4.Vermilion bona fides

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng



Và lần này ngoài Rindou, chính hắn cũng định thương lượng với Sanzu. Không phải đột ngột Sanzu lại có mặt tại cái vùng này ngay sau khi xong việc. Một phần là vì để gặp Rindou, phần còn lại là để gây áp lực lên J, nhưng cũng đồng thời mời gọi lão đến gần các khu vực trung tâm Tokyo.

Trung tâm của Tokyo được Mikey quản lý gắt gao cùng với Takeomi, thì vòng ngoài đã được Sanzu và Kakuchou ép chặt. Đặc biệt khi khu vực Haitani là vùng rộng nhất trong tầm quản lý, 3 năm trước suýt bị cảnh sát sờ gáy nên phần phía Tây đã rất lung lay.

May rằng Sanzu quản lý phía Bắc Tokyo chính xác vừa đủ tiếp giáp với khu vực phía nam của Haitani, đặc biệt làm dịu lại phía Tây Nam cũng như hướng Tây Tây Nam địa bàn này.

Takeomi không định để J tham gia bán hàng tại trung tâm Tokyo, nơi bán và quản lý toàn bộ đều là người của Bonten. Nhưng hắn muốn nhờ em trai mình tạo biên giới vừa mềm vừa cứng giữa phía Tây Haitani và Bắc của Sanzu.

Hắn sẽ được phép bán đá quý và rượu tại khu vực này, chỉ có vậy, giá thuế không đổi, nghe qua có vẻ đắt nhưng so với nhiều băng khác, Bonten có đủ uy tín để ra cái giá ấy để cạnh tranh tại gần trung tâm Tokyo. Càng gần trung tâm kinh tế đang sôi động cũng như càng nhiều ông lớn. J không muốn bỏ qua cơ hội này, lão muốn lợi dụng sự trợ giúp của mình về phía Tây Haitani mà thương lượng.

Cũng không phải vì khu vực Haitani to lớn lại đang dao động mà vì Rindou là một kẻ dứt khoát trong làm ăn, không phải dạng đao to búa lớn kiểu Mochizuki hay vắt cạn tiền xuống cả đời con cháu như Kokonoi. Vì quản lý một vùng rộng nên cậu cũng biết đối phó mềm dẻo hơn. Nhất là khi phía Bắc luôn được giữ ổn định của Bonten đều nhờ có cậu, cái tên mắt tím trước mặt. Nếu có thêm Ran ở đây, thì đúng là một bên đưa một bên đẩy khó thoát nổi ma trận của ngôn từ.

Nhưng đau đầu hơn lúc này, khi vụ làm ăn với Rindou tạm coi như ổn thoả, Sanzu cũng có mặt làm hắn chỉ có thể vừa thèm thuồng vừa sợ hãi vì cái tên chó điên khó đoán ấy. Chỉ mới biết qua những lời đồn, đây coi như là lần đầu tiên hai người có dịp gặp mặt và cũng có thể là lần cuối nếu lão vô ý.

J một bên nói chuyện, một tay vẫn từ từ rót rượu đầy từng ly khi chúng vừa cạn. Lão hẳn là muốn lợi dụng men say nới lỏng phòng bị của Sanzu.

Theo kế hoạch là vậy, nói chuyện qua lại đến hơn 3h chiều, tưởng chừng có thể thương lượng một chút nhưng lại bị Sanzu chặn họng. Không hơn không kém, hiện tại lão chỉ có thể hoạt động tại khu vực Tây của Haitani mà thôi, chuyện của phía Sanzu sẽ là của một ngày khác.

Đương nhiên, theo lời dặn dò của Takeomi, Sanzu cũng nữa úp mở với lão về việc buôn bán đá quý và rượu tại khu vực đó nhưng chưa phải lúc. Bonten muốn bo hẹp phạm vi hắn tại phía Tây khu vực Haitani trước rồi chuyển đến giao dịch các khu phía Nam, đặc biệt khu của Kokonoi, nơi tập trung lượng lớn những sòng bài chui, cá cược bẩn. Sau khi liên kết được hầu hết khu vực đó, việc buôn bán đá quý của lão tại Tokyo sẽ được xem xét. Dù hắn có vị thế cỡ nào thì với người vừa mới hợp tác, Bonten muốn quan sát hắn, và tạo thời gian cho J làm thân với những tên buôn hoạt động dưới trướng Bonten.

Một bữa ăn kéo dài hơn 3 tiếng cuối cùng cũng kết thúc. Mọi người đều có thiện chí bắt tay cười nói thân mật, người không biết nhìn vào sẽ tưởng như bạn lâu năm có dịp gặp lại. J có hẹn với Rindou, ngày mai sẽ dẫn cậu kiểm tra khu vực buôn bán của lão cũng như cậu sẽ dẫn J qua cảng phía Đông xem xét. Hai bên niềm nở, nụ cười giả tạo treo trên môi cho có lệ trước khi tắt ngự khi bước ra khỏi phòng.

- À, ngài Sanzu, tôi đã đặc biệt chuẩn bị phòng riêng cho ngài rồi.
- Hửm? Không sao, tôi thích ở chung hơn.

Nói rồi chỉ tay về phía Rindou. Điều đó làm J có hơi bất ngờ, lão lấy tay gãi đầu chưa đoán được ra mối quan hệ của hai người, chỉ biết trong một số lời nói bóng gió hai người khá thân thiết nhưng không ngờ tới mức này.

- Không phải phòng ngài Rindou là phòng đơn sao?

Hỏi rồi liếc mắt ra hiệu cho thuộc hạ của Rindou là Shin.

- À, vâng đúng rồi thưa ngài.

Rindou biết vậy cũng cười cười liền đáp lại.

- Không sao ngài J, tên này cũng không từ chối ghế sofa đâu. Vậy tôi xin phép.

Đi lên lại tầng 16 của hai người, giờ Sanzu mới nghiêng ngả dựa vào Rindou.

- Đệch, tên khốn đấy tửu lượng cao quá!

Dù giữ bình tĩnh suốt cuộc đối thoại, nhưng cơ thể mệt mỏi cùng vết thương bên bụng trái khiến hắn càng dễ dàng gục ngã trước men rượu. Đầu óc ong ong, mù mịt cả lên. Rindou cũng để ý tay để dưới của gã để trên đùi của cậu lúc ấy có phần run run sau phân nửa thời gian nói qua lại với lão J. Chính cậu cũng bắt đầu thấy choáng váng khi hắn không ngừng mời rượu bản thân, buồn nôn thật đấy nhưng chỉ có thể nhịn lại.

Giờ thì không chỉ còn Sanzu mà chính chân Rindou cũng đã bắt đầu đứng không vững nữa. Thấy hai con người nghiêng ngả trước mặt, Shin tiến tới giúp đỡ. Nhưng hắn cũng chỉ có một, không thể đủ sức đỡ cả hai người đàn ông cùng đang loạng choạng này.

- Mày không mang ai theo à, Haru?
- Tao bảo bọn nó về Tokyo trước rồi. Tạo định mượn mấy người của mày mà sao mày cũng chỉ mang theo một đứa thế hả?
- Đây địa bàn của tao, không mang theo cũng gọi thêm người được.

Được một lúc không hiểu sao tên Sanzu kia lại hướng về phía tường mà đâm khiến cả 3 ngã nhào ra đất. Shin đỡ hắn dậy, Rindou bên này cũng định đứng lên, thấy khăn tay rơi liền cúi xuống nhặt rồi hướng lên đỡ Sanzu cùng.

Cuối cùng cả hai người chật vật mãi cũng về được đến phòng, ngã xuống giường nằm ngửa ngắm trần nhà xoay mòng mòng. Đầu đau đến nỗi cả hai đều ngơ ra chẳng còn nghĩ được gì nhiều.

- S.. shin...
- Vâng?
- Nước...

Shin nghe vậy ngoan ngoãn vâng lời với tay lấy chai nước trong tủ lạnh nhỏ ra cho cậu. Dù đã kêu vậy nhưng giờ nước được mang đến cậu lại chẳng buồn mở nắp, cứ cầm như vậy trên tay, để hơi nước bên ngoài vỏ chai thấm vào ga giường. Sanzu cựa quậy liên hồi, không chịu được liền chạy vào nhà vệ sinh nôn thốc tháo.

Hơi mệt nhưng Rindou cũng ngồi dậy trên giường, mở sẵn chai nước lạnh trên tay.

- Shin, mai nhớ gọi thêm người. Chúng ta sẽ kiểm tra mấy chỗ.
- Vâng, anh cần gì nữa không Rindou.
- Tao nghĩ mày nên vào kia giúp Sanzu thì hơn.
- Vâng.

Shin cứ như con chó nhỏ, chỉ biết vâng dạ liên hồi. Từ khi Sanzu đến, thời gian hắn ở với Rindou dần nhiều hơn khiến cậu cũng ít nghe đi tiếng cười nói của Shin khi cậu còn bên cạnh. Cậu đứng dậy lấy chiếc phông xám vất trên ghế, vừa lúc này Shin vừa đỡ Sanzu ra ngoài cũng chả nói được lời tốt đẹp nào.

- Mẹ nó, cảm giác còn phê hơn cả chơi thuốc ấy.

Hắn nói rồi lắc lắc phần đầu hồng chóe làm chúng càng thêm rối xù.

* Góc kiến thức :
Tiếp chuyện về cây hoa Long đởm .

Truyền thuyết về cái tên Long đởm thì nôm na là rắn thần nhận nuôi đứa trẻ mồ côi , khi xuống núi thì giúp thái tử chữa bệnh nên được nhà vua giữ lại, công chúa bị bệnh ông này liền quay về chỗ thần rắn xin chích mật để cứu, thần rắn đã bảo chích ít thôi, chích ít thôi chớ có tham nhưng anh ta nói éo chích nhiều quá khiến thần rắn đau đớn ngậm miệng lại chết bên trong bụng rắn. Đến lúc dậy nôn hết ra, mật rắn rơi xuống hoá xà đởm thảo ( cỏ mật rắn ). Vì thương công chúa nên thần rắn hoá người hái thuốc đưa cho vua, hiệu nghiệm ông ta khen " tốt thay lòng đởm thảo " lời vua nên từ xà đởm thành Long đởm .

*Ý Nghĩa:
Tuỳ loại Long đởm nhưng mình sẽ nói về cây Long đởm ashiro no natsu. Giống hoa lay ơn có biểu tượng cho công lý và chiến thằng vì hình dạng hoa hướng lên của nó. Nên đôi khi được gọi là hoa của chiến thắng.

Nếu bạn không biết thì màu xanh chàm được chọn làm màu biểu tượng cho olympic tokyo 2020, màu xanh chàm là màu truyền thống cũng như biểu tượng cho chiến thắng ở Nhật .

Tại foreign cemetery (nghĩa trang dành cho người ngoại quốc ) tại yokohama, Long đởm bên cạnh hoa ly và hoa Hồng thường xuyên được đặt . Hoa Hồng cho "tình yêu" , hoa ly cho "trang trọng" và lòng đởm cho "tôi cảm thương cho nỗi buồn của bạn" .

Ngoài ra hoa có màu xanh khá hiếm, trong hơn 280000 loài chỉ 10% là có màu xanh thôi.
Đây là ashiro no natsu gentian.

Còn loại hoa để tác giả vẽ lên cái quần ngoài bìa của Rindou ấy tôi khá chắc là cây này .

Do xem một số tranh vẽ cổ của nhật, hầu hết Rindou nói đến là hai cây này. Không phải loại thân thảo nhỏ đâu, mấy cây này cao phết, tên tôi tìm được là Willow gentian, ngoài ra còn có giống tương tự là gentian makinoi.

Trong phương tây thì tên gentian được theo tên vị vua geneus, phát hiện ra loại cây này để chữa bệnh. Còn có  ý nghĩa là sự kiêu hãnh trong trắng, giá trị nội tại con người.

...

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro