đang nghĩ," anh nói, giọng trầm ấm, "rằng All Blue của tôi đang ở ngay trước mắt."

Sanji chớp mắt ngạc nhiên, rồi một nụ cười rạng rỡ nở trên môi. Cậu vươn tay, kéo Zoro lại gần. Dưới bầu trời sao và giữa đại dương mênh mông, họ tìm thấy nhau trong một nụ hôn ngọt ngào, đắm say.

Khi họ tách ra, Sanji thì thầm: "Có lẽ chúng ta đều đã tìm thấy All Blue của mình rồi."

Và trong khoảnh khắc ấy, giữa mặt biển ngấm sao và bầu trời đêm bao la, Zoro và Sanji cảm nhận được rằng, chỉ cần có nhau, họ đã tìm thấy kho báu quý giá nhất của cuộc đời.