1. El Gran Gigante Amistoso-Transcurrido un año de los acontecimientos de Oompalandia, preguntándose como soñando respecto a Violeta, Charlie ha estado recibiendo la ayuda de Augusto, Miguel y Veruca para proteger Wonkaville, regresando el primero con sus padres, el segundo con un apartamento alquilado y la tercera en la casa Bucket. El segundo incluso ha inventado una aplicación para que cualquier pueda pedirle ayuda a Wonka. Por su parte, los abuelos Joe y Josephine han estado buscando la razón de la pérdida de memoria como de los Oompa Loompas. Los problemas nuevamente surgen cuando se reporta la aparición de gigantes devora niños. Interrogando Augusto a Sophie, una joven trabajadora de un orfanato testigo al respecto, y que en secreto siempre le ha gustado a Augusto, siendo de las pocas personas además de sus padres que ha sido buena con él, idean una trampa, capturando a un verdadero gigante para su asombro. Para su sorpresa, el gigante afirma que él no es de quien deben preocuparse.

2. Camino hacia Dreamland-El ahora llamado Gigante Amistoso explica, en un discurso único y desordenado, que sus nueve vecinos son gigantes mucho más grandes y fuertes, que felizmente comían humanos todas las noches, proviniendo todos ellos de Dreamland, la tierra de los sueños y las pesadillas, habiéndole hurtado su trompeta con la que maneja los sueños junto a su maleta para causar una guerra entre humanos y gigantes. Pese a que Charlie, Miguel y Veruca aún desconfían de él, Augusto y Sophie ven que realmente es amigable y no tiene intenciones de lastimar a nadie. Pese a las dudas, el equipo decide embarcarse a esa tierra con la guía del gran gigante, pronto afrontando sus inusuales peligros sacados de verdaderas pesadillas.

3. Atrapando sueños-Enterados los demás gigantes de la presencia del Gigante Amistoso y sus acompañantes, su líder, el temible y sanguinario Fleshlumpeater, que no solo manda a perseguirlos, sino a eliminar principalmente a Sophie. Mientras más tiempo pasan en Dreamland, la joven ve que tiene mucha más conexión de lo que creía con el lugar. Además de enfrentar a los gigantes asesinos, el grupo deberá ayudar al Gigante a atrapar dos sueños; uno tranquilo, y otro una pesadilla, siendo el principal problema que uno es de Miguel y el otro de Veruca.

4. La Reina-Ahora entendiendo que los sueños que siempre ha tenido en su vida son respecto a Dreamland, como que en realidad es la reina del lugar que mantenía en raya a los gigantes, no recordando que paso exactamente para que ya no lo sea, Sophie finalmente sabe cómo detenerlos. Ayudada del grupo, esa misma noche se logra encadenar a mayoría de los gigantes malignos. Sin embargo, Fleshlumpeater logra obtener la maleta del Gigante Amistoso, queriendo abrir un portal para ingresar al mundo humano. El grupo consigue engañarlo para que se ate a si mismo tras una complicada lucha. Habiendo recogido la colección de los sueños del Gigante Amistoso, los gigantes malignos son encarcelados en un enorme pozo. No queriendo alejarse de Sophie, como ella de él, Augusto decide quedarse en el mundo de los gigantes para ser el rey consorte, aceptándolo los demás despidiéndose.

5. Rescate del abuso-Charlie tiene una nueva conversación con Wonka en sueños al respecto de sus pensamientos sobre Violeta. Expresándole que jamás tendría prohibido tener familia, su huésped aún tiene muchas dudas sobre lo que podría sentir. La aplicación de Miguel reporta el pedido de ayuda de dos extrañas mujeres, Spiker y Sponge, a encontrar a su desaparecido sobrino Jim, que reside con ellas desde que sus padres murieron misteriosamente. Resultado de la búsqueda, descubren en realidad todos los malos tratos que le daban. Conmovido Teevee por el caso al recordar como su padre maltrataba a su madre, el trio planea una operación de rescate en donde creen que podría estar; el inusual durazno gigante del patio trasero, que no será nada fácil por las artimañas sucias de las tías.

6. El durazno gigante-Dentro del inusual melocotón, y con Jim bajo su cuidado, el joven rebela que un extraño hace poco le dio una bolsa de cristales mágicos bajo indicación que los use en una poción que cambiaría su vida para mejor, sin querer habiéndola derramado en el exterior de la casa que dio el nacimiento de la gran fruta. También conocen a Centipede, Miss Spider, Old Green Grasshopper, Earthworm, Ladybug, Glowworm y Silkworm, que pese a su apariencia insectoide, para cierto disgusto de Veruca, son realmente amigables, entablando Miguel rápidamente una amistad con todos. Sin embargo, pronto descubren que la fruta en realidad es una gran bomba de tiempo. A su vez, Spiker y Sponge quieren cortar su tallo como oportunidad de deshacerse de Jim.

7. La gente de nubes-Resultado de haber cortado el tallo, y aunque este aplasto a Spiker y Sponge en su camino hacia el océano, solo ha acelerado el proceso de explosión. Evitando que tiburones devoren el durazno al atraer gaviotas para hacerlo volar, conocen a los Cloud-People, seres atmosféricos responsables de los fenómenos meteorológicos que han estado teniendo problemas con los Vermicious Knids sobrevivientes de Oompalandia ahora adaptados a la atmosfera terrestre. Haciendo explotar el durazno gigante en su colonia, los Cloud-People permiten que Jim y sus amigos insectoides residan con ellos. Habiendo creado una amistad bastante estrecha, Miguel toma la decisión de permanecer en el lugar, agradeciéndole a Charlie por haberlo ayudado a perdonarse a sí mismo como al chocolate, devolviendo a Charlie y Veruca a Wonkaville con rebanadas del durazno gigante.

8. Reafirmación maternal-Pese a que no lo ha rebelado, Veruca tiene temor de volver a transformarse en la bestia ardilla, sabiendo el daño y destrucción que causo aquella ocasión. A su vez, se ha dado cuenta de los pensamientos de Charlie hacia Violeta, insistiéndole que hablen o la busque para solucionar sus últimos conflictos. Sin esperarlo la pelirroja, su madre Angina Salt aparece en un gesto conciliador proponiéndole administrar las enormes tierras que su padre dejo. Con dudas, Veruca le pide a Charlie acompañarla a Australia a enfrentar su pasado. De solo llegar al lugar, Angina explica que sus trabajadores han estado enfrentando una extraña plaga de lo que parece ser animales antropomórficos. Analizando la situación, a Charlie le parece raro que recién la madre de Veruca se preocupe por ella en un año de no hacerlo.

9. El fantástico Señor Zorro-Viendo que los seres antropomórficos que combatieron no son malos en realidad, esa noche en secreto, Charlie y Veruca se reúnen con ellos en su guarida bajo un árbol para dialogar. Ahí conocen al Señor Zorro, que llama la atención de Veruca, y sus dos hijos, explicando que años atrás esas tierras eran suyas hasta que los Salt se las arrebataron a la fuerza, teniendo desde entonces que robar los alimentos para sobrevivir, falleciendo su esposa durante uno de esos viajes al haberlos acorralado junto a sus vecinos por todos lados. Mientras, los granjeros y empleados de Angina, Boggis, Bunce y Bean, cansados de ser burlados por el Señor Zorro, el triunvirato ayudado del traidor Rat idea varios planes demenciales para eliminarlo, usando explosivos, palas y excavadoras, ayudándolos Charlie y Veruca a escapar cavando más profundo bajo tierra.

10.Creando túneles-Sabiendo que no resistirán mucho bajo tierra sin comida ni agua, Charlie, Veruca y el Señor Zorro idean un gran plan; trabajando a partir de la memoria del Señor Zorro de las rutas sobre el suelo que ha utilizado, como de Veruca respecto a la mansión Salt, hacen un túnel que conectan a las granjas y la mansión. Los caminos no serán fáciles por poseer de obstáculos a Boggis, Bunce y Bean, Rat, como a la propia Angina y su arma secreta; un enloquecido Wilbur Dahl que solo desea asesinar a Wonka. Afortunadamente, Veruca trae como refuerzos a los demás seres antropomórficos tras hacerles entender que el Señor Zorro no los dejo a su suerte a propósito años atrás, volviendo a transformarse en bestia ardilla ahora con plena conciencia. Con un suministro de comida asegurado, sintiéndose en casa, Veruca opta por quedarse con el Señor Zorro, habiéndose enamorado ambos, y los seres antropomórficos al no querer saber nada nunca más de su familia. Pese a cierto dolor que le causa, Charlie lo acepta, despidiéndose, recordando que todos sus amigos le han prometido que se visitaran, retirándose sin importarle los reclamos de Angina. De regreso a su hogar, pese al empeoramiento de su salud, el abuelo Joe y Josephine se han dado cuenta de lo que le sucede a su nieto respecto a cierta rubia de piel azul, siguiendo Charlie indeciso de que es lo que quiere con ella.

11.Pasado doloroso-Empezando a preguntarse nuevamente por Violeta, decidiendo buscarla en los lugares que sabe que frecuentaba, sospechando Matilda que podría ser algo más, Charlie tiene un reencuentro inesperado con un viejo amigo de su infancia, Jacob Chokoleti. Lo que en principio parece ser una reunión amistosa de viejos conocidos, no gustándoles a sus padres como a Matilda su re aparición, pronto se transforma en una pesadilla cuando Jacob rebela sus verdaderas intenciones de venganza por creer que Charlie lo dejo tirado en la cárcel, para ello lastimando indirectamente a Matilda gracias a su habilidad de crear portales que obtuvo en un intento fallido de fuga de la prisión. Mientras, Violeta está en incomoda compañía con una mujer madura.

12.Golpe inesperado-Producto de los últimos hechos, Charlie no tiene de otra que confesar a sus padres que es Wonka. Para su sorpresa, sus padres lo apoyan y lo comprenden. Sin embargo, Charlie aun no quiere hablar que fue lo que ocurrió entre Jacob y él, ni siquiera con el abuelo Joe, Matilda en el hospital o Wonka. Una nueva figura heroica con el joven chino británico Han se presenta queriendo ayudar a la comunidad gracias a su gran intelecto. Aunque en principio se muestra queriendo colaborar con Wonka, pronto saca su lado más oscuro cuando planea deshacerse de él para no tener competencia. La mujer madura se rebela como la madre de Violeta, la ambiciosa reportera Scarlet Beauregarde, la cual está extorsionando a su propia hija con no revelar su mayor secreto, pronto sacando a la luz lo que Charlie es Wonka junto a lo que hizo con Violeta en su competencia, haciendo que casi todos se pongan en su contra.

13.Secreto rebelado-Resultado de su vejez, el abuelo Joe finalmente fallece, despidiéndose Charlie y sus padres de él. Abrumado por los periodistas si quieren saber si es cierto que es Wonka, Charlie finalmente confiesa a sus padres que, cuando eran niños. Jacob y él se metieron en una pelea contra bravucones, sacando el primero una pistola que hizo que lo encarcelaran. En medio de la huida, fue cuando encontró el boleto dorado. Sabiendo que debe enfrentar a Scarlet, habiendo desertado Violeta de su lado sin importarle lo que rebele, idean un plan para engañar al público al hacerse pasar una recuperada Matilda como Wonka mientras Charlie se presenta solo como él. Lo que no contaban es que Jacob estaría del lado de la periodista. Pese a ello, el plan funciona, derrotando Charlie y Violeta a Scarlet, con habilidades similares a su hija, además de quedar como fraude, algo que siempre ha sido, es arrestada tras quitarle su hija lo que le dio. Hablando a solas, Violeta confiesa que es cierto lo que su madre dijo acerca de sus nuevos sentimientos. Sabiendo que no puede negarse más, y pese a saber que parte de su reputación está destruida, Charlie y Violeta terminan besándose apasionadamente.