Một nơi nào đó khá xa, Reborn bỏ cái ống nhòm Leon biến thành xuống và một biểu cảm không thể đọc được xuất hiện trên gương mặt anh. Bức thư từ Vongola Nono và nhà CEDEF đang bị bóp chặt chặt lại trong cái nắm tay nhỏ xíu. Liệu có đủ thời gian không?

~Kết thúc tóm tắt~

"Tại sao ngài lại cho gọi chúng tôi vậy Reborn-san?" Gokudera thắc mắc. Còn Yamamoto thì có vẻ rất khó hiểu. Đáng lẽ bản thân phải có một buổi tập bóng chày hôm nay nhưng nhóc lại lại thông báo với cậu vấn đề này là khẩn cấp và không ai được biết về nó chỉ trừ các thành viên người Ý và cả bản thân anh người đã cố gắng hết lần này đến lần khác giữ vững mối quan hệ của Tsuna và Hibari

Tiết lộ của Reborn thật khó tin và anh đang chìm sâu vào suy nghĩ trong sự im lặng. Hệ thống thần kinh của Gokudera đang cầu nguyện trong khi Yamamoto từ lâu đã không còn xuất hiện nụ cười ngờ nghệch trên mặt của mình nữa. Chỉ lần này bầu không khí thực sự trở nên rất nghiêm trọng. Rõ ràng những gì Reborn sắp nói với họ không phải là tin tốt lành gì.

"Từ thời của Vongola Đệ Nhất, đã có một bí mật được giữ kín đã làm Vongola rạn nứt. Tuy nhiên nó lại là một truyền thống lâu đời không thể bỏ qua. Vết rạn nứt này đã làm nên điều không thể dẫn đến sự sụp đổ của Vongola từ bên trong đó là tại sao tôi cần sự giúp đỡ của cả hai. Nhưng các cậu phải hứa với tôi rằng những gì nói ở đây sẽ không để ai biết bao gồm cả Tsuna."

Cả Gokudera và Yamamoto đều gật đầu đồng ý và Reborn bắt đầu câu chuyện dài của mình trong một sự cẩn trọng hơn nữa. Sức ép của không khí càng tăng thêm khi giọng mũi thường ngày của Reborn đã trở nên trầm thấp và nhẹ đi.

"Tất cả những nhà lãnh đạo Vongola đều nói để có tiếng nói vững chắc đã đưa ra một quyết định bất kể phe đối lập. Họ sử dụng hết tất cả sức mạnh và chỉ đứng thứ hai sau lũ Vindicare (1). Dù cho các arcobaleno phải tuân theo mọi mệnh lệnh trực tiếp từ các lãnh đạo Vongola, người này nắm giữ sức mạnh mạnh nhất và một ngày nào đó Tsuna sẽ được ở trong vị trí đó.

Tuy nhiên trước khi người này có thể kế thừa sức mạnh đó, có một truyền thống dành cho người kế nhiệm mới để đưa người bạn đời của họ trước sự phán xét của bồi thẩm đoàn.

Bồi thẩm đoàn bao gồm người lãnh đạo tiền nhiệm, người bạn đời quan trọng của người lãnh đạo, những người bảo vệ tiền nhiệm, những người bảo vệ mới, người đứng đầu liên minh bí mật nhà Vongola nắm giữ sức ảnh hưởng đặc biệt cũng như các arcobaleno.

Mọi người phải chấp nhận người bạn đời mới vô điều kiện trước khi người kế nhiệm có thể hoàn toàn sử dụng lửa sức mạnh của mình. Nếu cho dù chỉ là một người không đồng ý, người kế nhiệm mới sẽ bị nguyền rủa bởi lời nguyền trong dòng máu Vongola. Anh ta hoặc cô ấy sẽ chết khi một trong hai người rơi vào tình yêu và thổ lộ. Tuy nhiên nếu anh ta hoặc cô ấy có một sự chấp thuận của người bạn đời về cảm xúc của họ dành cho một người khác, anh ta hoặc cô ấy có thể tự do lực chọn để yêu bất kì ai và bất cứ lúc nào trong trường hợp để có thể giải phóng hoàn toàn ngọn lửa tiềm tàng trong con người anh ta."

Yamamoto thắc mắc "Thế vấn đề trước mắt là gì? Chẳng phải bạn đời của Tsuna sẽ là Kyoko sao?"

Gokudera hiểu ra ngay những gì Reborn đã ngụ ý và nạt "Không phải, đồ mê bóng chày ngu ngốc!" sau đó cậu hỏi "Reborn-san, dù cho nếu người kia có là bạn đời của Đệ Thập thì vấn đề vẫn là chấp nhận người đàn ông mà ngài ấy gặp?"

Reborn lắc đầu và đáp "Bạn đời của Đệ nhất là Primo Cozart. Đệ Nhất chưa bao giờ kết hôn nhưng đó không phải là vấn đề. Người bạn đời có khả năng tiêu diệt Vongola."

Cũng giống như Gokudera Yamamoto biểu lộ sự lo lắng. Không chỉ thế Reborn càng trầm giọng hơn "Người được xem là bạn đời có sức mạnh chống lại người lãnh đạo và những người khác trong bất kỳ tình huống nào xảy ra. Bất kì yêu cầu nào được đưa ra bởi người này đều phải được tiến hành bất chấp điều gì xảy ra với nhà Vongola sau đó. Tuy nhiên người này chỉ có thể làm điều như vậy một lần. Nếu người bạn đời chết trước khi người đứng đầu từ chức hoặc chết, người đứng đầu phải đón một bạn đời mới. Người bạn đời chỉ thế dùng sức mạnh này một lần trong đời và nó phải được sử dụng trong lúc người lãnh đạo vẫn còn sức mạnh."

Sự im lặng bao quanh căn phòng và Gokudera bỏ ra thời gian để nuốt trôi những từ vừa rồi. Yamamoto nom vẫn còn ngẫm nghĩ trog khi cố bắt kịp những gì mà Reborn vừa nói.

Gokudera kêu lên trong kinh ngạc khi cậu đặt hai và hai lại cùng nhau. Reborn không có phản ứng hoảng loạn hay khác lạ đặc biệt nào với sự bộc phát đột ngột của Gokudera. Yamamoto lúc này trông bối rối như lúc đầu nếu không phải là càng bối rối hơn nữa.

"Reborn-san! Ngài không thể nghiêm túc hơn sao, cái quái gì trên Trái Đất này mà Đệ Thập lại muốn chọn tên bastard ấy làm bạn đời chứ? Còn Đệ Thập có bết về việc này không?"

Yamamoto nhìn như đang đối mặt với một bài toán bậc đại học mà anh cần phải hiểu được. Reborn chỉ đơn giản nói anh về Hibari khi câu trả lời nhấp nháy trong ánh mắt của anh.

Sau đó sự hỗn loạn tràn ngập bên ngoài "Nhóc, tôi tưởng Tsuna là phải lòng Kyoko chứ?"

Reborn cười cười và lắc lắc cái đầu của mình "Cả hai người vẫn còn quá trẻ. Đó chỉ là tình cảm trẻ con hay chỉ là sự say nắng nhất thời. Nó không phải là tình yêu đích thực. Tình yêu thực sự của cậu ấy là cái người làm cậu ta sợ nhất nhưng cũng chưa bao giờ cậu ta ngưng nói về người đó mọi lúc trong suốt buổi cơm tối khác ngoài cậu và Yamamoto."

Gokudera đỏ mặt và Yamamoto há hốc mồm.

Reborn nhếch mép "Tôi còn biết chuyện gì xảy ra là có một tên bảo vệ bão và mưa nào đó đều nhìn về phía nhau đầy ghen tị trong những ngày Valentine."

Gokudera lúng túng, mặt trắng bệch. Yamamoto cười xác thực và cào cào phần sau của tóc. "Haha, vậy là nhóc đã nhận ra..."

Gokudera đập ngang qua đầu anh và la lên đồ ngốc. Bỗng dưng vấn đề về Hibari là bạn đời của Tsuna trở nên không quan trọng chút nào khi một bên có một cặp đôi đang gây nhau trong khi uke đang cố ám sát seme vì đã quá vô tư về mối quan hệ của bọn họ.

Reborn đã gây ra một chi tiết đáng chú ý liên tưởng đến Đệ Cửu cũng như khi câu hỏi của Gokudera trong giữa cuộc tranh cãi đã làm anh ngạc nhiên "Reborn-san, vậy ai là bạn đời của Đệ Cửu?"

Chiếc mũ fedora che đi đôi mắt của anh và anh nói với người bảo vệ bão bằng một giọng lạnh băng "Đó không phải là việc cậu nên biết."

Người bảo vệ bão nhìn như một chú cún con bị bỏ rơi và người bảo vệ mưa thì ra sức an ủi cậu. Reborn sau đó lẳng lặng rời khỏi cửa hàng shushi và hướng đến một nơi khác: đảo Kokuyou.