"Anh mệt quá." Bokuto nói lớn qua điện thoại. Họ gọi nhau hằng ngày đã là chuyện bình thường vì họ không thể gặp nhau trong kỳ nghỉ đông. "Anh gần như quên mất vài ngày nữa là sinh nhật em, em có tổ chức tiệc gì không?"

"Em không biết nữa. Em sẽ ra ngoài ăn với gia đình."

"Anh đưa em đi đâu được không?" Bokuto nói đầy tự hào làm Akaashi thấy buồn cười.

"Còn tuỳ thuộc vào ở đâu nữa."

"Em sẽ thích nó. Anh biết em sẽ thích."

Akaashi cười tươi.

"Vậy thì chắc chắn rồi nhưng là ngày hôm sau sinh nhật em vì em phải đi vài nơi với nhà mình."

"Nhưng anh muốn thấy em vào sinh nhật em."

Akaashi cảm nhận được Bokuto đang bĩu môi bên đầu dây bên kia.

"Em sẽ cố nhưng cũng có kế hoạch cho ngày tiếp theo luôn."

"Anh có thể lẻn ra ngoài."

"Không, Bokuto-san."

"Không vui đâu, ngưng gọi anh như vậy đi."

Akaashi cười.

Akaashi cảm thấy bồn chồn khi Bokuto nói, thật chấc là tất cả những khi Bokuto nói, cả người Akaashi đều cảm thấy bồn chồn.

————————————————————-
Tác giả: 11teen

Dịch: mattroivangne