Aries nghe tiếng kính vỡ, cuống t bật dậy khỏi giường, còn không thèm màng tới việc mình đang bận đồ ngủ cùng với bộ tóc rối tinh mù của mình mà chạy ào ra ngoài.

Đập vào mắt cô là một cảnh tượng không thể bất ngờ hơn. Aries nhớ Scorpio từng nói với cô khách sạn này tuyệt đối an toàn, nên cô không phải lúc nào cũng đề cao cảnh giác làm gì cho mệt, song nhìn lại hoàn cảnh hiện tại của hắn đi, an toàn cái khỉ gì cơ chứ?

Cửa kính rõ ràng là bị đạn xuyên qua, Scorpio đang đứng quay lưng về phía cô, trước mặt hắn là một người đàn ông lạ mặt. Aries nhanh chóng liếc quanh phòng khách một lượt, khẳng định chắc chắn gã đàn ông lạ mặt kia là kẻ thù hiện tại của cả cô lẫn Scorpio.

- Cái quái gì đây?

- Giờ là lúc để hỏi mấy cái đó à?

Scorpio vẫn bình thản trả lời, dường như chẳng mấy để tâm tới cái đe dọa của tay bắn tỉa đang ở đâu đó hướng Đông. Aries nhíu mày, ánh mắt không chút sợ hãi nhìn thẳng vào gã lạ mặt, tất nhiên không bỏ qua cái USB gã đang cầm trong tay.

- Chĩa súng vào một đại sứ ngoại giao không phải là một ý hay ho đâu, tôi nói thật đấy. Nhưng nếu anh có thể trả lại cho tôi cái USB đó, thì chúng ta sẽ tạm bỏ qua chuyện này nhé.

Dựa theo cách nói chuyện của hắn, Aries có thể chắc chắn cái USB kia chứa đựng một thông tin rất tuyệt mật, hoặc gì đó tương tự. Cô bây giờ cũng chẳng làm được gì, đành xen vào giữa hai người đàn ông, tặng cho mỗi người một cái vỗ vai.

- Hey, mấy người đang ngáng đường tôi đấy. Tránh ra xíu cho tôi đi qua nào.

Không khó để cô nhận ra cái cảm giác kì lạ mình vừa cảm thấy ở đâu. Cô thả người xuống ghế sofa, hất đầu tỏ ý 'mấy người cứ tiếp tục đi' một cách thờ ơ, rồi đánh mắt sang nhìn Scorpio.

Với khả năng của hắn, Scorpio thừa sức hạ gục gã đàn ông này, đồng thời chặn tầm nhìn của tay bắn tỉa, song hắn không làm thế. Ánh nhìn của Aries rơi xuống chiếc USB lạ mắt, cũng có lý thôi vì nếu làm như vậy, hắn chắc chắn sẽ phá hỏng chiếc USB này.

Hẳn là bên trong nó chứa đựng dữ liệu gì quan trọng lắm, nên hắn mới không thể để nó cứ thế mà biến mất được. Song đồng thời nó cũng rất nguy hiểm, hắn không thể để nó rơi vào tay người khác.

Aries thật sự rất tò mò.

Gã đàn ông chuyển sự chú ý của mình sang Aries. Gã ta nhíu mày một cái, xong một tay cầm USB một tay cầm súng, gã tiến lại gần Aries.

- USB, hoặc con bé này chết.

Aries thoáng giật mình, cô cảm nhận được gọng súng lạnh lẽo áp vào thái dương. Cô đã quá bất cẩn, nhìn qua thì tên này cũng không phải dạng lính mới, cách di chuyển không phát ra tiếng động cùng với cách cầm súng của gã đủ để khẳng định điều này.

Trong một giây ngắn ngủi, mạng sống của cô đã bị đem lên bàn cân, giao vào tay kẻ thù của mình.

Scorpio cũng đã nhận ra cô không thể làm gì trong hoàn cảnh dở hơi này. Hắn cần lấy lại cái USB, và Aries lại là kẻ thù của hắn, có lẽ đáp án đã quá rõ ràng rồi.

Nhưng hắn lại chần chừ.

- Nhanh lên, hoặc ngươi sẽ không được lựa chọn.

-... Tch, cô phiền lắm đấy nhé... Cầm USB rồi cút nhanh...

Aries không dám tin vào tai mình, con người thế này mà cũng cứu cô một mạng cơ đấy. Đợi cho tên kia lên xe rồi đi khuất hẳn, Aries mới hoàn hồn.

Cô dồn sức đứng dậy, nực cười nhận ra mình vừa sợ tới mức chân mất cảm giác. Bất lực, cô đành ngồi lại xuống ghế sofa, cảm giác tội lỗi tràn trề trong người, chỉ dám len lén đánh mắt sang bóng người đang tựa vào bàn đối diện mình.

Xem ra Scorpio cũng không muốn làm to chuyện. Dựa vào ánh mắt hắn nhìn gã đàn ông đó, có thể dễ dàng khẳng định hai người họ chắc là có quen, nhưng không thân. Mọi chuyện cách chắn là xảy ra ngoài dự đoán, vì chẳng có người nào dở hơi tới mức lên hẳn một màn kích công phu như vậy, tốn cả đống tiền như vậy chỉ để dựng cho cô nhìn.

Có điều nếu không phải là kịch, và chiếc USB kia chẳng biết chứa gì nhưng có vẻ rất quan trọng, thế mà khi phải lựa chọn giữa mạng sống của cô và USB, Scorpio lại chọn cứu cô trước đã. Điều đó thật sự  khiến Aries một phen vừa bất ngờ vừa có chút lạ lẫm, vì trước giờ chưa có người nào đồng ý cứu cô ngay cả khi không biết cô là đối thủ của mình cả.

Nên cô nợ hắn một mạng, yên tâm đi, cô sẽ trả đủ cho hắn sớm thôi.

- Cảm ơn.

- Cũng không cần thiết. Cô về phòng mình đi, tốt nhất là đừng ra ngoài cho tới khi tôi gọi.

Phải chờ tận bảy tiếng đồng hồ, Aries mới thấy có người gõ cửa. Cô không chút chần chừ mở khóa, quả nhiên, trước mặt cô là Scorpio.

Hắn chỉ im lặng nhìn cô, không có lấy một tia cảm xúc. Aries cũng không dám mở lời, thành ra hai người chỉ im lặng đứng trước cửa phòng cô.

Phía sau lưng Scorpio, Aries nhìn thấy một căn phòng giống hệt như lúc mới bước vào thuê. Không có lấy vết xước nào, chứ đừng nói là cửa kính vỡ toang hoang hồi trưa. Mất tận bảy tiếng, nhưng xử lý một cách chóng vánh, đền bù thiệt hại tổn thất, cùng với khôi phục chúng lại như cũ, và chắc chắn phải xử lý với bảo an, cũng phải gọi là nhanh quá rồi đấy.

Có điều cô vẫn chưa hiểu sao 'tên trộm' đó biết nơi ở của Scorpio, biết cách đột nhập vào và lấy đi USB, biết trong đó có tài liệu quan trọng, và trên cả thì Aries vẫn chưa hiểu sao ở Pháp mà cũng có người thuê bắn tỉa để đe dọa hắn - một vị quyền cao chức trọng như đại sứ ngoại giao.

Có quá nhiều thứ Aries chẳng hiểu gì cả, nhưng trước hết thì phải làm thế nào với cái tình huống dở dở ương ương này đã.

Không chịu nổi cảm giác này, Aries nuốt nước bọt, dồn hết cam đảm cộng nỗ lực để lên tiếng trước, vì cô cá nếu cô không nói gì, thì hai người sẽ nhìn nhau tới mức một trong hai người ngủ quên đi mất, hoặc tệ hơn là hai người cùng ngủ quên ngay trước ngưỡng cửa phòng cô.

- Mọi chuyện ổn cả chứ?

Scorpio nhún vai, rõ ràng là không muốn trả lời. Nhưng Aries nào có chịu. Người khiến cô bị cuốn theo cái mớ hỗn độn này là Scorpio, nên chừng nào cô chưa có thứ mình muốn, thì Scorpio không tránh nổi đống câu hỏi của cô đâu.

- USB đó quan trọng lắm hả?

- Như cô thấy đấy. Ván cược lớn nhất của tôi.

Aries không biết hắn nói đùa hay nói thật, vì từ khi tiếp xúc với hắn tới giờ, cô chưa bao giờ đoán được nó. Scorpio luôn trả lời cô với thái độ của một gentleman, tệ hại hơn là cả ánh mắt của hắn cũng chẳng đọc ra cái gì. Chỉ là không hiểu sao cô muốn tin hắn lần này.

-... Có muốn lấy lại không?

Aries đột nhiên hỏi. Đây là lần đầu tiên trong cuộc đời, cô mở miệng tỏ ý muốn giúp đỡ mục tiêu của mình, mà không có toan tính gì đứng sau.

Scorpio bất ngờ ra mặt, hắn không tin có một ngày Aries lại nói với hắn những từ này. Tất nhiên là hắn phải nghi ngờ rồi, nhưng nhìn cô, hắn không nghĩ cô lại có mục tiêu sâu xa gì hơn ngoài việc giúp đỡ hắn. Hắn không biết nói gì hơn, đành nhún vai.

- Cô nghĩ xem mình có làm được không?

- Có.

Lần này thì đúng là dọa Scorpio một trận mà. Không thể không nói là từ lúc cô mở lời hỏi hắn có cần sự giúp đỡ của cô không, hắn đã biết cô có một cái gì đó. Tất nhiên là hắn chưa biết cô đủ lâu, nhưng nếu cô đang nói dối, thì hắn không còn gì ngoài thất vọng, vì quả nhiên ngành điện ảnh đang thiếu đi một nhân tài. Hắn nhìn thẳng vào đôi mắt bướng bỉnh của người con gái trước mặt, đoạn thở dài.

- Cô nói thử đi.

Aries ném cho hắn một thứ thiết bị lạ mắt, tự hào cười. Không ngờ cái thói quen lạ đời mà cô có lại thể hiện một kết quả khó lường như thế này.

- Thói quen nghề nghiệp thôi... Định vị đấy, tôi gắn vào lúc đi qua hai người. Vì gắn ở áo khoác, nên là... Nhưng có còn hơn không, anh thấy sao? Hợp tác chứ?

Scorpio thừa nhận mình chọn đúng người. Aries đúng là chỉ có bất ngờ và bất ngờ, cứ khi nào hắn nghĩ mình hiểu cô hơn một chút, cô lại ném cho hắn gấp đôi điều khó tin, khiến hắn không biết rốt cuộc mình còn phải chờ bao lâu nữa mới hiểu hết được suy nghĩ cũng như hành động của con người này. Hắn cầm thiết bị đó trong tay, không chút chần chừ gật đầu.

- Một tiếng.

- Tin tôi đi, ba mươi phút là quá đủ rồi.

Cánh cửa phòng sập lại trước mặt Scorpio, để lại hắn với thiết bị định vị trong tay. Hắn xoay người đi về phòng mình, nhập một dãy số quen thuộc vào điện thoại.

Đầu dây bên kia nhanh chóng bắt máy.

Aries ngồi ghế phụ lái, soát lại đồ nghề của mình một lượt. Khí gây mê, dao, và không thiếu thiết bị quay và liên lạc, cô có chút hồi hộp. Mặc dù đây là một nhiệm vụ đơn giản, nhưng partner của cô hom nay lại thật sự ngoài dự đoán, nên cô cảm thấy hồi hợp hơn bình thường cũng là điều dễ hiểu.

Scorpio thật sự không hiểu nổi con người này. Hắn dừng xe cách của một căn biệt thự khá xa, đoạn liếc mắt sang cô. Và hắn ghét phải nói thẳng ra điều này, nhưng tới giờ hắn vẫn chưa tin được cô thật sự chọn hợp tác với hắn. Không phải rõ ràng quá à, hắn là mục tiêu của cô mà, thế mà cô cũng chọn hợp tác và tin tưởng hắn, hắn thật sự không bắt kịp sóng não của cô.

- Thật sự chọn hợp tác với tôi đấy à?

- Trả lại món nợ hồi trưa thôi, tin tôi đi. Nhiệm vụ của tôi chỉ là đánh tráo thôi đúng không?

Aries xác nhận lại một lượt, rồi săm soi cái USB giả mạo cô đang cầm trong tay. Hít sâu một hơi, Aries xuống xe, tiến lại gần cửa tòa biệt thự một cách không thể thành thạo hơn.

Kế hoạch có lẽ khá là đơn giản với một điệp viên tầm cỡ như Aries. Cô chỉ cần đột nhập vào phòng, tráo USB thật bằng cái giả mà Scorio chuẩn bị, rồi chuồn ra hỏi đó nhanh nhất có thể. Scorpio sẽ đứng ở ngoài đợi cô, và khi hai người đi xe ra khỏi khu nhà ở là nhiệm vụ hoàn thành.

Aries vào được tận trong phòng làm việc mà không gặp chút trở ngại nào. Khí gây mê là biện pháp cuối cùng, nên Aries cũng chẳng momg mình phải dùng tới nó. Bực dọc mở khóa, cô nhét chiếc USB thật vào túi trong áo khoác, rồi cứ thế đi hiên ngang ra ngoài.

Scorpio đã đứng đợi ở xe. Aries ném cho hắn một nụ cười, tiện tay giơ chữ V làm dấu chiến thắng.

- Mission completed.

Nhưng điều khiến Aries bất ngờ chính là Scorpio không vào trong xe ngay như họ đã bàn. Hắn rút điện thoại ra, quay một dãy số rồi áp vào tai.

- Scorpio Reinfields đây, mang đồ ra như đã hẹn đi.

Aries mở tròn mắt, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Không phải bây giờ hắn nên chui vào xe và lái đi à? Cô không muốn mình bị tóm tại trận đâu, hoặc nếu có người đi qua và chụp lại một tấm ảnh, thì thôi đúng là hủy hoại cả cuộc đời lẫn sự nghiệp của cô ấy chứ đừng đùa. Cô ngạc nhiên quay sang nhìn Scorpio, ngơ ngác hỏi.

- Anh còn gì chưa xong nữa cơ à?

Không để Aries nói xong, Scorpio đã tiến về phía trước. Đối diện hắn là gã đàn ông trưa nay họ gặp, trong bộ thường phục, trên tay gã là một chiếc hộp rất quen.

Không cần thắc mắc nhiều, đấy là chiếc hộp đựng USB mà Aries vừa mất công mở ra khóa lại xong.

Nhưng thú thật thì Aries vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra. Cô im lặng nhìn hai người đàn ông, chờ họ đắp toàn bộ những lỗ hổng mà cô đang cảm thấy.

Dĩ nhiên, Aries không phải chờ lâu.

- 100 triệu đã chuyển xong, xem lại tài khoản đi.

Gã lạ mặt hài lòng nhìn điện thoại, đoạn, ném cho Scorpio cái hộp, khinh bỉ cười.

- Hợp tác ngay từ đầu thế này có đúng là tốt không?

Aries im lặng, cảm thấy một cỗ uất ức chạy dọc cơ thể. Scorpio, hắn rõ ràng là không tin tưởng vào chuyên môn của cô.

Aries sống bằng nghề này, nên không có lý gì cô lại không thể hoàn thành một cách xuất sắc mấy nhiệm vụ cỏn con đấy cả. Scorpio rõ ràng là đã nhờ cô đánh tráo, rồi sau đó hắn lại trực tiếp mua lại chiếc USB giả mà hắn đưa cho cô từ chính mục tiêu của mình, là bằng chứng sống cho việc hắn thiếu niềm tin vào năng lực của cô tới mức nào.

Aries cảm thấy như mình bị đả kích vậy. Cô không nói gì, lẳng lặng chui vào ghế sau xe, nhất định tránh nhìn thẳng vào mắt hắn suốt cho tới khi vào phòng khách sạn.

- Aristella, không phiền đưa tôi cái USB cô lấy được chứ?

Aries tức tới phát điên. Cô quăng cho hắn cái USB, cũng chẳng thèm hỏi xem ở trong đó là gì mà quan trọng tới thế.

- Anh nhờ tôi mà không tin tưởng vào năng lực của tôi, tốn tới cả trăm triệu vào một chiếc USB giả làm cái gì?

- Nói vậy tức là tôi phải tin tưởng cô?

Aries mất bình tĩnh. Cô trực tiếp đốp lại ngay, cũng chẳng màng mình đang phải diễn vai Aristella Crawford nữa.

- Anh nhờ tôi mà còn không tin tưởng vào khả năng làm việc của tôi, vậy anh nhờ tôi làm cái gì nữa? Trực tiếp ném tiền vào giải quyết có phải hơn không?

- Ý cô là tôi phải tin tưởng cô tuyệt đối à?

- Không đúng sao, thưa quý ngài đại sứ? Rốt cuộc thì anh coi khả năng của tôi ra cái gì vậy?

Scorpio hiểu rất rõ tại sao Aries lại  tức giận. Nhưng nếu đứng ở vị trí của hắn, cái sự tức giận ấy của cô mới thật buồn cười làm sao.

Hắn chẳng biết gì về cô cả, từ tên gọi, gia cảnh cho tới công việc thật sự của cô. Đột nhiên tiếp cận hắn bằng một cái tên chắc chắn là giả, background của cô cũng chắc chắn là được dựng nên, chỉ biết đúng một điều cô là điệp viên, còn hắn là mục tiêu của cô. Với chút ít thông tin như vậy, không thể chỉ vào mặt hắn và bắt hắn tin tưởng cô vô điều kiện được.

Hắn đã không thể tin tưởng cô, thì về mặt khách quan hắn làm vậy cũng đâu có khó hiểu lắm đâu? Hắn biết làm thế sẽ đả kích tới lòng tự tôn của cô, nhưng hắn không thể tin tưởng cô được, cững chẳng có bằng chứng nào bảo hắn với cô cùng một phe cả.

Vẫn biết là cô đang coi như trả một món nợ vì hắn cứu cô một mạng, song thứ sâu nhất chính là lòng dạ loại người, nên tin tưởng cô để rồi bị đâm lại từ phía sau thì xin lỗi một chút, hắn không có bị M tới như vậy.

- Nói như cô tức là cô sẽ không bao giờ phản bội lại tôi đúng không?

Aries bị làm cho cứng họng. Hắn nói đúng, dù thế nào đi chăng nữa thì hai người vẫn là kẻ thù thôi, nếu là cô thì có cho vàng cô cũng không tin tưởng kẻ thù của mình được, nhất là khi mình còn không biết gì về đối phương nữa kìa.

Scorpio nhận thấy sự thay đổi thái độ của cô, đành thở dài. Hắn cầm cả hai chiếc USB vào trong tay, lại gần cô.

- Dù sao thì cũng cảm ơn về hôm nay. Đi nghỉ đi, cô vất vả rồi.

Nhìn theo bóng Aries xoay người vào phòng, Scorpio thở dài.

Cái mối quan hệ này thật đáng hận mà. Cũng không trách hắn được, hắn không thể vì cô mà tự nguyện nắm lưỡi dao được, vì suy cho cùng hắn vẫn còn công việc của mình.

Chỉ là nhìn cô như vậy, hắn cũng chỉ biết thở dài. Cô đúng thật là có chuyên môn đó, nhưng đây là cách thế giới này vận hành. Cô vẫn còn rất ngây thơ, và chừng nào cô còn ở trong cái ngành đầy rẫy nguy hiểm ấy, cô vẫn cần phải mở to mắt mà tiếp nhận nó một cách từ từ.

Vẫn là có chút tiếc nuối đi, dù sao thì hắn cũng không phiền khi phải chịu đựng cái nét tính cách ấy thường xuyên hơn đâu.