Tỉnh dậy vào 5 giờ sáng sau một giấc ngủ ngon từ mười giờ tối qua , vài tiếng sau vụ ẩu đả với gã đào hoa buổi chiều , Taylor cảm thấy khoan khoái vô cùng, đã lâu lắm rồi anh chưa đập một kẻ nào ra trò như thế kể từ khi anh được chuyển công tác từ Delta sang Warface. Lúc đó, có tiếng gõ cửa. Anh ngồi dậy , vươn vai rồi chậm rãi bước ra mở khe cửa Đó là thiếu úy Jack. Taylor bỗng dưng cảm thấy lo lắng đến tan biến cả cơn ngái ngủ , lẽ nào anh sắp bị trách mắng về hành vi bạo lực của mình chiều tối qua . Cho dù vậy , không thể trái lệnh cấp trên , anh vẫn thuẹc hiện điều lệnh của một kẻ dưới quyền và mở cửa cho Thiếu úy . Jack để cái gì đó ngoài cửa kêu "coong" bước vào phòng và ngồi lên chiếc giường của mình, anh gọi Taylor lại ngồi bên cạnh mình :
- Tối qua cậu đánh nhau với Seth đúng không?
- Vâng thưa ngài! - Taylor trả lời 1 cách bình tĩnh nhất có thể, dù trong lòng anh có chút lo lắng - Nhưng đó là vì anh ta gây sự trước - Anh cố phân trần, nhưng một lần nữa , Jack đưa bàn tay lên ra hiệu cho anh lính trẻ im lặng
- Thế cậu có biết ngài Đại Tướng Black Warron không ?
- Có thưa ngài , tôi có nghe qua, một trong những huyền thoại của tổ Quân Y, xuất thân là một bác sĩ dã chiến ở Afghanistan từ những năm 90 .
- Thế cậu có biết họ tên đầy đủ của cậu lính mà cậu đã đánh đến dập mũi hôm qua là Rollin Warron không
- Ngài nói sao?? Tôi đã đánh con trai của ông ấy à?
- Đúng . Vậy giờ cậu biết cái gì sẽ xảy đến với kẻ gây hấn chứ ?
- Vậy tôi có bị sao không ? Có bị xử lí kỉ luật không ??? - Taylor trông có vẻ lo lắng thật sự.
- Điều này rất khó giải thích , tuy nhiên tôi và Vic đã nói chuyện thuyết phục với ngài ấy. Đó rõ ràng là do con trai ngài ấy gây chuyện trước, Vic đã xác nhận câu chuyện . Tuy nhiên còn 1 chuyện nữa mà tôi cũng mong cậu nhớ
- Chuyện gì thưa ngài? - Taylor thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn lắng nghe lời của người cấp trên trước mặt
- Việc Seth hay đi gây sự như thế, ấy không hẳn do lỗi của cậu ta.
- Vậy chứ là do ai? - Taylor trả lời với vẻ không phục - Rõ ràng chính 2 bàn tay của hắn đã đẩy tôi cơ mà
- Vấn đề không phải do cậu ta, mà là do sự ép buộc của ngài Đại Tướng
- Tại sao lại là do ông ấy?
- Trước khi cậu vào đây, thì Seth đã đến trước cậu, cậu ấy đã nộp đơn đăng kí để trở thành Lính Bắn Tỉa, nhưng do ngài Warron ép buộc nên cậu ấy phải đi theo con đường của cha mình lựa chọn
- Điều đó thì có liên quan gì đên việc cậu ta gậy sự với tôi thưa ngài?
- Cậu ta luôn muốn làm điều đó để bị chuyển khỏi lớp Quân Y, nhưng mỗi khi cậu ta gây ra chuyện thì ngài Đại Tướng đã dùng ảnh hưởng để bắt người ta bỏ qua cho các hành vi của cậu ta
- Ra là vậy... - Taylor khẽ gật đầu, có vẻ như anh ta đã hiểu ra vấn đề
- Thế nên tôi muốn nhờ cậu chuyện này, hãy đi khuyên bảo cậu ta giúp tôi
- Tôi sao?
- Cậu đã đánh cậu ta ra nông nỗi đó, cậu ấy sẽ ngán ngẩm cậu phần nào. Vả lại cậu cũng cần phải sửa chữa cái lỗi lầm gây ra đi chứ, không lẽ việc cậu đánh người mà tôi bỏ qua cho cậu dễ thế sao? Nên nhớ tôi là cấp trên quản lí trực tiếp của cậu đấy nhóc.
Thiếu úy chậm rãi bước ra ngoài cửa phòng để lại Taylor ngồi trên giường suy nghĩ . Có lẽ anh cần phải làm gì đó cho gã mà anh đã đánh hôm qua, vì thật ra, hắn không phải là kẻ có tội .
- Một điều nữa này nhóc - Jack gọi gã lính mới làm tan đi bầu không khí căng thẳng .
- Vâng thiếu úy ?
Thiếu úy đưa cái vật ngoài cửa vào trong phòng cho Taylor :
- Điều lệnh vẫn là điều lệnh nhé . Cầm lấy cái xẻng này .
- Ơ để làm gì ạ ?
- Cậu bị phạt lao động công ích . Ba tiếng , chiều nay . Nhà vệ sinh .
Viên thiếu úy quay lưng , đi thẳng một mạch với nụ cười vui vẻ , bỏ lại đằng sau lưng gã lính quèn cầm cái xẻng ngơ ngơ ngác ngác giữa một bầy sĩ quan khác đang chăm chú nhìn .