An Hỷ Nghiên vẫn mặc chiếc áo thun màu đen đó, cô nhìn Phác Chính Hoa nói: “Vào đi.”

Mọi người chen chúc trong phòng, Phác Chính Hoa vất vả lắm mới tìm được một chỗ đi vào, dừng lại bên cạnh An Hỷ Nghiên.

Người vừa mở cửa đùa cợt nhìn An Hỷ Nghiên, nói: “Chị Nghiên, giới thiệu với mọi người đi.”

Không biết có phải là ảo giác của Phác Chính Hoa hay không, em cảm thấy tai An Hỷ Nghiên hơi đỏ lên khi bị người thanh niên này trêu chọc, nhưng nét mặt cô vẫn bình tĩnh như cũ.

Cô chỉ vào người thanh niên nói với Phác Chính Hoa: “Cậu ấy là Văn Lỗi, em gọi Tiểu Văn là được rồi, trước đây cậu ấy là… đồng nghiệp của chị.”

Văn Lỗi lập tức cười nói: “Em chào chị dâu!”

Phác Chính Hoa nhìn khuôn mặt nhiệt tình của anh ta, hơi do dự, khẽ cười nói với anh ta: “Chào anh.”

An Hỷ Nghiên nhìn người lớn tuổi nhất, nói với Phác Chính Hoa: “Đây là chú Vương, cũng là đồng nghiệp cũ của chị.”

Phác Chính Hoa: “Xin chào.”

Chú Vương buông điếu thuốc trong tay, nhìn Phác Chính Hoa đánh giá một chút, “Xin chào.”

An Hỷ Nghiên chỉ vào anh chàng trẻ tuổi còn lại, nói: “Cậu ấy là Tống Huy, là bạn của chị, em…” Cô nhìn Phác Chính Hoa, Phác Chính Hoa lên tiếng trước, “Em biết rồi, đồn công an Lăng Không.”

Tống Huy dường như vẫn còn nhớ chuyện trước đó, anh ta đứng lên, vươn tay nói: “Lúc trước thật ngại quá.”

Phác Chính Hoa khẽ bắt tay anh ta: “Không sao.”

Cuối cùng An Hỷ Nghiên nhìn cô gái kia: “Cô ấy là Tưởng Tình, bạn gái của Tống Huy.”

Dáng vẻ của Tưởng Tình rất yếu đuối, nhỏ nhắn, có lẽ là hơi nhát gan, cười thẹn thùng nhìn Phác Chính Hoa khẽ gật đầu: “Em chào chị dâu.”

Phác Chính Hoa quay đầu nhìn An Hỷ Nghiên.

An Hỷ Nghiên nhìn em ba giây, sau đó đành bại trận, quay đầu nói với những người đang chơi mạt chược: “Cô ấy là Phác Chính Hoa, còn…” Cô khẽ nhìn Phác Chính Hoa, Phác Chính Hoa không chút biến hóa nhìn lại cô, An Hỷ Nghiên tiếp tục nói: “Chưa phải là… chị dâu.”

Phác Chính Hoa quay đầu, nói với bốn người ở đây: “Gọi tôi là Phác Chính Hoa được rồi.”

Văn Lỗi ha ha hai tiếng, nói với An Hỷ Nghiên: “Chị Nghiên, chị phải tốc chiến thêm đi, chị xem chị dâu cũng không muốn nhận chị kìa.”

An Hỷ Nghiên không nói gì chỉ cười.

Văn Lỗi làm mặt quỷ, ánh mắt đảo qua đảo lại mấy vòng.

An Hỷ Nghiên nói với Phác Chính Hoa: “Chị đi nấu cơm, em…”

Phác Chính Hoa định nói muốn đi cùng với cô, Văn Lỗi lập tức quay lại gọi Phác Chính Hoa qua bên đó, “Nào, mời chị dâu, mời…” anh ta kéo Phác Chính Hoa đến chỗ ngồi của mình, sau đó lật đổ tất cả quân bài mạt chược trên bài, nói: “Chơi lại ván mới đi…”

Tưởng Tình khó chịu bĩu môi, em vốn sắp ù rồi.

Phác Chính Hoa nhìn về phía An Hỷ Nghiên, An Hỷ Nghiên nói: “Em có biết đánh mạt chược không?”

Phác Chính Hoa suy nghĩ một chút, nói: “Biết.”

An Hỷ Nghiên: “Vậy em chơi với mọi người đi, bếp chật lắm.”

Phác Chính Hoa gật đầu.

Văn Lỗi đứng bên cạnh bàn mạt chược, bắt đầu đánh ván mới.

Lúc lấy bài, Văn Lỗi giải thích quy tắc cho Phác Chính Hoa: “Chị dâu à, trước tiên xoa bài rồi mở bài nhé.”

Phác Chính Hoa sửng sốt, “Cái gì?”

Văn Lỗi đối mặt với Phác Chính Hoa, nháy mắt mấy cái, nói: “Có nghĩa là trước tiên phải chạm vào bài đã rồi mới bày bài ra được đó.”

Phác Chính Hoa gật đầu, “Hiểu rồi.”

Văn Lỗi nhìn khuôn mặt nghiêng của Phác Chính Hoa, cảm thấy đùa khá vui.

Vòng thứ nhất, mọi người đều nhường Phác Chính Hoa, để cho em làm nhà cái trước. Phác Chính Hoa gieo xúc xắc ra số sáu, Văn Lỗi vỗ tay ở bên cạnh nói: “Đại cát đại lợi!”

Khi ra bài với những người khác, tốc độ sắp xếp bài của Phác Chính Hoa chậm đến đáng thương, mọi người đều kiên nhẫn chờ nhà cái đánh bài, Phác Chính Hoa lựa chọn mãi cuối cùng đánh ra một quân.

Văn Lỗi kêu lên: “Chị dâu à, mới bắt đầu đừng có đánh quân bài nhỏ nhất vậy chứ.”

Phác Chính Hoa: “Thật sao?”

Tống Huy là nhà trên của Phác Chính Hoa, đánh một quân nhị khẩu, Tưởng Tình cũng ra bài: “Xuất quân.” Cô ấy nhìn về phía Phác Chính Hoa, đánh một quân.

Qua vài vòng, chỉ còn lại có mình Phác Chính Hoa không mở được cửa.

Văn Lỗi đứng dậy đi bộ hai vòng, chú Vương hút thuốc, cười nhìn anh ta. Tưởng Tình hơi cúi người che bài của mình. Tống Huy thấy vậy nói: “Tôi nói này Văn Lỗi, cậu nhìn bài của ba nhà như thế, người ta biết đánh thế nào.”

Văn Lỗi nhe răng, kéo một chiếc ghế ngồi xuống bên cạnh Phác Chính Hoa.

Vòng thứ nhất, không hề bất ngờ khi Phác Chính Hoa điểm pháo cho Tống Huy.

* Trong lúc chơi mạt chược, quân bài mà bạn đưa ra vừa vặn để người khác “ù” thì gọi là điểm pháo. (nhờ ss GR search giúp) Khá giống chơi phỏm ở mình nhỉ.

Tống Huy suy tính một chút, nói: “Lục phiên.”

Phác Chính Hoa không hiểu, Văn Lỗi ở bên cạnh nhỏ giọng nói: “Chị dâu, là sáu mươi bốn ấy.”

Phác Chính Hoa quay lại lấy túi xách, Văn Lỗi vội vàng kéo em: “Không phải, là đưa bài.” Trên bàn mạt chược phủ một tấm vải, mỗi người chiếm một góc, ở mỗi góc lại có một cái túi nhỏ, chờ lúc Văn Lỗi kéo lại, Phác Chính Hoa mới phát hiện bên trong có một đống bài tú lơ khơ.

Văn Lỗi giúp em lấy tấm bài ra, ném cho Tống Huy, “Thằng nhóc thối tha, chị dâu mà cậu cũng dám thắng, không muốn sống nữa rồi.”

Tưởng Tình ở bên cạnh nói: “Không dám, chỉ là đánh chơi thôi mà.” Cô ấy nhìn thoáng qua Tống Huy, Tống Huy nhíu mày.

Phác Chính Hoa nói với Văn Lỗi: “Không sao, phải đánh công bằng chứ.”

“Đúng vậy.” Tưởng Tình nhỏ giọng nói, “Anh nhìn chị dâu đi, anh chỉ biết chơi xấu thôi.”

Văn Lỗi cầu xin tha thứ: “Được rồi.” Anh châm điếu thuốc, tựa vào ghế, nói: “Tôi không nói nữa là được rồi chứ gì.”

Văn Lỗi nhìn bàn mạt chược, từng quân được lần lượt đánh ra, sắc mặt anh trong làn khói nhìn có vẻ không được tốt lắm.

Phác Chính Hoa không hiểu, nhưng anh hiểu.

Đánh xong một vòng, Văn Lỗi đứng lên nói với Tống Huy: “Đi toilet nào.”

Tống Huy từ chối: “Tôi không mắc toilet.”

Văn Lỗi hừ một tiếng: “Đi giúp tôi.”

Tưởng Tình: “Anh đi toilet mà cũng cần phải nhờ người giúp sao.”

Văn Lỗi hớn hở nói: “Tôi sợ tối.”

Tống Huy nhìn vào mắt anh chợt hiểu, đứng lên nói với Tưởng Tình: “Xếp bài giúp anh.”

“Vâng.”

Văn Lỗi đóng cửa WC, hạ giọng nói với Tống Huy: “Hai người đang làm cái gì vậy?”

Tống Huy vẫn còn giả ngu, bước lại lavabo, cúi đầu rửa tay.

“Bọn tôi làm gì chứ?”

Văn Lỗi tựa ở cạnh cửa, nhở nhơ: “Hai người đánh bài vợ chồng à?”

Tống Huy nói: “Vớ vẩn.”

Văn Lỗi: “Cô ấy vốn không biết chơi, hai người còn ém quân bài lớn chờ cô ấy đánh, thật sự không giữ thể diện cho chị Nghiên?”

Tống Huy rửa tay xong, vặn nước, quay đầu nói với Văn Lỗi: “Trước đây cậu đã từng gặp cô ta sao?”

Văn Lỗi: “Chưa, đây là lần đầu tiên, sao vậy?”

Tống Huy nói tiếp: “Cô ta bắt chị Nghiên bồi thường năm ngàn, cậu có biết không?”

Văn Lỗi giật mình, “Cái gì?!”

Tống Huy kể lại chuyện xảy ra trước đó ở đồn công an, Văn Lỗi nhíu mày. Tống Huy nói: “Tôi không biết tại sao chị Nghiên gọi cô ta đến, nhưng người phụ nữ này rất giỏi giả vờ, tôi chướng mắt cô ta.”

Văn Lỗi trừng anh ta: “Cậu nói chuyện chú ý một chút.”

Tống Huy hừ lạnh một tiếng. Lúc này, có người khẽ gõ cửa toilet, tiếng Tưởng Tình truyền vào, “Hai người còn chưa xong sao, có chuyện gì vậy?”

Văn Lỗi nắm vào quả đấm cửa, cuối cùng nói với Tống Huy một câu: “Chị Nghiên muốn gọi ai đến là chuyện của chị ấy, nếu chị ấy đã gọi cô ấy đến thì cô ấy chính là chị dâu của tôi, coi như cậu giữ thể diện cho tôi và chị Nghiên đi.” Nói xong anh ta mở cửa, Tưởng Tình đứng ngoài cửa sắc mặt có chút lo lắng, Văn Lỗi cười với cô ấy, lách người đi qua.

Tưởng Tình bước vào toilet, đóng cửa lại.

“Sao vậy, hai người cãi nhau à”

Vẻ mặt Tống Huy hơi bối rối, “Đâu có.”

Tưởng Tình căn vặn: “Có phải do hai chúng ta đã thắng quá nhiều hay không?”

Tống Huy sờ đầu Tưởng Tình, “Có gì đâu.”

Tưởng Tình bĩu môi, nhỏ giọng nói thầm: “Sao phải nhường chứ, em cũng là phụ nữ, sao không thấy bọn họ nhường em chút nào.”

Tống Huy véo cái mũi nhỏ của em, nói: “Em quá lợi hại, đạt đến trình độ của nghiên cứu sinh rồi, anh không cần bọn họ nhường.”

Tưởng Tình cười tủm tỉm kéo Tống Huy: “Để cho em thắng lớn cô ấy thêm hai lần nữa, được không? Dù sao chúng ta cũng chỉ thắng cô ấy có hai trăm, cũng không tính là nhiều cho lắm.”

Tống Huy nói: “Em thích sao thì cứ chơi vậy, không sao đâu. Cùng lắm thì tí nữa không cần cô ta trả hết là được mà.”

“Ok.”

Trở lại bàn mạt chược, Phác Chính Hoa chăm chú xem bài mình. Sau khi nghe Tống Huy nói, trong lòng Văn Lỗi cảm thấy là lạ, anh ngồi lại trên ghế, Phác Chính Hoa chỉ cách anh nửa mét.

Em ngồi rất thẳng, nhưng cũng không phải dạng cứng nhắc mà trông hết sức tự nhiên, thắt lưng thẳng tắp lại thả lỏng. Em chăm chú nhìn bài của mình, dường như đang suy nghĩ tiếp theo sẽ đánh quân gì.

Em đánh bài rất chú tâm, nhưng Văn Lỗi cảm thấy em chú tâm không phải bởi vì thua nhiều nên muốn thắng lại, chỉ là em nghiêm túc với việc của mình mà thôi.

Văn Lỗi cúi đầu rút một điếu thuốc, nhoẻn miệng cười.

Bất luận Tống Huy đã nói gì, Văn Lỗi vẫn cảm thấy Phác Chính Hoa không hề làm cho người ta cảm thấy ghét.

Một lát sau, An Hỷ Nghiên chống nạng bước lại.

Văn Lỗi vội vàng đứng lên, “Chị Nghiên! Nấu xong cơm rồi ạ?”

An Hỷ Nghiên: “Đang làm cá hấp cách thủy, một lúc nữa có ăn.”

Chú Vương đứng lên, nói với An Hỷ Nghiên: “Hỷ Nghiên à, cô ngồi chơi đi.”

An Hỷ Nghiên: “Chú không chơi nữa sao?”

Chú Vương xoa thắt lưng: “Thôi thôi, già rồi, ngồi một lúc tê hết cả người, tôi đi vào phòng xem TV đây.”

An Hỷ Nghiên chống nạng ngồi vào vị trí của chú Vương, vừa vặn là ngồi đối diện với Phác Chính Hoa. Ngọn đèn đang chiếu phía trên Phác Chính Hoa, An Hỷ Nghiên ở bên kia có chút lờ mờ, trong phòng khói thuốc lượn lờ, ngọn đèn trên trần nhà chiếu vào tấm vải trắng trên bàn mạt chược, có vẻ hơi chói mắt.

Phác Chính Hoa nheo mắt, thấy bóng dáng An Hỷ Nghiên cúi đầu châm một điếu thuốc, bỗng nhiên khóe miệng khẽ nở nụ cười.

Tống Huy và Tưởng Tình đều chăm chú nhìn bài của mình, chỉ có Văn Lỗi thấy được nụ cười của Phác Chính Hoa.

Nụ cười đó khiến anh sửng sốt.

Dường như anh hiểu rõ hàm nghĩa của nụ cười ấy, nhưng chờ đến khi tỉ mỉ suy nghĩ, thì lại không hiểu gì hết.

Nụ cười của Phác Chính Hoa chỉ thoáng qua, chờ khi An Hỷ Nghiên hút xong thuốc ngẩng đầu lên, ánh mắt Phác Chính Hoa đã chuyển về những quân bài.

“Đánh tiếp hay chơi ván mới đây?” An Hỷ Nghiên hỏi.

Tưởng Tình vội vàng liếc mắt nhìn Tống Huy, Tống Huy hiểu, lên tiếng: “Đánh tiếp đi, cũng đánh được nhiều rồi mà.”

An Hỷ Nghiên gật đầu.

Đến lượt Phác Chính Hoa, em hạ xuống quân bài tam vạn.

Tưởng Tình: “Ra! Ngũ khẩu.”

An Hỷ Nghiên nhìn bài một lúc, sau đó đánh ra quân nhị vạn.

“Ơ?” Phác Chính Hoa nhìn bài của mình một chút, nói: “Ra.”

Em nhặt quân bài nhị vạn lên, ba quân nhị vạn được xếp thành một loạt.

Tưởng Tình nhanh chóng liếc mắt nhìn Tống Huy, Tống Huy cúi đầu nhìn bài của mình.

Phác Chính Hoa cảm thấy vòng này cứ lạ lạ, tốc độ đánh bài của mọi người rõ ràng chậm hơn trước.

Tưởng Tình là nhà trên của An Hỷ Nghiên, lúc chú Vương còn chơi, cô ấy có thể cảm giác được chú muốn ù đơn để phá tan ván bài, nhưng đến khi đổi thành An Hỷ Nghiên, liên tục phải đổ xúc sắc vài ván, cô lại cảm thấy có chút mê man.

Cô sợ lại giúp An Hỷ Nghiên điểm pháo, khẽ đá mắt về phía Tống Huy.

“Bát khẩu.”

Tống Huy đẩy bài ra, “Ù rồi, ha ha, bà xã.”

Không đợi anh ta hết vui mừng, An Hỷ Nghiên đặt bài ra, tay vẫn cầm điếu thuốc, thấp giọng nói: “Ngại quá. Chặn.”

Mọi người cũng nhìn qua, An Hỷ Nghiên ù trắng, còn Tống Huy ù đơn. Bởi vì An Hỷ Nghiên là nhà trên, nên ván ù này bị ngăn cản.

Tưởng Tình nhìn thoáng qua, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, thật may là cùng ù bình thường.

Văn Lỗi thiếu chút nữa cười ra tiếng.

Nhìn đi, đang báo thù đấy.

Phác Chính Hoa không hiểu gì tiếp tục đánh bài, em không nhìn ra ai lợi ai không, nhưng ở mấy vòng tiếp theo, Phác Chính Hoa vẫn chưa ăn nổi một vòng.

Một lát sau, chú Vương cũng đi ra nhìn một chút.

“Này, tình hình chiến đấu thế nào rồi?”

Vừa vặn đánh xong một vòng bài, An Hỷ Nghiên đứng lên, nói: “Cháu đi coi nồi cá, chú chơi tiếp hộ cháu đi.” Cô chống nạng vào bếp, Phác Chính Hoa quay đầu nói với Văn Lỗi: “Anh có thể chơi giúp tôi một lúc được không.”

Văn Lỗi hiểu ý, “Ok, để tôi.”

Phác Chính Hoa đứng lên, đổi vị trí cho Văn Lỗi, sau đó cũng đi vào nhà bếp.

Nhà bếp của nhà An Hỷ Nghiên không có cửa, chỉ được ngăn bằng một tấm vải. Phác Chính Hoa thả tấm vải xuống, che khuất hơn nửa tầm nhìn với bên ngoài.

An Hỷ Nghiên đứng bằng một chân, đang nhìn chiếc nồi trên bếp.

Phác Chính Hoa đi về phía cô.

Em im lặng nhìn cô, An Hỷ Nghiên nhịn một lúc, không thể tiếp tục nhịn được nữa, khẽ cười một tiếng. Cô quay đầu nhìn Phác Chính Hoa: “Em làm gì vậy?”

So với cô, vẻ mặt Phác Chính Hoa hơi nghiêm túc.

“An Hỷ Nghiên, có phải vừa rồi chị nhường em không?”

“Hả?” An Hỷ Nghiên cầm thìa nếm thử canh.

Phác Chính Hoa nói: “Chị nhường quân bài cho em đúng không?”

An Hỷ Nghiên quay lại nói: “Chúng ta ngồi đối diện với nhau, làm sao chị có thể nhường bài cho em được cơ chứ.”

Phác Chính Hoa sửng sốt, nói: “Người đối diện không thể nhường bài sao?”

An Hỷ Nghiên: “Không thể.”

“À.” Phác Chính Hoa gật đầu, nhìn canh cá, một lát sau em lướt mắt qua nhìn chằm chằm vẻ mặt của An Hỷ Nghiên.

Nhìn một lúc em nheo mắt nói: “An Hỷ Nghiên, chị chọc em?”

An Hỷ Nghiên nhếch khóe miệng, nhoẻn cười.

Phác Chính Hoa hít sâu một hơi, nhưng em không thể quát lên, cũng không thể động tay động chân với cô được, cuối cùng đành phải nuốt cơn tức xuống.

An Hỷ Nghiên buông cái vá, nghiêng người tựa vào bệ bếp, hơi cúi đầu nhìn Phác Chính Hoa, vẻ mặt như cười như không.

Trong bếp là tiếng nồi canh cá sôi lụp bụp, bên ngoài là tiếng mạt chược đảo loạt xoạt.

Phác Chính Hoa nhìn đôi mắt đen nhánh của cô, bỗng nhiên cảm thấy hơi nóng mặt.

An Hỷ Nghiên từ từ cúi đầu hôn Phác Chính Hoa.

Phác Chính Hoa ôm thắt lưng An Hỷ Nghiên, nói: “Bên ngoài còn có người đấy.”

Một tay An Hỷ Nghiên ôm phía sau Phác Chính Hoa, cách quần dài, nâng cặp mông tròn của Phác Chính Hoa, để cho em dán sát vào người mình. Giọng nói khàn khàn bên tai em: “Vậy thì em đừng có kêu ra tiếng…”

Hai người say sưa hôn nhau.

Phác Chính Hoa bất chợt thấy rung động lẫn kích thích.

Mảnh vải màu đỏ sậm kia như bức rèm ngăn cách hai thế giới.