Note!

Author: notsoholy
Translator: -sourtd
___

Tay Jisoo bắt đầu run rẩy, khi cô nhìn thấy tin tức trên điện thoại của mình.

Breaking: Jennie và Kai thông báo đã chia tay.

-Click here for more-

Đây là một điều khác mà cô không được nghe trực tiếp từ Jennie. Đầu tiên là tin tức hẹn hò và bây giờ là tin tức chia tay. Đúng vậy, cô chỉ là một người bạn tốt nhất của nàng, ngoài việc Jennie không cần phải chia sẻ mọi thứ về cuộc sống hẹn hò của nàng với cô, mặc dù họ là bạn khỏa thân cùng nhau chia sẻ về các ước mơ. Jisoo chắc chắn rằng người bạn thân đó sẽ không phải là cái tên phù hợp để gọi mình. Jennie được đảm bảo sẽ giữ chặt cô khi ở trong một đám đông lớn. Họ ngủ cùng một giường mỗi đêm... Tất cả những điều này có phải là những gì bình thường mà bạn thân thường làm không?

Nhưng cô không muốn nuôi hy vọng.

Cô đang trong quá trình tiếp tục.

Jisoo vẫn còn nhớ rất rõ ngày Jennie rời sân bay một mình để đến Paris, mà không nói bất cứ điều gì với các thành viên. Tất cả các thành viên đều tin tưởng nàng nên họ không hỏi, nhưng chắc chắn Jisoo ước gì cô đã hỏi nàng sớm hơn ở đó. Nhưng cô không thể khi Jennie chào tạm biệt, nắm tay cô và đan vào nhau. Kể từ khi Jennie trở về, nàng đã đi chơi vào nửa đêm và trở về trước khi các cô gái thức dậy. Có thể những người khác không biết nhưng tất nhiên Jisoo biết. Là một người khó ngủ, cô có thể cảm thấy Jennie lẻn ra khỏi giường của mình. Một lần nữa, cô ước rằng mình đã hỏi Jennie đã đi đâu.

Điều tồi tệ nhất là khi tin tức hẹn hò được đưa ra.

Chaeyoung và Lisa rõ ràng biết Jisoo cảm thấy thế nào khi tin tức hẹn hò xuất hiện vào ngày Tết. Jennie đã mất tích khỏi ký túc xá, rõ ràng là đang hẹn hò vì họ không có bất kỳ lịch trình nào vào ngày hôm đó. Họ cố gắng đánh lạc hướng Jisoo nhưng họ không biết rằng Jisoo đã xem tin này. Cô đã dành cả đêm để khóc một mình. Đó là Tết đầu tiên mà Jennie không có kế hoạch gì với Jisoo, khi họ kỷ niệm mọi thứ trong 10 năm qua. Jisoo cuối cùng đã gục ngã trước mặt họ, đó chắc chắn là lần đầu tiên, khiến Chaeyoung và Lisa hoảng sợ, họ an ủi cô, nói rằng điều đó không được xác nhận cho đến khi Jennie xác nhận bằng chính miệng mình.

"Jennie, nói cho em biết tin này là giả?" Lisa phá vỡ sự im lặng đầu tiên.

"Có đúng không?" Chaeyoung hỏi.

"Chị xin lỗi. Chị chỉ không mong đợi tin tức đến với công chúng sớm như vậy." Jennie lý luận.

"Vậy, em đang nói rằng nếu Disfuck không bắt được hai người, em sẽ không có kế hoạch nói với chị? Chà Jennie... Chị nghĩ chúng ta là bạn thân của nhau, nhưng chị đoán điều đó quá. Chị luôn tự hỏi tại sao em lại lẻn ra ngoài vào giữa đêm và chờ ngày em thực sự sẽ nói với chị, nhưng cho đến bây giờ tin tức nó đã trôi nổi khắp các phương tiện truyền thông." Jisoo gắt lên, nước mắt như muốn rơi.

"Soo, chị biết em không cố ý như vậy." Jennie nói nhỏ, cúi mặt xuống.

"Chỉ là... anh ấy là một người lịch thiệp, em không thể nhịn được. Anh ấy như ngôi nhà mà em tìm kiếm, em cảm thấy an toàn và hạnh phúc khi ở bên anh ấy." Jennie nói tiếp.

"Nếu đúng như vậy, chị hy vọng em sẽ luôn hạnh phúc với cậu ta."

"Nếu Jennie hạnh phúc thì mình cũng hạnh phúc." Jisoo nghĩ trước khi một lần nữa suy sụp trong phòng ngủ của mình một cách lặng lẽ.

***

Mới được một tháng kể từ khi tin tức được đưa ra và bây giờ họ đã chia tay? Jisoo muốn nghe chính Jennie nói. Để cô sẽ không phải hối hận như cách mình đã từng hối hận, vì đã không hỏi những câu hỏi trước đây.

Jennie lẻn vào giường của Jisoo, tưởng rằng cô đã ngủ. Khi Jisoo cảm thấy có sức nặng bên cạnh, cô ngồi thẳng lên giường, khiến Jennie như bị sốc. Jennie định nói lời xin lỗi thì bị cắt ngang.

"Tại sao gọi cậu ta là ngôi nhà mà bây giờ lại chia tay?"

"Cậu ta không phải là ngôi nhà mà em đang tìm kiếm?"

Jennie chắc chắn không mong đợi câu hỏi. Không phải sau khi tin tức hẹn hò được tung ra, Jisoo không thèm nói chuyện với nàng, đặc biệt là nếu nó liên quan đến cuộc sống cá nhân. Họ chỉ nói chuyện khi nó liên quan đến Blackpink nói chung. Jennie rất hối hận vì đã không nói cho Jisoo biết sự thật và đã khiến tình bạn tan vỡ nhưng làm sao nàng có thể?

Làm sao mà Jennie lại có thể nói với Jisoo rằng lần đầu tiên nàng gặp Kai, anh ấy xuất hiện như một người đàn ông quyến rũ nam tính nhưng hóa ra lại là một quả bóng mềm như Jisoo? Lần đầu tiên gặp Jisoo, cô đã hiện ra như một thiên thần xinh đẹp và lộng lẫy, điều mà Jennie sẽ nói là một cách diễn đạt để miêu tả về Jisoo và khi hiểu rõ hơn về cô, cô chỉ là một quả bóng nắng điên cuồng và hướng ngoại đã thắp sáng thế giới của nàng.

Làm sao Jennie có thể nói với cô điều đó bất cứ khi nào nàng nghe về các fanboy của Jisoo, đặc biệt là Bobby, nàng không thể không cảm thấy ghen tị?

Làm sao Jennie có thể nói với cô rằng một lần họ đến Paris, nàng không thể không nghĩ về việc sẽ ở đó cùng với Jisoo như thế nào?

Làm sao Jennie có thể nói với cô rằng khi Kai đưa nàng đi chơi, nàng không thể không nghĩ đến việc đưa Jisoo vào lần tiếp theo để hẹn hò lãng mạn?

Làm sao Jennie có thể nói với cô bất cứ khi nào nàng ôm Kai, nàng không thể không so sánh anh ấy với Jisoo và cơ thể của Jisoo ấm áp như thế nào?

Làm sao Jennie có thể nói với cô bất cứ khi nào Kai nắm tay nàng, nàng không thể không so sánh tay của anh ấy với tay của Jisoo và bàn tay của Jisoo được tạo ra hoàn hảo như thế nào để nàng nắm?

Jennie làm sao có thể nói với cô rằng, dù nàng có cố gắng ngăn cản thế nào đi chăng nữa, nàng cũng không thể không so sánh anh ấy với Jisoo, biết rằng Jisoo tốt hơn anh ấy rất nhiều?

Làm sao Jennie có thể nói với cô rằng, mọi thứ mà nàng thấy an toàn khi ở bên anh ấy không là gì so với sự an toàn mà nàng cảm thấy với Jisoo?

Làm sao Jennie có thể nói với cô rằng, nàng đã tìm thấy ngôi nhà của mình ở Jisoo hơn là anh ấy?

"Bởi vì anh ấy như một ngôi nhà mà em đang tìm kiếm."

"Và sau đó em nhận ra, anh ấy không phải là chị." Jennie đã trả lời.