Tôi đã dành cả đêm để suy nghĩ về việc làm thế nào mà chúng tôi lại chuyển từ ghét nhau sang hôn nhau! König và tôi không thể chịu đựng được nhau, chúng tôi luôn đấu tranh và chúng tôi là hai thái cực đối lập nhau!

Cái quái gì đang diễn ra trong đầu tôi vậy? Chắc là tôi đang mất trí rồi.

"Tôi điên...Tôi điên quá." Tôi vừa nói vừa cười mỉa mai khi nhìn lên trần nhà.

Roze đã ngáy và tôi không tài nào ngủ được. Tôi không thể.

Tôi muốn ép mình ngủ nhưng không thể! Nhưng tôi phải ngày mai là nhiệm vụ đầu tiên của tôi cùng với KorTac! Tôi phải cảnh giác và chứng minh rằng mình không phải là gánh nặng.

Nhưng tôi không thể ngừng nghĩ về đôi môi của anh ấy,tim tôi bắt đầu đập mạnh như thế nào và hơi thở của tôi bắt đầu nhanh hơn.

Tôi không thể ngừng nghĩ về cách anh ấy khiến tôi rùng mình chỉ bằng cách chạm vào tôi và giọng nói của anh ấy và cơ thể tuyệt vời của anh ấy.

KHÔNG! Tôi phải dừng lại! Anh ấy là trung úy của tôi.

"Svetlana! Svetlana! Dậy đi!"

Tôi chợt mở mắt- "Cái gì?! Cái gì?"

"Hãy thư giãn, chúng ta nên chuẩn bị sẵn sàng thôi, chúng ta sẽ sớm đến Slovakia." Roze nói với tôi khi cô ấy nhặt đôi ủng của mình lên khỏi mặt đất.

"Ồ...cảm ơn vì đã đỡ tôi dậy." Tôi nói rồi đứng dậy khỏi giường.

Tắm rửa chuẩn bị xong, tôi đứng trước gương và tết tóc để nhìn rõ hơn.

"Cô đã sẵn sàng chưa?" Roze xuất hiện phía sau tôi.

"Ừ, còn bạn?"

"Sẵn sàng đi thôi!"

.

.

4 giờ sau

"Tất cả mọi người phải luôn cảnh giác!"đội trưởng nói.

"Vâng thưa ngài!" tất cả chúng tôi đều hét lên.

"Cô ở với bọn tôi." Horangi nói và vỗ nhẹ vào vai tôi.

Tôi quay lại và thấy Horangi và König đang nhìn tôi.Tôi nhìn vào mắt König trong vài giây và tim tôi bắt đầu đập thình thịch.

"Ồ-được rồi." Tôi đứng giữa Horangi và König...Tôi phải giữ mình thật tốt và kiểm soát thần kinh của mình.

Cửa sập của máy bay mở ra và mọi người bắt đầu bước xuống máy bay cùng với những người bạn đồng hành của mình. Tôi chỉ đi theo Horangi trong khi phía sau tôi là König.

Tất cả họ đều bước vào chiếc SUV bọc thép tương ứng của mình. Chúng tôi cũng vậy. Suốt chặng đường Horangi và König chỉ nói về nhiệm vụ.

Tôi chỉ im lặng khi tôi cố gắng giữ bình tĩnh.

Nếu Vladimir ở đó thì sao? Tôi biết anh trai tôi đã hơi thô lỗ với tôi...nhưng tôi không muốn anh ấy thấy rằng tôi là người đã dẫn dắt toàn bộ đội kỵ binh này đến nơi anh ấy đang ở.

"Chuẩn bị xông vào?"Klaus hỏi qua kênh.

"Lệnh đã được chấp nhận." đội trưởng nói.

Vì vậy, tất cả những chiếc SUV bắt đầu tăng tốc và chiếc SUV đầu tiên mang theo chướng ngại vật để vượt qua cổng để họ có thể tiến vào thành công.

"Đi thôi đi thôi!" tất cả chúng tôi bắt đầu ra ngoài với vũ khí sẵn sàng hành động.

König ra hiệu chia tay tất cả trừ tôi và Horangi.

Mọi thứ đã kết thúc, chứng tỏ rằng Vladimir không có ở đây,một phần tôi vui mừng và một phần thì không.

"Trống." Klaus và cộng sự của anh ấy nói.

"Rỗng" Roze và cộng sự của anh ấy cũng nói.

"Đội trưởng, Vladimir không có ở đây. Nơi này trống rỗng." Horangi nói.

Tôi nhìn chằm chằm vào König và Horangi khi họ nói chuyện với cấp trên trên máy tính bảng hoặc micro.Vì vậy, tôi ngồi xuống sàn và hạ súng xuống.

Tôi có đang làm đúng không? Ý tôi là tố cáo và giao nộp anh trai tôi cho chính phủ có phải là điều đúng đắn không?

Đây là những câu hỏi khiến tôi không yên tâm. Tôi hơi sợ.

"Svetlana."

Tôi mở mắt và nhìn lên...đó là König...anh ấy đang nhìn tôi khi anh ấy vác súng qua vai trong khi tay kia anh ấy giữ hông,anh ấy trông khá nóng bỏng.

"Vâng? Trung úy?"

"Chúng tôi cần cô nhìn thấy thứ gì đó, cô có thể tìm ra ý nghĩa của nó và dịch nó." Konig nói.

"Đ-được rồi...chuyện gì thế?" Tôi yêu cầu đứng dậy khỏi sàn nhà.

"Theo tôi."

Tôi không hiểu anh ấy nói gì nhưng tôi sẽ làm theo anh ấy.

Tôi theo König vào một căn phòng vốn.Tôi nhớ rất rõ văn phòng này. Đó là của Vladimir,ở đây anh đã có vài cuộc gặp với các cấp trên người Nga khác

"Đó là nó." König chỉ về phía bàn làm việc.

Bên trong văn phòng có Horangi, O'Conor và Stiletto.Tôi bước tới bàn làm việc và những gì tôi nhìn thấy khiến tôi mở to mắt.

Tim tôi lỡ nhịp và tôi bắt đầu cảm thấy tay mình đổ mồ hôi bên trong găng tay.Trên bàn là một chiếc MP-443 Granch được buộc bằng một dải ruy băng màu đỏ.

Tôi biết nó có nghĩa gì,đó là một tin nhắn trực tiếp gửi đến tôi.

Họ biết tôi sẽ ở đây.

"A-ai-ai khác đã nhìn thấy cái này?" Tôi hỏi mà không dừng lại để nhìn vào khẩu súng.

"Chỉ chúng ta thôi, điều đó có nghĩa là gì?" Horangi đã trả lời.

"Không-không ai có thể nhìn thấy điều này." Tôi nói lại nhưng tim tôi không ngừng đập mạnh… khiến lồng ngực tôi đau nhói.

"Tại sao? Có chuyện gì thế?" Stiletto hỏi.

"Đó là một tin nhắn trực tiếp gửi tới tôi. Họ biết chúng ta sẽ ở đây và tôi cũng sẽ ở đây."

"Nó có nghĩa là gì?" Konig hỏi.

Tôi quay lại và nhìn anh ấy... "Một mối đe dọa đối với tôi."

Cánh cửa mở ra và đội trưởng cùng với một người mới bước vào phòng thẩm vấn. Vì chúng tôi trở về từ nhiệm vụ nên König, Horangi, Stiletto, O'Conor và tôi phải đợi trong phòng thẩm vấn vì chúng tôi là những người duy nhất nhìn thấy những gì Vladimir có thể để lại cho tôi dưới dạng tin nhắn.

Tôi im lặng suốt thời gian đó, suy đi nghĩ lại về lý do và làm thế nào anh ấy có thể biết tôi sẽ đến đó.

Tôi đang rất sợ hãi.

"Mấy người, hãy gặp Kate Laswell, cô ấy sẽ giúp chúng ta giải quyết vụ Makarov." Đội trưởng của chúng tôi nói với chúng tôi khi anh ấy ngồi xuống.

"Trưởng Trạm Laswell, thuộc Lực lượng Đặc nhiệm 141." Laswell chào chúng tôi và ngồi cạnh thuyền trưởng.

Chúng tôi chào cô ấy một cách chính thức.

"Báo cáo O'Conor." Thuyền trưởng nói.

O'Conor đã đi trước chúng tôi một bước- "Chúng tôi đã lục soát tài sản của Makarov ở Slovakia, mọi thứ đều trống rỗng, cũng không có bất kỳ dấu hiệu nào của anh ta hoặc đồng đội của anh ta. Thứ duy nhất được tìm thấy trong văn phòng của anh ta là dải ruy băng và khẩu súng này."

O'Conor đặt túi đựng bằng chứng lên bàn.

"Làm-làm thế nào  tìm thấy cái này? cô biết gì về nó?" Laswell ngạc nhiên hỏi khi nhìn vào túi đựng bằng chứng.

"Stiletto và tôi vào văn phòng và tìm thấy hai thứ này trên bàn làm việc. Chúng tôi gọi cho Horangi để bảo Svetlana đến để xem liệu cô ấy có thể cho chúng tôi biết nó có ý nghĩa gì không." O'Conor nói.

"Svetlana Makarov, đây có phải là điều tôi đang nghĩ không?" Laswell nhìn tôi chằm chằm và hỏi.

Mọi người bắt đầu nhìn tôi kể cả đội trưởng.Tôi tiến lên một bước.

Laswell lấy ra một loạt tài liệu và ảnh từ trong cặp của cô ấy khiến tôi mở to mắt.

"Ý tôi là thế này." Laswell chỉ vào tài liệu và hình ảnh trên bàn.

“C-cái gì thế này?” Thuyền trưởng chụp vài bức ảnh và hỏi.

Tôi đứng lặng nhìn nó.

"Svetlana, đây có phải là điều tôi đang nghĩ không?" Laswell hỏi tôi lần nữa khi cô ấy đan tay vào nhau.

"Đúng."

"Sao có thể như vậy? Tất cả những chuyện này có ý nghĩa gì? Bởi vì nếu anh ta để lại hai thứ này, nó giống như một lời nhắn gửi đến cô vậy phải không? Đó là những gì mọi người đã nói trong báo cáo. Chuyện này có liên quan gì...với cô?" ?" Laswell hỏi tôi với vẻ mặt bối rối.

"Được rồi- được rồi, chuyện gì đang xảy ra vậy? Tất cả những bức ảnh này là gì vậy?" đội trưởng hỏi.

"Những bức ảnh, tài liệu và bằng chứng mà mọi nguqowif đang thấy là một phần của dự án mà Liên Xô đã tạo ra từ nhiều năm trước sau khi KGB có một vị trí rộng lớn trực thuộc cơ quan chính phủ. Phải đến 47 năm trước, họ mới ngừng hoạt động, bao gồm cả bản thân nó là Liên Xô không còn tồn tại nữa." Laswell nói.

Tôi không thể không tách mình ra khỏi mọi thứ xung quanh và bắt đầu suy nghĩ và ghi nhớ rất nhiều thứ.

"Được rồi- vậy ý cô là gì, dải ruy băng đỏ và thứ vũ khí rất thông thường này của Nga là một phần của thứ gì đó đã ngừng hoạt động,tồn tại cách đây 47 năm?" đội trưởng nói.

"Dải ruy băng màu đỏ, nó được các cô gái tham gia dự án này đeo. Dự án Femme Fatale đã tạo ra các nữ điệp viên và binh lính đỏ. Rất khó để xác định được một nữ điệp viên Nga nhưng nếu bạn nhìn thấy dải ruy băng này trên tóc cô ấy.. .bạn đã chết. Vũ khí này là vũ khí duy nhất họ sử dụng." Laswell nói.

"Được rồi-nhưng-tại sao Makarov lại để lại tin nhắn này?"

"Tôi không biết-" Laswell nói.

"Svetlana nói trong báo cáo rằng đó là một tin nhắn đe dọa cô ấy." Stiletto nói.

"Cái gì? Tại sao?" Laswell hỏi.

Một lần nữa mọi người lại nhìn tôi.Tôi bước tới túi đựng tang vật và mở chiếc túi đựng dải ruy băng màu đỏ.

Tôi thở dài một tiếng..."Bởi vì- tôi là một phần của dự án đó."

Năm 10 tuổi

Tôi phải làm quen với cuộc sống mới ở Moscow. Tôi có cha mẹ mới, nhà mới, trường học mới, v.v.

Mẹ tôi, Ksenia, đã đăng ký cho tôi tham gia môn thể dục dụng cụ mà tôi phải đến vào mỗi buổi chiều mãi mãi.

Cô ấy nói rằng đó là một phần vai trò của tôi trong cuộc sống mới rằng tôi cần phải hòa nhập với cuộc sống mới này.

Trong khi cha tôi, Demyan, thuê gia sư cho Vladimir để học về chính trị và kinh tế ở Nga cũng vì là con trai đầu lòng nên ông phải nhập ngũ nơi bố có rất nhiều mối quan hệ và quyền lực.

Mọi chuyện vẫn bình thường cho đến một ngày...“Mẹ ơi, tại sao con phải tết tóc bằng dải ruy băng đỏ này?” Tôi vừa hỏi vừa làm tóc cho tôi trước gương lớn.

“Bởi vì không có gì thanh lịch và quyến rũ hơn chiếc cổ trần của phụ nữ. Màu đỏ mang lại niềm đam mê.

Mẹ nắm tay tôi và chúng tôi bắt đầu bước ra khỏi phòng.

Khi chúng tôi rời đi, đã có vệ sĩ của mẹ tôi và tài xế sẵn sàng,trời đang rơi nên trời rất lạnh,chúng tôi nhanh chóng lên chiếc SUV.

“Trên đường đến học viện” Mẹ tôi nói.

Học viện? Đến trường? Nhưng hôm nay là thứ bảy.

Suốt chặng đường mẹ tôi nói chuyện điện thoại trong khi chiếc SUV tiếp tục lăn bánh.

Tôi chỉ có cửa sổ để giải trí."Chúng tôi đã đến gần rồi, thưa bà." Người lái xe báo cáo.

"Được rồi. Con yêu, chúng ta cần đeo cái này cho con." Mẹ tôi mở ví và rút ra một chiếc băng đô để che mắt tôi.

"Tại sao tôi phải bịt mắt mình?" Tôi hỏi khi tất cả những gì tôi có thể nhìn thấy là một màu đen.

"Vấn đề an ninh, con yêu. Đừng lo lắng." Mẹ tôi nói.

Tim tôi lỡ nhịp,tôi không thể nhìn thấy gì cả họ đang nói về học viện nào và tại sao tôi phải bịt mắt mình?!

Cánh cửa mở ra và tấm bịt mắt được gỡ bỏ. Có một vệ sĩ của mẹ đứng trước mặt sẵn sàng giúp tôi ra khỏi chiếc SUV.

Tôi nhìn tòa nhà lớn.

Mẹ nắm tay tôi và bắt đầu dẫn tôi vào học viện.

Mọi thứ trông rất chuyên nghiệp...cổ điển và văn hóa Liên Xô hiện diện rất rõ trong cách trang trí của nó.

Khi tôi đi cùng mẹ, tôi có thể thấy xung quanh mình có những cô gái xếp thành hàng nhìn lên những người phụ nữ trưởng thành với bím tóc và môi họ đỏ mọng.

Tất cả những người phụ nữ trưởng thành đều trông giống như những giáo viên, họ đều quay lại và chào mẹ tôi một cách danh dự.

Khuôn mặt của các cô gái khi tôi đi ngang qua đều có vẻ buồn bã hoặc sợ hãi,tất cả họ đều trông như bằng tuổi tôi.

Chúng tôi đi lên cầu thang và đi vào một hành lang khác cho đến khi đến cuối nơi có một cánh cửa màu đỏ và trên kính có ghi "Chủ tịch Ksenia Makarov" tên mẹ tôi.

Tôi tưởng mẹ tôi làm nội trợ hay chỉ là bố tôi nuôi bà.

Khi tôi bước vào văn phòng tôi ngồi vào một trong những chiếc ghế bành đơn phía trước bàn làm việc.

Mẹ tôi bước tới đầu bên kia và ngồi xuống.

"Chuyện gì thế này mẹ?" Tôi bối rối hỏi mẹ.

"Đây sẽ là trường học mới của con"

"Nhưng con muốn ở nơi khác...còn những người bạn con đã kết bạn ở đó thì sao?"

"không được đâu con yêu còn phải làm quen với môi trường mới"

"Anh trai của con đã nhập ngũ và con sẽ tham gia vào một dự án đã có trong hệ thống của chúng tôi trong nhiều năm. Thật vinh dự khi được tham gia vào dự án có nhiều cái lợi" Mẹ tôi đứng lên khỏi chỗ ngồi và đi đến chỗ tôi.

Tôi chẳng hiểu mẹ đang nói gì cả

“Con nghĩ sao vậy con yêu?” Mẹ tôi hỏi lại tôi.

"con...con không"

Sau đó, cánh cửa mở ra và một người phụ nữ bước vào.... Mẹ tôi mỉm cười với cô ấy- “xuất sắc, Svetlana, mẹ muốn giới thiệu con với người hướng dẫn, tên cô ấy là Karina Bobinskaya"

Tôi đứng dậy chào cô ấy.

Người phụ nữ chỉ mỉm cười với tôi và nhanh chóng trở lại nghiêm túc.

"Bây giờ, Svetlana...hãy đi với cô ấy và trở thành một cô gái ngoan. Được chứ?" Mẹ tôi hỏi tôi.

"Còn mẹ thì sao?"

"Mẹ sẽ ở đây. Mẹ yêu con rất nhiều, khiến mẹ và bố con rất tự hào." Mẹ tôi nói

Người hướng dẫn nắm lấy tay tôi và bắt đầu dẫn tôi đi cùng cô ấy.

.

.

.

"Cô-ý cô là gì khi cô là một phần của dự án đó? Điều đó là không thể, nó đã không tồn tại 47 năm trước!" Laswell nói với tôi rất ngạc nhiên.

"không điều đó là sự thật"

"Giống như-nhưng-không, điều đó là không thể." Laswell nói đứng dậy khỏi ghế.

"Mẹ tôi, Ksenia Makarov là chủ tịch khi tôi tham gia dự án. Bà là người đã đưa tôi vào đó."

"Nhưng-lúc đó cô bao nhiêu tuổi?" Lần này Laswell hỏi tôi nhưng khuôn mặt cô ấy có vẻ buồn bã.

"Tôi mười tuổi."

Tất cả họ đều nhìn chằm chằm vào tôi.

"Nhưng-làm sao điều đó có thể được? Hồ sơ của cô không nói gì về việc cô là một Femme Fatale và hồ sơ của cô đã bị đánh cắp từ Nga."

"Bởi vì tôi đã gia nhập KGB. Tôi là một phần của họ cho đến khi đơn vị này bắt cóc tôi."

"Đợi đã- vậy còn thuyền trưởng của cô - đó thực sự là để tự vệ hay đó là mục tiêu mà họ giao cho cô?" Horangi hỏi tôi.

Tôi quay đầu lại và nhận thấy König đang nhìn thẳng vào tôi.
"Đó là để tự vệ. Vâng, đó là mục tiêu của tôi nhưng tôi không được phép giết anh ta. Tôi chỉ đơn giản là liên tục thông báo cho cấp trên của mình về anh ta,anh ta bị nghi ngờ là đã giúp đỡ nước Mỹ." Tôi đã nói.

"Anh trai của cô - đang giúp đỡ KGB?" Lần này König hỏi.

"Anh trai tôi là một trong những con cá lớn."

"Vậy-cô sẽ không ngừng làm chúng tôi ngạc nhiên. cô còn có những bí mật gì khác trong cái đầu đó?" đội trưởng nói.

"Nhiều hơn nữa."