Ở quận Kensington, London có con đường tên Little Bolton. Một ngôi nhà nhỏ 2 tầng, 3 phòng ngủ 1 phòng tắm. Đó là nhà tụi tui thuê.
Tui gõ cửa, một thanh niên mở cửa. Chả cao bằng tui nhưng mà nếu so với người Anh thì khá nhỏ con
Mắt chả xanh, hơi sụp sụp. Mũi cao, gãy. Gò má hơi cao. Tóc dài, hơi rối, hình như mới dậy.
Thấy Tú, chả đưa tay chải tóc sơ lại, nhưng do tóc còn khô nên vẫn chẳng đỡ rối hơn chút nào. Có vẻ do thấy chải riết vô vọng quá nên chả ngưng rồi kéo cả hai vào nhà.
- Tôi là Ralph Cherford. Hai người thuê ở đây hở? - Ralph nói với cả hai nhưng chỉ nhìn Tú
- Ờ. Tui là Tú
- Còn tao là Khang - Tui tự giới thiệu. Trong tiếng Anh thì chỉ có you với I thôi nên câu đó có vẻ bất lịch sự hơn nhiều.
Sau đó thì Tú tên Tu còn tui tên Can do Ralph không biết phát âm. 
- Phòng hai người ở trên lầu ấy
Tú lên trước. Vì bả có cần xách vali của bả đâu. Khi chỉ còn tui với Ralph, nó nói nhỏ với tui
- Bạn gái mày á hả?
- Không
- Thế sao có mỗi một cái vali thế?
- Cái của tao quên ở Việt Nam rồi - tui nhìn nó, cười mếu
- Thế giờ mày mặc gì?
Nó hỏi đúng câu tui tự hỏi bản thân hồi trên máy bay.
- À. Thế mày cho tao mượn tiền được không?
Ralph thở dài rồi móc đưa tôi 20 bảng
Giới thiệu chút về Ralph, cha nội này quê ở Leeds. Lên London học đại học giống tôi. Nó học trường Đại học Nghệ thuật, tức là cùng trường với bà Tú. Lúc biết chuyện này Ralph vui lắm. Lý do thì chắc ai cũng biết nhưng mà đó là một phần câu chuyện sau này nên tui sẽ nói sau.
Chủ nhà là cặp vợ chồng già, quê ở Leeds, dễ thương cực. Mọi người có thể thấy được rằng chủ nhà cùng quê với Ralph. Lúc đầu tui với Tú nghĩ rằng họ bà con hay bạn bè với Ralph. Vì tiền nhà khá rẻ so với bình thường. Nhưng Ralph chối riết. Nên mấy tháng đầu cứ lo nhà có ma :v