"Trường An? Giả vờ văn vẻ làm cái gì thế, nói Thập tam triều cố đô Tây An¹ không được sao?"

"Cậu không hiểu đâu, mặt trăng Trường An và mặt trăng Tây An không giống nhau."

☾
•
.
.

(1) Trường An là kinh đô có lịch sử trải qua mười ba triều đại ở Trung Quốc: Tây Chu, Tần, Tây Hán, Tân Triều, Tiền Triệu, Tiền Tần, Hậu Tần, Tây Nguỵ, Bắc Chu, Tuỳ Triều, Đường Triều, Đông Hán, Tây Tấn. Từ thời Minh đổi tên thành Tây An và được sử dụng cho đến bây giờ.

Một số hình ảnh cố đô Tây An ngày nay