Tengo que decirte

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

El sol se estaba poniendo sobre el tranquilo vecindario, arrojando un cálido resplandor sobre las casas y los árboles. Dentro de una de las casas, una joven llamada Sarah estaba sentada nerviosamente en la mesa de la cocina, mirando el sobre que tenía frente a ella. Llevaba semanas temiendo este momento, desde que descubrió la verdad sobre su marido.

Sarah había estado casada con Mike durante cinco años y siempre habían sido felices juntos. Pero recientemente, Sarah había notado que Mike había estado actuando de manera extraña. Estaba distante y distraído, y pasaba cada vez más tiempo fuera de casa.  Había tratado de ignorarlo al principio, pero no podía evitar la sensación de que algo andaba mal.

Hoy, decidió hacer todo lo posible para tratar de obtener algunas respuestas.
Respiró hondo y abrió la solapa del sobre. Tan pronto como tocó el borde del papel con la punta de su dedo, sintió una intensa oleada de miedo recorrer su cuerpo. La carta decía:

Estimados señor y señora Walker,

Si está recibiendo esta carta, lamento mucho informarle que su matrimonio ha terminado. Lamento tener que decirle palabras tan duras, pero no hay nada más que pueda decir con respecto a su divorcio.

¿Divorcio?

Sarah parpadeó y trató de procesar lo que acababa de leer justo antes de seguir leyendo la carta.

Estamos muy tristes por la noticia.

De hecho, estamos extremadamente decepcionados al saber que ambos han decidido que les gustaría terminar su matrimonio, y no solo eso, sino también separarse por completo. Llevaremos a cabo una investigación sobre este asunto en nombre de nuestra empresa.
Muchas gracias por tomarse el tiempo de leer nuestra carta. Si necesita algo más, no dude en contactarnos.

Sinceramente,
La oficina de la firma, Morgan & Smith

—Qué... demonios... —Sarah murmuró por lo bajo, incapaz de creer lo que estaba viendo en este momento. Su mano se movió hasta su boca y comenzó a tratar de entender lo que estaba pasando. Las lágrimas corrían por sus mejillas sin su permiso.
Darse cuenta de esto lastimó su corazón casi tanto como la noticia misma, pero logró mantener la compostura. Se negaba a creer que su maravilloso esposo haría tal cosa.  Después de todo, ella sabía que él la amaba.
No sabía cómo reaccionar al principio, pensando que su matrimonio estaba en camino a un final feliz.
Salían juntos todas las noches; verían películas juntos; iban de excursión todos los fines de semana.

No habían hablado mucho últimamente; sus horarios eran bastante locos en estos días. Y lo más importante, Mike dejaría de ser tan frío con ella. Eso explicaría por qué pasaba tanto tiempo en un pequeño edificio de oficinas. Y, además, si la estaba engañando, ¿no se lo habría dicho a estas alturas?

Hizo como si nada hubiera pasado, como si no le importara.

Cuando finalmente lo confrontó al respecto, él le dijo que su trabajo necesitaba más atención y que no podía darse el lujo de irse de la ciudad. Pensó que esto significaba que podía pasar menos tiempo con Mike, aunque parecía poco probable ya que el negocio de Mike parecía ir bien. ¿Tal vez finalmente había hecho algún tipo de amigo aquí en Chicago?
Pero aún más preocupante era el hecho de que Mike todavía vivía con ella.

Sarah sabía lo que tenía que hacer.
Cuando Mike regresaba, Sarah actuaba como si nada hubiera pasado. Fingió que todo estaba perfectamente bien, a pesar de sus preocupaciones. Sin embargo, tan pronto como Mike se fue de nuevo, comenzó a preguntarse si la estaba engañando o no con otra persona.

Entonces, cuando la hermana de su amiga llamó y preguntó si había alguna posibilidad de que Sarah pudiera ir a cenar en Nochebuena, Sarah no dudó en aceptar. Todo el día parecía tenso.

Pensó que eso significaba que podía pasar menos tiempo con Mike, pero no era como si pudiera forzar una relación entre ellos.

Pero entonces llegó este horrible día.

Parecía aterrorizado, como si ella fuera el mismísimo diablo, y no quisiera nada más que huir lejos de aquí. ¿Por qué quería hacerle la vida tan miserable?

También había lágrimas en sus ojos, pero eran lágrimas de ira más que de tristeza. Pasaron unos segundos cuando Mike finalmente habló.
—Entonces… —dijo, sonando como si estuviera luchando por controlarse.  —Eso es todo.

¿Por qué tuvo que irse y quedarse embarazada?
Ahora Sarah entendió por qué Mike estaba actuando tan distante. No quería ser padre.

Parecía mucho, pero Sarah sabía que no debía dejar que sus emociones gobernaran su proceso de pensamiento. Sarah estaba confundida, herida y enojada, pero no sorprendida. Cuando Mike descubrió que Sarah había descubierto la verdad sobre su pasado, inmediatamente trató de encubrir todo fingiendo que no pasaba nada. De esa manera, podría seguir mintiendo. Sarah pensó que esta vez no sería diferente. Pero tan pronto como Mike se fue, Sarah comenzó a cuestionar todo lo que creía sobre su esposo.

—Sarah—, la llamó Mike, —tengo que decirte...
Todo su cuerpo se puso rígido, las lágrimas comenzaron a rodar por sus mejillas.  —Mike —susurró ella. La carta cayó de sus manos y cayó al suelo.
—No—. Sacudió la cabeza violentamente de un lado a otro, tratando de no escuchar el sonido de la carta al caer.

—Soy estéril—.  Mike confesó.

Solo había dos palabras en la página; la única cosa que no había querido ver.

—No es nada. No hiciste nada malo. —forzó una sonrisa, pero se desvaneció casi de inmediato.  —No te merecías esto. —con eso, se puso de pie y caminó hacia el pasillo, dejando atrás a su esposo.

Mientras Sarah se dirigía a la puerta, Mike la agarró del brazo.  —Sara…
—¡No me toques! —le espetó ella enfadada. Ella arrancó su brazo de su agarre antes de cerrar la puerta detrás de ella. Mike se sentó pesadamente en la cama, frotándose el pecho. Él no había tenido la intención de lastimarla.

¿Qué la hizo pensar que posiblemente podría arreglar las cosas con Mike? Ella no estaba segura. Tal vez había esperado que los dos pudieran resolver sus problemas. Pero después de todo lo que le había hecho, no pudo evitar pensar que no había forma de que pudieran arreglarlo.
Lo peor de todo era que Mike no parecía arrepentido en lo más mínimo.

Actuó como si nada hubiera pasado, como si no le importara si ella lo perdonaba o no. ¡Claro que importaba! ¿Cómo podría perdonarlo si la engañaba así?

《•○•》


Decidió que lo confrontaría una vez a la semana; después de su cita lo encontraría en la sala de espera, hablando con la gente y teniendo una pequeña charla. Si negaba algo, entonces tal vez realmente no quería que lo atraparan.
Las sesiones transcurrieron normalmente durante otra semana hasta que Sarah finalmente llegó a la última sesión. Como siempre, el terapeuta le había preguntado sobre su vida personal. Mike, que solía responder con sinceridad, dijo que no salía con nadie y que quería pasar tiempo con su familia.

Todo lo que quería era protegerla del mundo. Si no fuera por él, no habría tenido que preocuparse por el dinero ni nada por el estilo. En cambio, tuvo que lidiar con las consecuencias de sus decisiones todos los días. No importa cuánto amaba a Sarah, cada vez le resultaba más difícil seguir amándola.

El médico también preguntó por Sarah. Discutieron cómo parecía estar mentalmente, y el médico sugirió que tal vez debería ver a un psiquiatra. Al día siguiente, se reunió con un psicólogo. Después de discutir varias otras posibilidades, el psicólogo sugirió que Sarah visitara a un consejero de citas profesional, que se especializaba en terapia de pareja. Parecía bastante fácil, pero todavía había muchas cosas que la preocupaban acerca de estar con Mike. Así que Sarah accedió, aunque a regañadientes. Cuando terminó la sesión, Mike parecía nervioso. Deseaba poder hacerlo todo mejor, pero no era como si pudiera forzar una relación entre ellos. Además, si lo hacía, tal vez resolvería la mayoría de sus problemas.
La mañana de la cita, Sarah se arregló como siempre. Mientras se dirigía al auto de Mike, se le ocurrió una idea. Se dio la vuelta y se dirigió de nuevo al interior. Había dos mujeres de pie cerca de la entrada. Una de las damas sonreía alegremente mientras que la otra fruncía el ceño. Ambos miraron a Sarah brevemente antes de apartar la mirada cuando se dieron cuenta de que ella los estaba mirando. Sarah caminó hacia la dama en el medio.
—¿Puedo ayudarte? —preguntó, cortésmente.
—No, solo estamos aquí para recoger a nuestro hijo—, dijo la señora con una sonrisa.  Le entregó a Sarah una foto de su hija.  —Bueno, te veo luego.
Salieron corriendo sin volver a mirar en dirección a Sarah.

Algo no estaba bien en todo ese encuentro. Sin embargo, se encogió de hombros y decidió que tendría mucho tiempo para pensar en la situación después de su cita con el terapeuta.

Cuando llegaron al lugar de la cita, la terapeuta saludó alegremente a Sarah y se presentó como Karen. Llevó a Sarah a una habitación vacía y le mostró algunos pasos básicos para comenzar una sesión. La terapeuta fue muy amable, pero siguió haciendo preguntas que dificultaron que Sarah respondiera. Cada vez que intentaba responder una pregunta, tartamudeaba, y no importaba lo mucho que intentara recordar de qué hablaban, no podía recordar nada. Finalmente, cuando ya no pudo soportar más las preguntas, simplemente salió de la habitación y le dijo al terapeuta que no se sentía cómoda con continuar la conversación.  La cabeza le daba vueltas cuando subió al auto y condujo a casa. Todo había ido terriblemente mal y ahora estaba atrapada en un matrimonio que empezaba a ser cada vez más difícil.
Sarah pasó el resto de su fin de semana evitando a Mike, aunque finalmente logró localizarla. Su rostro estaba cubierto de ojos rojos e hinchados, y sostenía una botella de cerveza con fuerza en una mano. Tan pronto como lo vio, echó a correr y lo abrazó.

Le rompió el corazón, porque odiaba que él se hubiera aprovechado de sus sentimientos.  Si solo se hubiera quedado soltero, tal vez todo este lío no hubiera sucedido.

《•○•》

Le había hecho jurar que no hablaría con nadie, pero no tenía idea de cómo reaccionaría cuando le dijera la verdad.  —Sí—, dijo Sarah simplemente.  —Entiendo. Gracias. —colgó el teléfono, su corazón latía furiosamente contra su caja torácica. Lo último que necesitaba en este momento era que Mike se enterara de esto. Él ya se culpaba a sí mismo por el accidente y ella ya no quería que se sintiera culpable.
Entonces, en lugar de hablar con Mike, llamó a Sam.

Se sintió aliviada cuando él contestó al cuarto timbre.  —¿Hola?
—Hola Sam, es Sara. ¿Puedes reunirte conmigo en algún lugar más tarde?
Sam se quedó en silencio por un momento.  Cuando habló, su voz sonó vacilante.  —Realmente no creo que deba hacerlo, Sarah...
—Por favor Sam—. Sara suplicó. —Por favor, necesito que vengas.

Estimados señor y señora Walker,

Si está recibiendo esta carta, lamento mucho informarle que su matrimonio ha terminado. Lamento tener que decirle palabras tan duras, pero no hay nada más que pueda decir con respecto a su divorcio. Estamos muy tristes por la noticia.
Desafortunadamente, no pudimos encontrar ninguna evidencia que vinculara a ambas partes con la escena del crimen. Si hubo alguno, entonces parece haber desaparecido sin dejar rastro. Además, ambas partes han jurado no hablar de este incidente nunca más, ni hablar de la policía con nadie excepto entre ellos. Entonces, si ustedes dos desean comunicarse con nosotros, estaremos encantados de recibir sus cartas.
Gracias por su cooperación en este asunto.

Sinceramente tuyo,
JC McAdams
Detective adjunto
Departamento de Investigaciones
Departamento de Policia

Sarah se deslizó lentamente de la silla, las lágrimas corrían por su rostro. Toda esta situación había sido devastadora para ella. Su matrimonio parecía ir bien, lo suficientemente bien como para no estar demasiado preocupada por el hecho de que ya no tenía trabajo. Después de todo, trabajar para la policía es duro, pero al menos su marido ha dejado su propio trabajo. ¿Y ahora están separados? ¡Todo esto se debe a un estúpido accidente!
Cogió su teléfono y marcó el número del departamento, con la esperanza de que alguien respondiera para poder gritarles hasta que su voz se volviera ronca. ¡No se les permitía enviar personas a investigar crímenes si no encontraban ninguna evidencia! Pero cuando la línea finalmente retomó el quinto timbre, se dio cuenta de que no obtendría nada gritando.  —McAdams—, gruñó una voz ronca en el teléfono.  —¿Por qué estás llamando a mi oficina ahora?
“Um…” Sarah vaciló. No quería traer mala suerte, pero su mente estaba nublada por la confusión y la incredulidad.  —¿Enviaste a alguien a investigar el accidente automovilístico?
“Lo hicimos”, suspiró McAdams. “Pero desafortunadamente, no queda nada. Ni siquiera hay huellas o huellas de neumáticos que conduzcan de regreso al bosque. Quienquiera que haya hecho esto era un profesional.
—Pero... —Sarah se detuvo, tratando de entender lo que estaba sucediendo.  “Entonces, ¿con quién acabo de hablar? ¿Dijo algo para explicar por qué nadie encontró nada?
“Acaba de hablar con un policía, Sra. Walker”, dijo McAdams. “Un policía que quiere ayudar a resolver el caso. ¿No entiendes? Tuviste suerte, nunca antes habíamos tenido una muerte accidental”.
Parecía mucho, pero Sarah sabía que no debía dejar que sus emociones gobernaran su proceso de pensamiento. Además, había una cosa que ella sabía con seguridad; si ella se involucrara en la investigación de esto, Mike no lo sabría.

En algún momento durante la noche, Sarah se despertó y se encontró temblando. Su mano temblaba violentamente mientras se aferraba a su teléfono, desesperada por algún tipo de respuesta. Finalmente, después de leer cientos de mensajes de texto y docenas de llamadas, Sarah encontró la respuesta que necesitaba desesperadamente. Apareció un mensaje.
'Hola Sarah, lo siento pero no puedo hablar ahora. Te lo explicaré todo más tarde, pero ahora mismo necesito un poco de espacio.

Así que Sam lo logró.

Sarah dejó escapar un suspiro de alivio.

Todo el estrés, la preocupación, todo el amor que se había acumulado en los últimos meses.
Este fue el final.
Finalmente terminó.
Solo quedaba una cosa que Sarah quería hacer. Una cosa que había estado postergando por lo que parecía una eternidad.
Tomó su teléfono celular, marcó el número que sabía de memoria y presionó el teléfono contra su oído. Sonó una vez antes de ir directamente al buzón de voz. Siguió sonando hasta que la voz de una mujer lo interrumpió.
—¿Hola? Habla Karen, quien está llamando. Por favor, deje un mensaje después del tono.

—No debí haberlo hecho—, dijo Mike, con la voz ligeramente quebrada. Hizo una pausa larga. —Pero ella no me escuchó. Estaba tan enojada. Dijo que no quería que la trataran  como una mierda nunca más. Bueno, ¿adivina qué? ¡Lo hace! No quería que te dijera estas cosas, Karen, porque eran verdad. Pero no pude hacer nada. Sin embargo, ella tenía razón. Incluso después de que le expliqué  todo, ella todavía me culpaba de todo. Y luego estaban los rumores... La policía seguía persiguiéndome y acosándome... No te dije nada de eso porque te merecías algo mejor que eso y no lo hice. Yo tampoco quiero que te pase nada más. Debes pensar mal de mí. Las lágrimas corrían por el rostro de Sarah mientras escuchaba hablar a Mike. Cuando se detuvo, ella pasó junto a ellos y entró en su dormitorio. Sabía que él se iba a ir, pero ese conocimiento no le impidió llorar.

《•○•》

—¡Sarah! ¿Qué haces en casa? ¿Estás bien? —Mike apartó los brazos y la examinó, como para comprobar si estaba herida. Sarah negó con la cabeza rápidamente. No podía decírselo todavía, necesitaba resolver esto primero.

Sin embargo, ella todavía no podía evitar sentirse molesta. Si Mike realmente se preocupaba por ella, ¿por qué mintió? ¿Por qué le hizo esto a ella? ¿Era demasiado buena para merecer a alguien como él?
Antes de que Sarah se diera cuenta, se había quedado dormida de nuevo. Esta vez, sin embargo, soñaba con estar de vuelta en casa, sentada en el sofá con su marido y viendo películas. Estaban acurrucados uno contra el otro, riéndose de una cosa u otra. Sarah sonrió suavemente y apoyó la cabeza en el pecho de Mike. En ese momento, escuchó algo que no había escuchado en mucho tiempo.

Mike se rió en voz baja.

Entonces el sueño se convirtió en pesadilla.

—Oye, cariño. ¿Me extrañaste? —preguntó, tratando de romper el silencio. Sarah asintió con la cabeza lentamente. La tensión en el aire era obvia y Sarah se sintió enferma.
—¿Tú... quieres hablar de esto? —Mike tomó sus manos entre las suyas, apretándolas ligeramente. Sarah se mordió el labio antes de asentir.
—Mike, ¿tú... amas a Karen? —Mike la miró fijamente, obviamente sorprendido. Por unos momentos, ninguno habló. Luego, respiró hondo y asintió con la cabeza.

Además de estar tristes, también estamos muy molestos de que deseen separarse. Esta será la carta final que enviaré para notificarle nuestra terminación.
Nos disculpamos profundamente por cualquier inconveniente o inconvenientes que puedan haber sido causados ​​por su divorcio.

Sinceramente,
La oficina de la firma, Morgan & Smith

Sarah no pudo dormir esa noche. Desde ese incidente con Mike, se quedó despierta escuchando los sonidos del tráfico afuera. Eventualmente, escuchó voces fuera de la habitación de Mike. Cuando se asomó desde la puerta, vio a Mike parado frente a Karen, de espaldas a ella, hablándole en voz baja mientras ella escuchaba atentamente. Observó la forma en que los hombros de Karen cayeron. Fuera lo que fuera lo que se decían, Sarah nunca había visto a Mike tan desdichado.

—Ella no es buena con nosotros. Ella... ella me trata raro a veces. Hace preguntas que no puedo responder, y ni siquiera escucha mis respuestas cuando no se las estoy dando. No sé qué hacer. ¿Crees que…?
Antes de que Sarah pudiera terminar, Mike la interrumpió.  —Está bien, cariño. Resolveremos esto. Vamos, vamos a tu habitación para que podamos hablar correctamente.
Después de ayudar a Sarah a lavar los platos, Michael la llevó a su dormitorio. Sentándose en la cama, pasó suavemente sus dedos por su cabello.
—Dime lo que está pasando, cariño—, susurró en voz baja.  —Por favor.
Con manos temblorosas, Sarah abrió el sobre que estaba sobre el escritorio. Dentro había un acuerdo de divorcio, que decía que las acciones de Mike volverían a ser de ella cuando él muriera. Sarah cerró los ojos, luchando contra las lágrimas. Mike nunca la había engañado, ni siquiera había insinuado que lo hiciera, entonces, ¿por qué Karen asumiría que lo estaba? Esto fue su culpa. Todo el lío era su culpa. Si tan solo no se hubiera enamorado de alguien tan egoísta.
—Sarah…— Mike comenzó vacilante.  —¿Lo que ha sucedido? —Sarah suspiró y sacudió la cabeza.

Cuando el médico insistió más, Mike admitió que podría haber engañado a Sarah, pero se negó a dar detalles.

—Sí, por supuesto. ¿Por qué lo preguntas? Sarah vaciló por un momento antes de suspirar.

Pero finalmente, asintió con la cabeza con tristeza y dijo que entendía. Luego, sin otra palabra, colgó el teléfono.
Después de que salió de la casa, Sarah se sintió terrible.
Al principio, ella no quería tener nada que ver con él; después de todo, ella todavía lo amaba y lo quería de vuelta. Sin embargo, después de que él le hizo esta pregunta nuevamente, de repente se dio cuenta de lo que realmente estaba sucediendo.
Mike la estaba engañando y no se lo había dicho.

Podía escuchar leves ruidos arrastrando los pies al otro lado de la línea.
—Sí, ya veo. ¿Puedo preguntar por qué?
Sarah cerró los ojos, tratando de mantener la calma.

Sarah se frotó la barriga, tratando de mantener la calma por el bien de su bebé, acercándose a su tercer trimestre de embarazo.

Pero ahora, seis meses después, tras escuchar esas palabras de su ex, se dio cuenta de lo equivocada que estaba. Parecía que las cosas finalmente iban bien para ellos.

《•○•》

Por mucho que Sarah quisiera permanecer en silencio, también necesitaba respuestas.  Entonces, mientras su esposo dormía profundamente a su lado, ella se deslizó en su baño y abrió su computadora portátil. Ella escribió algunas palabras clave en su navegador antes de escribir 'Mike' y 'Ex'. En cuestión de segundos, había leído innumerables artículos, videos e imágenes que explicaban exactamente cómo descubrió que su esposo le era infiel.
Pero cuando vio fotos de su hermoso esposo besando a otra persona, Sarah sintió náuseas.  Cuanto más leía, más disgustada se ponía. Y ahora se sentía traicionada. ¿Cuánto tiempo había estado ocultándole Mike esto? ¿Y por qué se lo ocultó en primer lugar?

—Hola, habla el señor Peter Anderson—, dijo un hombre al otro lado de la línea.
Sarah tragó saliva.  —Me gustaría hablar con el abogado de mi esposo.

Todo comenzó cuando anunció que se divorciaría. Mike llamó a Sarah llorando y le preguntó si quería que se fuera.

Ella se sorprendió por su respuesta.
Sarah dejó escapar un suspiro de alivio, sabiendo que Mike nunca rompería una promesa.

Su marido estaba teniendo una aventura.

No fue hasta que Sarah se acostó esa noche que finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando.

La mano de Sarah tembló levemente mientras releía las palabras. Dejó la carta, con lágrimas en las comisuras de los ojos, antes de agarrar el teléfono y marcar el número impreso en el interior.

Estimada señorita Sarah,

Su esposo, el Sr. Mike, falleció debido a un paro cardíaco repentino. Esto puede parecer repentino para la mayoría de las personas, y pido disculpas si así suena, pero no hay maneras fáciles de despedirse de alguien. En este caso, murió en paz. Si él te amaba mucho, entonces continúa amándolo. Es nuestro trabajo ayudar a aquellos que nos aman a morir.

Sinceramente tuyo,
Sr. Peter H. Anderson
PD  Por favor acepte nuestras condolencias. Estamos haciendo todo lo posible para asegurarnos de que reciba estas cartas de manera segura.

A Sarah se le rompió la fuente, ahora las lágrimas corrían por su rostro.  —¡Por favor! ¡Dios! ¡Por favor, que no se muera! ¡Lo necesito! ¡Necesito a mi esposo! —ella se derrumbó en el suelo, sollozando en voz alta.  —¡Él no puede haberse ido! —ella gritó.

Un vecino llamó a una ambulancia.

Sarah había sufrido depresión posparto y tenía mellizos. El bebé se llamaba Michael y la niña Michelle.

Sarah había sido diagnosticada con depresión maníaca y trastorno bipolar. Sam asumió la culpa del accidente automovilístico que causó Mike, y Karen fue la psiquiatra que diagnosticó la condición mental de Sarah. De hecho, Mike era infértil y Sam era el padre de los gemelos. Sarah no pudo atender las necesidades de los gemelos debido al deterioro de su salud mental y orquestó la muerte de su esposo. Los mellizos fueron dados en adopción, y quien los adoptó fue un ex abogado que trabajaba para Morgan & Smith.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro