Dịch: kokorotiao@wattpad
Xin đừng đăng lại. Cám ơn.

Chương 8
Nếu cô đi xin, Tinh Linh Vương có chịu cho cô một cọng tóc không nhỉ?

🦌

Đối với một phù thủy mà nói, đũa phép là dụng cụ để làm phép. Ở Hogwarts, sau khi có một số phù thủy làm điều ác bị đuổi học, đũa phép của họ sẽ bị bẻ gãy, như thế họ sẽ không thể dùng phép thuật hại người nữa. Đương nhiên cũng có một vài phù thủy không có đũa phép cũng có thể hại người, cho nên Bộ Phép thuật sẽ giam bọn họ vào một nhà tù tên là Azkaban, trả lại sự hòa bình yên ổn cho thế giới.

Jo không thuộc loại biết cách sử dụng phép thuật không cần đũa, có lẽ chỉ có hiệu trưởng và các giáo viên mới biết được những thứ kỳ diệu đó. Thực ra, về mặt này cô biết có mỗi bùa triệu tập (Accio) mà thôi, niệm chú có thể khiến một vật nào đó bay về phía mình. Nhưng lúc trước hồi còn đi với nhóm người lùn, cô đã từng đêm hôm khuya khoắt niệm "Accio túi phép" vô số lần, nhưng bay về phía cô lại chỉ có mấy con muỗi to tướng sống trong rừng rậm.

Xem ra kiểu ít phổ biến như không cần đũa phép chẳng hợp với cô lắm rồi đây, vậy nên Jo quyết định tự làm một chiếc đũa thử xem. Tuy rằng kết quả có thể không ra làm sao, nhưng vẫn còn đỡ hơn hai bàn chân trắng. Vài ngày này cô đã chịu đựng bị gọi đến gọi đi đủ lắm rồi nhé, nếu mà lúc đầu có thân thể thuận lợi, công cụ tiện tay, chỉ sợ đám người lùn kia bây giờ đã ngồi bệt xuống đất mà khóc lóc ói sên rồi!

Còn về cấu tạo của đũa phép, Jo cũng hiểu chút chút. Hồi xưa James không biết mò ở đâu ra một chiếc đũa cũ, nằng nặc lôi kéo cô đi mổ xẻ nó chung, hai người tháo chiếc đũa nọ ra làm tám mảnh, còn tính ráp lại như cũ, hậu quả là lúc làm phép gây ra một vụ nổ mạnh. Tội nghiệp Jo bị nổ trúng tay, không thể không đi phòng y tế chữa thương.

Nhưng hành động lần ấy cũng để lại cho Jo ấn tượng rất sâu sắc. Đã có thể gây ra vụ nổ như vậy thì có nghĩa là chiếc đũa phép ấy vẫn còn khả năng làm phép, chỉ cần cô cẩn thận chút nữa, không chừng còn có thể làm ra được vật thay thế.

Cấu tạo đũa phép thông thường gồm vỏ đũa và lõi đũa, vỏ đũa cần dùng loại gỗ có đặc tính màu nhiệm dẫn truyền được phép thuật. Trước đây, Jo đã từng quan sát một chút khu Rừng U Ám, loại gỗ cây có thể dẫn truyền phép thuật cũng không ít, ví dụ như cây anh đào, cây sồi, cây dẻ gai vân vân, đều là chất liệu cao cấp để chế tạo đũa phép. Trong vườn hoa cũng có, lúc nào cũng có thể lấy làm. Còn về lõi đũa, thứ này cần được làm bằng chất liệu phép thuật hùng mạnh, chiếc đũa phép hồi trước của Jo chính là làm từ dây thần kinh của rồng. Nhưng mà nơi này cô phải đi đâu mới tìm được rồng đây? Hơn nữa, cứ cho là có rồng đi, cô cũng có đánh lại được đâu -- cho dù là ở Hogwarts, một người mới mười tám tuổi đã đánh bại rồng phù thủy e rằng chỉ có mỗi Harry Potter thôi!

Ừ, ông Potter siêu giỏi này chính là bố của James Sirius Potter, là chúa cứu thế trong truyền thuyết. Jo cũng đã từng nghe hàng loạt sự tích về ông, đồng thời vô cùng hoài nghi cái tên James hở ra là quậy tung nội quy trường học kia hẳn là có không ít yếu tố di truyền.

Nói tóm lại, Jo không kiếm nổi dây thần kinh của rồng làm đũa phép. Cũng như cô không thể kiếm được lông đuôi kỳ lân, lông đuôi phượng hoàng hay là lông của vong mã (vong mã là một loại sinh vật huyền bí trong thế giới của Harry Potter, chỉ có người từng chứng kiến cái chết mới có thể thấy chúng). Cô có thể kiếm được e rằng chỉ có rất nhiều lông Elk, nhưng mà hoàn toàn chẳng có tác dụng gì.

Nhưng Elk tuy rằng không được, các sinh vật khác trong cung điện thì lại được nha, ví dụ như -- tinh linh! Đúng, chính là tinh linh! Jo nhớ rất rõ, vợ của anh của một người chú (họ Weasley) của James dùng đũa phép có lõi là tóc của Veela. Mà Veela chính là một chủng tộc tinh linh nữ ở thế giới của cô!

Tóc của tinh linh ở bên châu Âu có thể làm đũa phép, không lí nào mà tinh linh ở đây lại không thể. Trước đây Jo còn thấy các tinh linh sử dụng phép thuật tạo cạm bẫy một cách rất thành thạo kìa! Tóm lại, cô chỉ cần kiếm được một sợi tóc của tinh linh, sau đó cho vào trong vỏ gỗ rồi dán lại cho thật chắc, có lẽ có thể tạo thành đũa phép. Còn về phần sử dụng thế nào thì nói sau đi, cùng lắm thì buộc vào chân hoặc là đuôi. Có điều buộc vào đuôi thì tần suất trúng mục tiêu chắc sẽ hơi thấp.

Tiếp theo lại là -- thông thường lõi đũa đều được làm bằng chất liệu phép thuật hùng mạnh nhất trong số những chất liệu cùng loại, ví như giữa rồng mạnh và rồng thường, tốt nhất là dùng thần kinh của rồng mạnh để làm lõi đũa. Với tinh linh cũng áp dụng tương tự, tóc của Tinh Linh Vương cũng làm lõi tốt hơn tinh linh bình thường......

Bởi vậy...... nếu cô đi xin, Tinh Linh Vương có chịu cho cô một cọng tóc không nhỉ? Nhưng mà một cọng có thể không đủ, vì cô lần đầu làm đũa, chân hươu cũng chưa chắc đủ khéo léo, xin nhiều tí thì đảm bảo hơn. Thế nên nói, nếu cô muốn tìm Tinh Linh Vương xin một nhúm tóc......

Jo nhớ lại bộ dạng nghiêm túc lạnh lùng của ngài Tinh Linh Vương kia, cùng với mũi thương gỗ lạnh lẽo loang loáng ánh bạc mà những người bảo vệ rừng rậm kề vào cổ cô, lặng lẽ hủy bỏ ý định, thành thật lẽo đẽo theo sau những tinh linh đang tản bộ nói chuyện phiếm kia nhặt tóc.

Ừ, tóc của Đại Vương sau này có cơ hội lại nói vậy. Nói không chừng về sau có thể sẽ có cơ hội giặt quần áo gì đó cho anh ta...... đến lúc đó lại tìm, chắc chắn sẽ tìm được vài cọng trên quần áo! Nếu thật sự tìm không ra thì quần lót cũng...... khụ khụ, cô vẫn nên nhặt tóc thì hơn.

Jo tìm một cái gậy gỗ, dọc đường cứ thấy tóc tinh linh là cuốn vào gậy, bất kể là màu vàng màu lá cọ màu nâu màu xám hay màu gì đi nữa cô đều gom hết vào một cái hố đất nhỏ, giống như một chú ong mật cần cù không ngừng tới tới lui lui, thế nên lúc sau có không ít tinh linh vây lại quan sát cô. Số quần chúng vây xem càng lúc càng nhiều, Jo cũng không tiện chỉ cầm gậy gỗ cuốn tóc nữa, cô bèn thổi một vài chiếc lá bị gió thổi ra giữa đường vào trong bụi cỏ, rồi lại hất mấy đống bùn trên con đường lát đá ra ngoài.

"Hoa Hoa thật sự là một chú hươu tốt bụng!" Tinh linh vệ sinh phụ trách sửa sang lại vườn hoa hết sức khen ngợi cô, còn nói muốn bẩm báo lại cho nhà vua tinh thần vô tư hiến dâng của cô. Các tinh linh khác cũng có ấn tượng tốt với Jo, thế là họ bèn giao lại công việc dọn vệ sinh vườn hoa lại cho Jo, bản thân thì đi đốt lửa trại mở tiệc liên hoan.

Có cần phải quá đáng thế không hả!

Jo cảm thấy nếu bản thân mà thật sự là hươu, e rằng giờ cô đã đi húc bọn họ.

Còn may những tinh linh này bình thường yêu sạch sẽ, vườn hoa đã được dọn dẹp khá gọn gàng, giờ trên đường chẳng qua chỉ có vài chiếc lá mà thôi, Jo vừa buồn bực vừa lặng lẽ dọn sạch lá. Sau khi tất cả mọi việc đều hoàn thành, cô trở lại cạnh cái hố nhỏ của mình đếm tóc, phát hiện mới gom được ba bốn mươi cọng.

Những linh tinh này có vẻ không hay bị rụng tóc...... chẳng lẽ không có tinh linh nào lớn tuổi chút đang bị rụng tóc tới vườn chơi sao! Hơn ba mươi cọng, chẳng biết có đủ không nữa......

Trong lúc Jo đang rối rắm, chợt nghe bên người có tiếng lộc cộc vang lên. Quay đầu thì thấy chú hươu trắng tên Trắng đã đến đứng cạnh cô. Chú hươu này vẫn một bộ dạng không muốn nhìn thấy cô như trước, trợn tròn mắt thở phì phò nói: "Bên ngoài có ngài tinh linh tìm mày kìa!"

Jo không nói gì, cô chôn lấp những cọng tóc trong hố, nhanh chóng xuyên qua lùm cây đi ra bên ngoài. Trên con đường rải rất nhiều đá vụn màu trắng, tinh linh trưởng nhóm hộ vệ phụ trách quét dọn vườn hoa đang khoanh tay chờ, thấy cô đi ra thì giơ tay vẩy nhẹ vào cô một cái. Jo chỉ cảm thấy có một luồng sức mạnh kì lạ nhập vào toàn thân mình, thậm chí còn định thâm nhập vào linh hồn. Chẳng qua cô không phải là hươu thật sự, luồng sức mạnh đó sau khi tiến vào thân thể cô liền trở nên yếu ớt, hơn nữa hình như cũng không có tính công kích, dịu dàng nhập vào thăm dò một chút, phát hiện không thể xuyên thấu cơ thể cô liền biến mất.

Tinh linh trước mặt hơi hơi sửng sốt, hiển nhiên anh ta thấy kinh ngạc vì luồng sức mạnh kia thâm nhập thất bại. Anh bèn thử hỏi Jo xem có hiểu lời mình hay không, Jo do dự một chút rồi khẽ gật đầu. Tinh linh khẽ thở phào, bày ra vẻ mặt "tao biết mày trộm ăn cái gì rồi nhé", sau đó nói với cô: Đại Vương muốn gặp cô.

Tinh Linh Vương muốn gặp cô? Jo hơi ngẩn ra, không tin lấy chân chỉ chỉ mình, có chắc là cô không vậy?

"Đúng vậy, chính là chú mày đấy." Tinh linh nở nụ cười, xoa xoa đầu cô.

"Không phải chuyện gì tồi tệ đâu, yên tâm đi." Anh ta nói.

Thật không? Jo nghi ngờ nheo nheo mắt. Tại sao cô cứ có dự cảm không lành thế nhỉ?

🍎

[Bách khoa Trung Địa]

Thứ tinh linh rắc lên người Jo là một loại sương thiên nhiên, có khả năng giúp tinh linh tâm linh tương thông với động vật. Xét theo khả năng tương tác đặc biệt giữa tinh linh và động vật, cùng với trí thông minh và phòng tuyến nội tâm tương đối kém của động vật, tỷ lệ thất bại là rất thấp. Đương nhiên, ngụy hươu như Jo là ngoại lệ.

Bởi vì Tinh Linh Vương chỉ đích danh muốn gặp Jo, để tiện khơi thông, các tinh linh đều sẽ vẩy lên thân thể động vật loại hạt sương này, có thể giúp cho chúng nó nói chuyện với Đại Vương dễ dàng hơn. Có điều thất bại chưa tính, loại sương này trong trường hợp bình thường còn có hạn chế thời gian, từ một giờ đến vài ngày vài tuần không giống nhau, thường là do tố chất của cơ thể động vật quyết định thời hạn.

Sương thiên nhiên cứ mười buổi sáng tinh mơ lại có thể sản xuất ra một ounce.