Trên cơ bản đây là thể loại vampire x cha xứ, nhưng xét theo bối cảnh và đối thoại trong truyện mình xin giữ nguyên chữ "thần phụ" để làm xưng hô.

Lý do:
1. Đây là thế giới giả lập bao gồm hai vương quốc, một bên thờ Thần và một bên do Hấp huyết quỷ (vampire) thống trị. Thần phụ trong vương quốc cũng thường là những người có xuất thân rất cao cho nên dùng chữ này có vẻ phù hợp hơn cha xứ.

2. Có H. Cũng không thể đang H mà kêu "cha ơi" hay "cha xứ nhỏ ơi" được. Khox.

3. Tránh gây khó chịu cho các bạn theo đạo.

Cuối cùng, sau hai ba ngày liên tục cop raw mình lại bị translator's block và tự dưng rơi ngược trở về thời kỳ không muốn giao tiếp với ai. Sáng giờ cũng cố gắng mở Tang Du Phi Vãn lên hơn 20 lần nhưng vẫn không đưa tay gõ chữ xuống được. Cho nên có thể nó sẽ hoàn trong vòng vài ngày đến một tuần, cái đó còn phụ thuộc vào chuyện mình điên tới đâu.

Nhưng đây là fic làm để chữa cháy và giải toả đầu óc cho nên mong mọi người đừng nghiêm túc quá, chỉ cần như vậy là OK. Còn mình đào thì đào, đảm bảo vẫn sẽ tìm cách lấy lại mood để làm tiếp truyện cũ theo đúng tiến độ.

Enjoy~