"Tại sao em lại hành xử tồi tệ như vậy? Mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp, tại sao em lại muốn rời đi!"

Tôi đang rơi vào trạng thái trầm cảm nặng nề. Tôi không thể ăn. Tôi không thể ngủ. Tôi cảm thấy mình như một cái xác biết đi. Ngay cả gương cũng không muốn phản chiếu hình ảnh thảm hại của tôi. Hơi thở của tôi trở nên khó khăn. Làm sao tôi có thể tồn tại trong thế giới này nếu không có cô ấy?Thật ra, cô ấy vẫn đang ở đây... chỉ là cô ấy ghét tôi, tôi nấc lên...

"Trang web đang có thể kiếm tiền bây giờ. Anh có thể tìm một người thay thế cho em"

"Em giỏi trong công việc của mình. Em cũng có kinh nghiệm. Và em cũng là em gái anh. Tại sao anh phải tìm một người thay thế?"

Puth liếm môi trong sự thất vọng trước khi nhìn tôi.

 "Em lại cãi nhau với Karn nữa phải không?"

"..."

"Anh chắc chắn với điều đó. Chết tiệt! Giữa em và Karn có chuyện gì? Hãy thành thật với anh, cô ấy đã cướp bạn trai của em à?"

Tôi quay lại nhìn anh trai khi anh ấy nói điều đó. Tôi không tức giận vì cô ấy cướp bạn trai của tôi. Tôi tức giận vì gã bạn trai cũ tồi tệ của tôi đang cố gắng khôi phục mối quan hệ với người phụ nữ xinh đẹp.

"Tại sao em lại hành xử như vậy? Chắc hẳn có điều gì đó ẩn sau."

"Không có gì."

Tôi đứng dậy và yếu ớt đi lên phòng. 

"Không có gì cả, thậm chí không có một linh hồn nào trong cơ thể này."

Cơn trầm cảm của tôi khiến cha mẹ lo lắng. Vì vậy, Puth - người anh trai thực sự yêu thương em gái nhưng không thể moi được gì từ tôi - đã phải gọi cho bạn thân nhất của tôi - Meen. Anh ấy gọi cô ấy đến nhà tôi. Ngay khi bạn tôi nhận ra tình trạng của tôi, cô ấy đặt tay lên ngực.

"Nếu tôi cầu nguyện, bạn có bị thiêu cháy không?"

( ý Meen muốn mỉa mai tình trạng hiện tại của Chris, dù có cầu nguyện cũng không thay đổi được tình hình bi đát hiện tại của của Chris, giống nghĩa với từ " hết cứu " của Việt Nam mình ấy =)) đúng là hết cứu thiệt mà )

"Tôi vẫn chưa có chết"

"Cậu trông như đã chết."

"Đúng vậy."

Tôi nhìn ra bầu trời qua cửa sổ, như thể đó là điều duy nhất thắp sáng trái tim xám xịt của tôi. Chết tiệt... Làm sao tôi có thể ở trong tâm trạng như vậy vào lúc này?

"Nhưng tôi đang rất trầm cảm."

Tôi nấc lên.

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Không có gì."

"Vậy tôi sẽ đi về." 

( Định nghĩa bạn thân đây chứ đâu nữa =)) thân ai nấy lo )

"Chỉ vậy thôi sao?"

 Tôi nhìn bạn tôi, người thậm chí không cố gắng an ủi tôi.

"Vào lúc như thế này, cậu nên cố gắng nhiều hơn và hỏi tại sao tôi không ăn hay ngủ vì lo lắng. Tôi đang làm cha mẹ tôi lo lắng. Cuối cùng, cậu sẽ phải đưa tôi vào bệnh viện."

"Tôi phải trải qua nhiều vấn đề vậy chỉ vì cậu sao? Tôi có quá nhiều thời gian rảnh rỗi để có thể xen vào chuyện của cậu như trong câu chuyện tình yêu của Chaoplanoy à?"

Tôi giả vờ chửi rủa cô ấy mà không phát ra âm thanh nào, trong khi Meen, người đã giả vờ sẽ rời đi, quay lại nháy mắt với tôi và thở dài.

"Được rồi. Tôi sẽ cố gắng hơn. Nói tôi nghe, chuyện gì đã xảy ra?"

"Tôi đã bị tát."

"Ai! "

Và bạn tôi - người luôn sẵn sàng xông pha vì tôi - đứng dậy và xắn tay áo, trong sự bực tức. 

"Ai dám tát bạn tôi?"

"Aontakarn."

"Ô? Cô ấy là một con điếm. Tại sao cô ấy lại tát cậu? Nếu lý do của cô ấy không đủ tốt, tôi sẽ cho cô ấy một trận."

( Meen chửi Karn là điếm ở đoạn này không phải xúc phạm Karn hay gì đâu mà chỉ là tác giả muốn nhấn mạnh sự chửi rủa của Meen dành cho Karn thôi chứ không có ý xấu gì đâu nhé )

Sự dũng cảm của cô ấy khiến tôi - người ban đầu định dứt khoát không kể - lại kéo cô ấy ngồi cạnh tôi

"Ồ!"

"Cái gì?"

"À, thì như vậy..."

Tôi kể cho cô ấy một phiên bản ngắn để tiết kiệm thời gian. Và sau khi tôi kết thúc câu chuyện, Meen ngay lập tức giả vờ chửi rủa tôi.

"Cậu xứng đáng với điều đó. Nếu là tôi, tôi không chỉ tát cậu đâu. Tôi sẽ ném một con chó điên vào mặt cậu. Đồ khốn! Đây có thể coi là một cảnh báo? Dù cậu nhìn theo cách nào, có vẻ như cậu đang ghen với người yêu cũ của mình và đang báo cho vợ mới của anh ta... Đừng dám động vào người đàn ông của tôi."

"Điên à! Vợ nào? Thật thô lỗ. Cậu biết rằng đó không phải là ý định của tôi. Toy thích chơi trò đánh rồi chạy. Thật đau lòng khi thấy Aontakarn của tôi bị đè bẹp như một bông hoa trên đường mà anh ta chỉ cần nhặt lên và ném đi."

"Aontakarn của tôi... cậu nói điều đó với rất nhiều sự tự tin." 

Meen chế nhạo tôi một cách châm biếm trước khi đi vào vấn đề chính.

"Có lẽ anh ta đã làm điều đó với người phụ nữ quý giá của cậu nhiều lần rồi."

"Hãy ngậm miệng lại, và hãy đánh vào miệng mình vì đã nói điều thô lỗ đó."

"Miệng tôi không chịu nổi điều đó... Ôi, cậu thật ngu ngốc. Cảnh báo ai đó như vậy chắc chắn sẽ khiến cô ấy tức giận. Cậu không thân thiết với cô ấy. Cậu đã can thiệp quá sâu vào chuyện riêng tư của cô ấy. Và khiến cô ấy nghĩ cậu không thích cô ấy. Điều đó chỉ làm mọi thứ tồi tệ hơn."

"Đó là lý do tôi đang chán nản bây giờ. Tôi đã có những ý định tốt, tôi muốn cô ấy ổn và an toàn. Tại sao cô ấy lại ghét tôi vì điều đó..." 

Giọng tôi run rẩy và nước mắt sắp rơi. Nỗi buồn của tôi khiến bạn tôi ôm lấy mặt tôi trong lòng bàn tay và nhìn thẳng vào mắt tôi

"Có vấn đề gì với cậu vậy? Điều này khiến cậu khóc sao? Cô ấy chỉ là một người lạ đối với cậu thôi."

"Cô ấy không phải là người lạ! Cô ấy là Aontakarn... Aontakarn CỦA TÔI."

Tôi nói CỦA TÔI bằng chữ in hoa để nhấn mạnh sự sở hữu của mình.

"Cậu vẫn thích cô ấy sau những gì cô ấy đã làm với cậu sao?"

"Cậu điên à? Tôi không thích cô ấy... tôi chỉ ngưỡng mộ cô ấy."

Tôi đặt tay lên bên trái ngực, nơi đang rất đau. 

"Đó là một cảm giác kỳ lạ. Mặc dù cô ấy không đối xử tốt với tôi, nhưng tôi không thích cô ấy cũng như không ghét cô ấy. Tôi không thể chịu nổi cảm giác này. Nó giống như cậu yêu Sushi vậy."

( Sushi là tên con chó của Meen nhé mấy ní =)) không phải đồ ăn đâu tôi cũng phải đọc đi đọc lại mấy lần rồi mới dám khẳng định đó nhé )

"Cậu yêu cô ấy như cách tôi yêu con chó của mình à?"

"Tôi chỉ đang so sánh thôi."

Tôi cười gượng với bạn mình vì cô ấy liên tục ngắt lời. 

"Nó giống như... sự tôn thờ. Cậu có tức giận với con chó của cậu khi nó tè lên chân cậu không?"

"Đừng nói với tôi là cô ấy đã tè lên người cậu nhé."

"Điên à."

"Ồ không, tôi chỉ đùa thôi... Dĩ nhiên, tôi sẽ tức giận."

"Và cậu ghét con chó của cậu à?"

"..."

"Thế đó. Đó là sự tôn thờ."

"Cậu thật tồi tệ. Cậu đã gặp cô ấy khi nào? Như thể hai người các cậu đã được kết nối từ kiếp trước."

"Có lẽ trong giấc mơ của tôi... tôi không nhớ chính xác, chỉ nhớ đôi mắt mà tôi đã nói với cậu. Và khi tôi thấy Aontakarn có đôi mắt giống hệt như vậy, tôi cảm thấy mình như đã quen biết cô ấy từ lâu. Như thể tôi đã biết cô ấy từ trước trong đời."

Mọi thứ trở nên im lặng, Meen không ngắt lời tôi như trước nữa. Cô ấy chỉ nhìn tôi trong im lặng và gật đầu.

"Cậu không thể giải thích điều này, đúng không?"

"Đúng vậy."

"Chúng ta hãy bắt đầu với những gì đã xảy ra. Cậu rất buồn vì Aontakarn đã tát cậu. Và cậu đã bị tát vì cái miệng của mình. Cô ấy nhanh tay một chút, không cần dùng sức..."

"Có thể tôi đã quá xúc động."

"Hãy xin lỗi cô ấy."

"Tôi không dám nhìn mặt cô ấy. Hơn nữa, Karn có lẽ không muốn nhìn thấy mặt tôi lần nữa. Tôi vừa mới xin nghỉ việc khỏi đội. Puth rất tức giận với tôi."

"Cậu đang tránh né vấn đề thôi. Cậu đã thắt nút và cần học cách tháo nó ra. Cậu đã làm tổn thương cô ấy, vì vậy cậu nên xin lỗi cô ấy. Điều này thật đơn giản."

"Thật khó khắn."

"Tôi sẽ đơn giản hóa cho cậu."

"Như thế nào?"

"Bạn bè được tạo ra để giải quyết vấn đề của cả hai nhân vật chính... Aontakarn vẫn là phát thanh viên tin tức thể thao à?"

"Ừ"

Meen nháy mắt với tôi.

"Đó là tất cả những gì tôi cần biết."

Tôi không biết Meen muốn nói gì. Cô ấy từ chối nói bất cứ điều gì, bất kể tôi hỏi bao nhiêu lần. Nhưng khoảng ba ngày sau đó, Puth triệu tập một cuộc họp nhóm để thông báo về sự ra đi của tôi (bởi vì tôi không thay đổi ý định).

"Như tôi đã đề cập trước đó, Chris, người đồng nghiệp của chúng ta phụ trách chỉnh sửa video, muốn nghỉ việc vì một vấn đề cá nhân. Vì vậy, tôi đã gọi tất cả mọi người ở đây hôm nay để đưa ra thông báo chính thức."

Mọi người đều im lặng. Aontakarn nhìn tôi một chút, nhưng cô ấy quay đi khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau.

Ôi...

"Chúng ta có thể tổ chức một buổi tiệc chia tay không?"

Aontakarn nói điều này, điều làm Puth bất ngờ. Và vâng... tôi cũng vậy.

"Cô có ổn với điều này không, Karn? Còn tất cả mọi người thì sao?"

"Được rồi. Chúng ta đã làm việc cùng nhau nhiều tháng, thật buồn khi chỉ ra đi như vậy. Hãy tổ chức một buổi tiệc chia tay hôm nay... Chúng ta sẽ ăn gì, thịt nướng hay shabu?"

"Đó là một bữa tiệc chia tay. Phải có rượu."

"Được"

.Tho thích uống, vì vậy anh ấy ngay lập tức đồng ý. 

"Chúng ta sẽ làm điều đó. Phải có rượu, vậy chúng ta đi karaoke nhé?"

"Không. Tôi không thích những nơi đông đúc. Hãy tìm một chỗ để chúng ta có thể thư giãn. "

Jeth gợi ý và mọi người đồng ý.

Chỉ có tôi là cảm thấy hơi lo lắng về điều này.

Rượu — tôi có thể sống sót qua điều này không?

"Chúc mừng!"

Mọi người cùng nâng ly bia giữa bàn. Chúng tôi đang ở một nơi có nhạc sống. Tôi là người duy nhất uống nước lọc. Không phải vì tôi ngoan ngoãn hay gì cả. Tôi chỉ không muốn ai thấy được nhân cách thứ hai của mình.

Argh... thật đáng sợ.

"Thật buồn khi em không còn ở trong đội của bọn anh nữa. Nhưng không sao. Nếu em đã chọn vậy, thì cũng được thôi. Anh yêu em, em gái."

 Puth xoa đầu tôi và uống bia. Tôi vẫn đang uống nước lọc. Tôi nhìn về phía Aontakarn, người đang từ từ uống bia của mình.

Cô ấy có thể xử lý tốt với rượu.

"Tại sao cô chỉ uống nước lọc? Mọi người ở đây để chia tay với cô. Cô đang thiếu lịch sự đó."

"Tôi đang vui vẻ mà"

Tôi nói trong khi vẫy tay và lắc đầu để tiếp tục. Tôi muốn tránh uống, vì vậy tôi xin phép đi vệ sinh. 

"Tôi cần đi vệ sinh. Tôi sẽ trở lại ngay."

Tôi liếc nhìn Aontakarn một chút và đi ra ngoài. Càng gần cô ấy, tôi càng buồn hơn. Như thể chúng tôi chỉ cách nhau một cánh tay, nhưng cô ấy lại ngoài tầm với của tôi. Tại sao lại khó khăn như vậy khi là chính mình?

Cuối cùng, thay vì đi vệ sinh, tôi ra ngoài và ngồi một mình ở bãi đậu xe. Khi ánh mắt tôi lơ đãng, tôi cảm nhận được một mùi hương tươi mát. Điều này làm tim tôi đập nhanh.

Chắc chắn... tôi nhớ mùi hương này. Đó là nước hoa của Aontakarn.

"Cô đang làm gì ở đây một mình trong bóng tối? Thật nguy hiểm."

Tôi ngồi đơ ngay lập tức. Tôi không biết phải phản ứng thế nào, vì vậy tôi ngồi im lặng. Cô gái nhỏ ngồi bên cạnh tôi và đưa cho tôi một cốc bia. 

"Cầm lấy đi."

"Huh?"

"Chúng ta đang cố hàn gắn mọi thứ. Cầm lấy đi."

Aontakarn nhìn tôi chằm chằm. Cô gái ngọt ngào giờ đang hành động như một tay gangster mời bạn mình uống bia. Khi nhận được lời mời của cô ấy, tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc cầm cốc và nhìn cô ấy với đôi mắt ngấn lệ.

Tôi sẽ liếm cốc... Đây là một cốc đẹp.

"Uống đi."

"Huh?"

"Bia... chúc mừng."

Cô gái nhỏ cầm cốc của mình và cố gắng kêu lên vui mừng trước khi nhìn vào mặt tôi. 

"Cô phải uống vì đó là phép lịch sự."

"À... nhưng... tôi không thể xử lý tốt với rượu."

"Nói dối."

"Cái gì?! "

Mắt tôi mở to trong sự sốc khi nghe điều đó. Tuy nhiên, Aontakarn chỉ nhún vai.

"Đó là sự thật. Ai mà không thể uống bia bây giờ? Cô không có vẻ là người ngoan ngoãn như vậy. Cô có thể uống rất tốt, nhưng cô nói rằng mình không thể... Cô không muốn hàn gắn mối quan hệ với tôi hay sao?"

"Không phải vậy. Tôi thực sự không thể uống."

"Vậy thì chúng ta không cần hàn gắn mọi thứ. Tôi sẽ kết thúc chuyện này."

Cô gái nhỏ, người đang cố gắng hàn gắn mọi chuyện, đứng dậy và chuẩn bị quay lại bên trong. Trong trạng thái sốc, tôi nắm lấy áo sơ mi trắng của cô ấy. Sau đó, cô ấy quay lại nhìn vào mắt tôi.

"Được rồi, tôi sẽ uống. Cô không cần phải làm vậy."

Tôi uống bia ngay khi kết thúc câu nói. Ban đầu, tôi chỉ định uống một ngụm. Nhưng người ở trên đầu tôi đẩy cốc lên để đẩy tôi từ dưới lên.

Ực...

Tôi đã uống hết. Đúng là một điều khốn kiếp!

"Cô có thể uống rất tốt. Tại sao lại nói rằng cô không thể?"

"Điều đó không có nghĩa là tôi nên uống hết như vậy."

 Tôi nhăn mặt và bắt đầu cảm thấy lo lắng. 

"Khốn kiếp. Khốn kiếp."

"Có vấn đề gì à?"

"Không có gì "

Tôi vẫy tay vì không biết phải giải thích thế nào. 

"Chúng ta đã hàn gắn mọi chuyện với cốc bia đó, đúng không?"

"Có thể. Tôi không còn giận cô nữa. Bây giờ chỉ còn cô thôi."

"Huh?"

Aontakarn đưa tay ra, như thể cô ấy sắp chạm vào mặt tôi. Tôi nghiêng người hoảng hốt. Tôi đã rất gần việc khóc vì đã đánh mất cơ hội được bàn tay nhỏ bé của cô ấy chạm vào mặt mình.

Ngốc quá... Tại sao tôi lại ngốc nghếch như vậy?

"Xin lỗi... tôi đang nói về ngày hôm đó khi vô tình đánh vào mặt cô."

Thật dễ thương? Cô ấy đã dùng từ "đánh" chứ không phải "tát". Nghe có vẻ thật "awww". Làm sao tôi có thể giải thích điều này? "Awww" đối với tôi có nghĩa là sự dễ thương của tất cả những chú hải cẩu trên thế giới này gộp lại.

Aontakarn của tôi thật dễ thương...

"À... "

Tôi sờ mặt một chút. 

"Không sao cả. Bất cứ ai cũng sẽ tức giận với những gì tôi đã nói."

"Vậy, cô không giận tôi à?"

"Tại sao tôi phải giận? Tôi rất thích cô."

"Huh?"

"Tôi..."

Trống rỗng...

Ánh sáng buổi sáng chiếu vào cửa sổ làm tôi nheo mắt lại. Tôi nhìn xung quanh. Tất cả có vẻ quen thuộc một cách kỳ lạ. Đây là phòng của tôi...

Tôi đã nói chuyện với Aontakarn vừa mới đây. Tôi thở dài!!!

Tát.

Tôi tát vào mặt mình và quay lại nhìn đồng hồ trên đầu giường để chắc chắn. Cơn hoảng loạn đang gia tăng khiến tôi nhảy khỏi giường và chạy xuống. Tôi thấy Puth đang cầm chìa khóa xe khi chuẩn bị đi làm tại văn phòng.

"Puth!"

"Chuyện gi sao, cô nàng?"

 Lời chào của anh trai tôi khiến bố mẹ tôi nhìn anh ấy với ánh mắt nghiêm khắc. Tuy nhiên, anh ấy có vẻ không bận tâm. 

"Em đã dậy rồi. Hồn ma đó đã rời khỏi em chưa?

"Hồn ma nào? Làm thế nào em có thể về được nhà?"

"Em không nhớ gì sao?"

"Nhớ gì? "

Tôi chạy đến bên anh trai và lắc mạnh anh ấy. 

"Đã xảy ra chuyện gì? Nói cho em biết ngay."

"Em say đến mức không nhận ra mình. Em đã biến thành người mà ngay anh còn không biết."

Argh... cái tính cách kép của tôi. Không lạ gì khi tôi không nhớ gì cả. Tôi chỉ nhớ rằng đã nói chuyện với Aontakarn trong bãi đậu xe tối. Chúng tôi đã uống bia và nói chuyện. Sau đó, tôi không nhớ gì nữa. Đầu óc tôi trống rỗng.

Tôi từ từ lùi lại, không còn sức lực. Nhưng tôi cố gắng giữ bình tĩnh trong khi tò mò hỏi.

"Em... em có làm điều gì lạ không?"

"Tất cả những gì em đã làm tối qua đều kỳ quặc."

"Không sao. Em hiểu... Nói đi, anh có thể kể cho em một số chuyện nổi bật không? Không phải... Em có làm điều gì lạ với Karn không?"

Thông thường, khi tôi say cùng bạn bè, tôi làm những điều mà mình chưa bao giờ làm trước đó. Nhưng đó là bạn bè của tôi. Tối qua, tôi ở bên anh trai và Aontakarn, người mà tôi có tình cảm.

Nếu có điều gì bí mật, tôi cũng không biết...

"Em phải nhớ một điều gì đó để hỏi điều này. Đừng giả vờ nữa. Làm sao ai đó lại không nhớ gì chỉ vì say rượu? Em phải làm điều gì đó ngu ngốc để anh phải tin điều đó."

Tôi là kiểu người không nhớ gì khi say, nhưng làm điều ngu ngốc thì quá xa vời.

"Vậy em đã làm gì... "

Tôi siết môi.

 "Em đã làm gì?"

Chỉ cần nói cho tôi biết. Điều này thật khó chịu.

"Em đã hôn Aontakarn trên trán. Và bạn đã nói... Thật dễ thương, awww. Chúc cô ngủ ngon, Aontakarn của tôi."

AONTAKARN CỦA TÔI ư... Tôi đã làm gì vậy?!