Sau 1 tuần đầu đi làm của Shima, cả team Sales quyết định tổ chức một buổi liên hoan chào đón nhân viên mới! Và không bất ngờ khi mà Togawa nói rằng anh sẽ khao mọi người buổi liên hoan ngày hôm nay, vì anh là quản lý mà. Shima vừa vui vừa buồn. Vui vì được mọi người đối xử tốt, không chia bè kéo phái, không cô lập mình cậu như hồi còn làm ở công ty cũ. Còn buồn là bởi có lẽ, cậu vốn tính hướng nội, căn bản việc mới đi làm mà được khao liên hoan như vậy, có hơi phô trương quá không? Chưa kể là làm phiền tới anh Togawa, làm phiền tới những người đồng nghiệp của cậu nữa. Thật là ... haiz ...

Tại bàn ăn của quán đồ nướng nổi tiếng Nhật Bản, mọi người cùng nâng ly chúc mừng Shima - nhân viên mới vào làm.

Mọi người: Nào, chúng ta cùng nâng ly chúc mừng Shima nhé! Cạn ly!

Tất cả mọi người cùng uống cạn ly.

Shima: Xin mọi người chỉ dạy tôi nhiều hơn ạ!

Mọi người: Ai da, bia ngon thật đấy!

Takada (ngồi cạnh Shima) quay sang hỏi: Shima, cậu có muốn gọi thêm món gì không? Để tôi gọi giúp cậu?

Shima ngượng ngùng đáp: Dạ thôi không cần đâu ạ..

Togawa thấy Takada lắm lời, lại còn quan tâm Shima quá mức, bèn cắt đứt câu chuyện của hai người họ: Takada, cậu cầm lấy menu rồi chọn món cho mọi người khác đi.

Takada: Dạ vâng ạ!

Đồng nghiệp: Mà này, sao cậu lại uống nước trái cây vậy?

Shima: Tại ... tôi không biết uống rượu

Onoda: Không phải chứ!

Đồng nghiệp: Thật sao? Thế còn bia thì sao?

Shima: Bia ... tôi không thích mùi bia. Cũng không thích người có mùi bia nồng nặc.

Đồng nghiệp: Vậy còn thuốc lá thì sao?

Shima: Tôi cũng không hút thuốc.

Togawa: Cậu mộc mạc hệt như vẻ ngoài của mình ấy.

Takada: Anh Togawa nên học hỏi người ta đi ah

Togawa: Tôi chẳng thèm. Tôi dễ cảm thấy cô đơn lắm. Không có rượu là không sống được đâu.

Takada: Cô đơn thì anh cưới một cô vợ về đi. Anh cũng rất được lòng các cô gái mà.

Togawa: Vợ ấy à? Tôi muốn lắm đấy! Takada, cậu giới thiệu cho tôi một cô đi.

Takada: Thôi đi, anh kén chọn chết đi được!

Togawa: Thật vậy sao?

Đồng nghiệp chen vào: Sakita cô ấy cũng bị buộc phải lấy chồng

Onoda: Sakita, cô ấy là người mà cậu thế chỗ đấy!

Shima: Dạ ...

Shima ngồi thừ ra, mắt nhìn vào vỉ nướng thịt, trầm ngâm một mình. Togawa chăm chú nhìn cậu, tay trái hút thuốc, tay phải cầm sẵn cốc bia.

Togawa: Đã quen với công việc chưa thế, Shima?

Shima dời tầm nhìn sang Togawa: Dạ, cũng tương đối rồi ạ!

Togawa: Vậy à? Onoda nói kiến thức của cậu phong phú lắm.

Shima mỉm cười đáp: Dạ, cảm ơn anh Togawa và Onoda đã quá khen ạ.

Togawa nghĩ thêm chủ đề để tán gẫu với Shima: Trước kia, cậu làm việc ở đâu?

Shima: Ở công ty TAG ạ!

Togawa ngạc nhiên: TAG?

Takada: Wow, TAG? Công ty lớn đấy!

Takada dí sát mặt vào Shima, hỏi: Cậu bị đuổi việc à?

Shima ngượng ngùng đáp: Dạ không phải ạ...

Takada kiên trì: Vậy thì vì sao?

Togawa nhìn thấy vậy cảm thấy khó chịu, liền làm một hơi hết luôn cốc bia rồi dí cốc bia lạnh ngắt vào mặt Takada đẩy ra xa khỏi Shima.

Takada: Ây da, anh làm gì em vậy?

Tất cả mọi người đều phì cười.

Togawa lạnh lùng đáp: Hết bia rồi.

Takada: Thì anh nói là được rồi mà!

Togawa: Cậu ở gần tôi lắm đấy mà nói được hả?

Takada vẫn ấm ức: Anh đưa qua chẳng phải là được rồi sao?

Onoda: Mà Takada này, nghe nói cậu đã đi thẩm mỹ viện. Sao rồi, có hiệu quả không?

Takada: Anh Onoda đừng nhắc đến chuyện đó nữa mà!

Shima lén liếc nhìn sang Togawa (ngồi cạnh mình), một cảm xúc vui vẻ len lỏi trong trái tim cậu. Nhưng gương mặt vẫn lãnh đạm như bình thường, không vui cũng chẳng buồn.

Togawa giải vây: Mặc kệ cậu ta có đi hay không, mau gọi bia cho tôi đi!

Takada: Vâng ạ.

Thế rồi nhân viên phục vụ mang đồ nướng ra, tất cả mọi người vui vẻ ăn uống và nói chuyện cùng nhau náo nhiệt cả buổi.

11 giờ tối, tiệc tàn. Tất cả mọi người ra về.

Togawa chào tạm biệt mọi người: Vất vả cho mọi người rồi!

Mọi người đồng thanh đáp: Anh cũng thế ạ!

Togawa rời đi trước, vừa đi vừa hút điếu thuốc. Shima chờ đồng nghiệp rời đi hết, liền chạy theo anh Togawa.

Shima: Anh Togawa...

Togawa quay lại, nhướn mày nhìn Shima.

Shima: Vừa nãy... Xin lỗi anh...

Togawa: Gì cơ? Xin lỗi cái gì?

Shima cúi đầu đáp: Không.. Không có gì ạ.. Cảm ơn anh đã tổ chức tiệc chào mừng tôi.

Nói rồi, Shima nhanh chóng rời đi, bỏ lại Togawa phía sau.