"Cậu ấy là Gay." Pedri xông vào cửa, thở hổn hển. "Cái gì? Ai?" Fermin ngước nhìn anh từ điện thoại. "Jude...Jude Bellingham, anh ấy là song tính."

"Cái gì????" Gavi hỏi, người vài giây trước thậm chí còn không quan tâm đến những gì Pedri đang nói. "Ừ, anh ấy đã nói với tôi," Pedri cười toe toét "Anh ấy muốn cậu."

"Cái gì???"

"Ý tôi là anh ấy muốn nói chuyện với cậu, nói rằng anh ấy muốn lấy lại cặp kính của em trai mình hay gì đó."

"Vậy thì việc muốn lấy kính của em trai anh ta có liên quan gì đến việc anh ta là người song tính?"
Pedri tiếp tục kể cho họ nghe cuộc trò chuyện mà anh ấy vừa nói với Jude. Tâm trí Gavi đang dần nổ tung. Những suy nghĩ chạy trong đầu cậu về Jude là một không gian an toàn cho cậu vì cậu nghĩ rằng anh là người dị tính nhưng bây giờ khi có khả năng đó, cậu cảm thấy hoảng sợ.

*****

Bữa tiệc đang dần nóng lên. Club chật kín những chàng trai, cô gái đẹp và điều đó khiến Gavi cảm thấy khó chịu, khi cậu nghĩ rằng chỉ có họ đến chứ không phải người lạ. Cậu liếc mắt thấy Pedri đang để một cô gái ngồi trên đùi mình và Fermin chỉ nhìn vào khoảng không, có lẽ vẫn còn bận tâm về cuộc cãi vã vừa rồi với bạn gái.

"Bạn của cậu đang vui vẻ." Cậu nhận ra giọng nói đó ngay lập tức. "Chà, đây là một bữa tiệc," Gavi đáp lại với giọng khô khan mà không thèm nhìn Jude. "Tôi chỉ muốn bắt đầu một cuộc trò chuyện thôi, đừng thô lỗ thế chứ." Gavi không trả lời. Cậu chỉ đứng dậy, đi đến quầy bar, uống một hơi rồi ra ngoài hít thở không khí. Cậu thực sự không thở được vì không khí trong club này quá nhiều người, mồ hôi và sự ham muốn. Cậu ngạc nhiên khi cảm thấy có một người bên cạnh mình.

"Anh theo dõi tôi à?" Cậu quay lại nhìn thẳng vào mặt chàng trai. Cậu sẽ không để đôi mắt trở thành điểm yếu của mình thêm một lần nữa. "Tôi chỉ muốn nói chuyện với cậu." Jude thì thầm. "Tôi không mang theo kính của em trai anh nếu đó là điều anh muốn. Sẽ gửi chúng khi tôi trở lại Barcelona," cậu nói khi ngồi xuống một chiếc ghế dài vắng vẻ cách xa club. "Ừm, đó không phải là điều tôi muốn nói với cậu,"Jude nói khi ngồi cạnh Gavi trên băng ghế. "Cậu phớt lờ tôi à?"

"Sao cơ??" Gavi thực sự ngạc nhiên. Đúng là cậu đã lờ anh đi nhưng cậu không biết anh sẽ để ý. Họ không phải là bạn bè hay gì cả. Cậu thậm chí còn không biết màu sắc yêu thích của anh chàng này là gì. Anh ấy chẳng là ai cả theo như cậu biết.

"Chà, tôi thấy cậu thân thiết với mọi người ở đây nhưng không phải tôi. Cậu có vẻ không muốn ở gần tôi. Tôi đã làm gì cậu à?"

"Jude hay Bellingham hay bất cứ tên gì họ gọi anh. Tại sao anh lại ghét tôi?"

Đến lượt Jude sửng sốt. "Cái gì cơ?"

"Anh ghét tôi phải không? Tại sao?" Gavi lặp lại. "Tôi không ghét cậu," Jude nói dối. "Cậu vừa dùng tâm lý đảo ngược với tôi đấy à? Cậu vừa trả lời câu hỏi của tôi bằng một câu hỏi à?

"Thôi kệ, tôi không quan tâm. Chúng ta không phải bạn bè hay gì cả. Tôi không quan tâm nếu anh ghét tôi, hãy để tôi yên." Cậu mở điện thoại và nhấn vào Instagram, hoàn toàn phớt lờ chàng trai đang ngồi cạnh mình. "Tôi nghĩ là tôi đã..., tôi nghĩ là tôi ghét cậu, có lẽ tôi đã ghét cậu, điều này thật buồn cười vì tôi chưa hiểu rõ về cậu cho lắm. Có lẽ tôi chỉ ghen tị với cậu. Cúp Kopa và tất cả."

Im lặng.

"Tôi không đánh giá mọi người trước khi tìm hiểu họ,"anh tiếp tục khi nhận thấy Gavi đã ngừng lướt điện thoại. Anh biết cậu đang lắng nghe. "Thật sự là ngu ngốc. Khi tôi nhìn thấy cậu trong phòng ngủ như vậy, tôi không biết nữa, tôi chợt nhận ra rằng tôi thực sự không hiểu cậu đủ để ghét cậu. Có lẽ tôi đã tạo ra một phiên bản của cậu, một con quái vật trong trong đầu tôi nhưng ngày hôm đó, nhìn thấy cậu bị tổn thương đã cho tôi một cái nhìn khác về con người cậu." Gavi bây giờ đang chăm chú nhìn anh.

"Cá là cậu cũng ghét tôi nhỉ?"

"Không, tôi chỉ không quan tâm đến anh và tất cả các Madridistas khác, đó không phải chuyện cá nhân," Gavi trả lời. "À, về chuyện đó, tại sao cậu lại kết nối với mọi người ở đây, kể cả Vini mà lại phớt lờ tôi?" Gavi chỉ đảo mắt. Anh chàng này không bao giờ bỏ cuộc, chết tiệt. "Tôi không phớt lờ anh, anh chỉ bịa ra thôi." Cậu nói dối. "Được rồi, ổn thôi." Anh đưa tay về phía cậu. "Chúng ta có thể nguôi giận được không?" Gavi nhìn đôi bàn tay to lớn của Jude và nuốt nước bọt. Cậu tưởng tượng ra cảnh đôi bàn tay đó đang siết chặt cậu, trong khi đẩy mạnh, "chết tiệt, tập trung nào," cậu thầm mắng mình. "Tuyệt." Cậu bắt tay Jude.

Dòng điện chạy qua cả hai người là không thể phủ nhận. Jude thực sự có thể cảm thấy một cú sốc ở cột sống. Anh chưa bao giờ có cảm giác như vậy với bất kỳ ai. Anh không biết đây có phải là điều tốt hay không nhưng anh biết mình không muốn buông tay của bàn tay Gavi. Giống như anh đã bỏ lỡ sự đụng chạm của cậu suốt đời.

Ngược lại, Gavi giả vờ như cậu không cảm thấy sốc. Sự thôi thúc muốn tan chảy trong vòng tay của Jude ngay lúc đó mạnh mẽ hơn nhiều so với những gì cậu mong muốn. Có lẽ bạn bè cậu đã đúng, cậu có chút cảm tình với Jude Bellingham. "Có gì trên mặt tôi sao??" Jude hỏi khi thấy Gavi đang nhìn chằm chằm. Gavi tỉnh táo trở lại với câu nói đó. Cậu bỏ tay ra khỏi tay Jude và quay lại với chiếc điện thoại của mình.

"Đó có phải là chị gái của cậu không?" Chết tiệt, Gavi nghĩ, anh chàng này không muốn để mình yên sao. "Ừ."

"Vậy mọi người trong gia đình cậu đều xinh đẹp sao?" Gavi đỏ mặt. "Chà, anh là người duy nhất nói vậy," bây giờ đến lượt Jude đỏ mặt.

Cuộc trò chuyện của họ cứ thế trôi chảy từ đó. Họ nói về mọi thứ. Gavi thề rằng cậu chưa bao giờ cười nhiều như thế trong một thời gian ngắn như vậy. Jude thì hài hước kinh khủng.

Gavi vẫn chưa thể hiểu chuyện gì vừa xảy ra ở đây. Hôm nay khi cậu thức dậy, cậu vẫn đang ở "chế độ bỏ qua Jude", bây giờ cậu đang ở cùng với một anh chàng sắp ngất đi vì cười quá nhiều. Buồn cười quá, Jude chỉ đang cười thôi. Những câu chuyện của Gavi cũng nhiều như vậy. Chỉ trong một thời gian ngắn, họ đã nói về gia đình, bạn bè của họ, cuộc sống ở một đất nước mới đối với Jude như thế nào, anh ấy thích nước Đức như thế nào, việc anh ấy cố gắng nói tiếng Tây Ban Nha như thế nào. Họ đã có nhiều niềm vui hơn những người ở bữa tiệc.

"Bữa tiệc, trời ơi, tôi quên mất bữa tiệc rồi. Bạn bè tôi chắc phải lo lắng phát ốm mất." Gavi đứng dậy khỏi băng ghế khi nhìn đồng hồ. "Hoặc là họ không nhận ra cậu đã rời đi." Jude nói, anh không muốn chuyện này kết thúc. Anh có thể nói chuyện với Gavi ngay tại đây cho đến khi anh không thể nói được nữa.

"Có lẽ chúng ta nên quay lại. Gần sáng rồi và..."

"Anh có thể hôn em được không?" Jude chỉ buột miệng. Lần này, chính những suy nghĩ xâm phạm của anh cuối cùng đã chiến thắng.

Im lặng. Gavi chỉ cứng người với vẻ mặt nhăn nhó.

"Anh xin lỗi, ôi thật ngu ngốc khi anh cho rằng em thích đàn ông. Anh không có ý đó, anh chỉ thấy em hấp dẫn và tính cách của em thật dễ thương và anh nghĩ...," trong khi Jude đang cố gắng giải thích, Gavi đã chuyển sang hôn anh. Cậu nghiêng người vào nhau trong một nụ hôn nhẹ nhàng, chậm rãi. Cậu chào đón Jude kéo vào miệng mình. Một cảm xúc trào dâng trong họ khi môi họ trở nên ẩm ướt hơn. Gavi vòng tay qua cổ Jude khi chàng trai cao hơn, nắm lấy hông Gavi. Họ có thể cảm thấy những tia lửa đang bay. "Anh đã nghĩ về điều này được một lúc rồi, điều này đã vượt quá sự mong đợi của anh," anh thì thầm vào miệng Gavi khi quay lại hôn thêm.

Gavi đang ở trên chín tầng mây. Cậu vẫn không biết làm thế nào họ đến được đây nhưng mỗi giây trôi qua, cậu có thể cảm nhận được cảm giác bồn chồn trong bụng. Cậu thích ở đây, trong khoảnh khắc này khi đang ăn đôi môi căng mọng của Jude. Cậu có thể nghe thấy tiếng tim mình đập mạnh ngực nhưng cậu cũng thấy thoải mái. Cậu kéo Jude lại gần mình để nụ hôn sâu hơn. Cậu có thể cảm nhận được con cặc của mình đang nhói lên trong quần. Jude có thể cũng gặp vấn đề tương tự vì anh đã tách khỏi cậu và hỏi.

"Chúng ta có thể vào phòng anh được không??"

"Phòng mà anh đang ở chung với Vini à?" Gavi hỏi với vẻ bĩu môi. Jude cười.

"Không, Vini ở chung với Rodrygo, anh ở phòng khác."

"Được thôi, nếu không ai nhìn thấy chúng ta. Được thôi"

Jude mỉm cười. Họ đi đến phòng Jude và cố gắng kín đáo nhất có thể. Gavi nhắn tin cho cả Fermin và Pedri để báo rằng cậu an toàn và sẽ gặp họ khi họ gặp cậu. Thật may mắn, họ không đụng phải ai trên đường vào phòng. Phòng của Jude được nối với phòng của Vini nhưng Gavi không quan tâm. Cậu muốn gặp may và đây có thể chỉ là ngày may mắn của cậu.

"Em có muốn ăn hay uống gì không?" Jude hỏi, "anh nghĩ anh có vài thanh sô cô la."

"Anh đưa em vào phòng để nói chuyện vặt vãnh à Jude?" Gavi hỏi, vẻ sừng sỏ của cậu lộ rõ.

"Anh chỉ đang cố gắng trở thành một quý ông thôi, Pablo. Anh có thể gọi em là Pablo không?"

"Anh có thể gọi em bất cứ tên gì anh muốn," Gavi nói trong khi đẩy Jude lên giường. Chuyện quái quỷ gì vừa xảy ra với cậu vậy.

*****

Gavi thức dậy với tiếng chuông điện thoại và hông cậu đau. Chết tiệt, cậu vừa có một cuộc ân ái tuyệt vời nhất trong đời với Jude Bellingham. Cậu đã để sự cuồng nhiệt hủy hoại cuộc đời mình và cậu chỉ muốn hét lên và khóc. Tại sao trong số tất cả mọi người ở đây cậu lại có tình một đêm với một Madridista🤦🏿♀️Trên hết, một Madridista mà cậu đang có phần "cạnh tranh". Điều đó không có ý nghĩa gì với cậu. Cậu đã mất cốt truyện.

Cậu nhìn sang bên trái và thấy Jude đang ngủ một cách yên bình, trời ơi, anh ấy thật đẹp.

"Xin chào, Fermin."

"Gavi, cậu đang ở đâu thế? Chuyến bay của chúng ta sẽ cất cánh sau 3 giờ nữa và cậu cứ phớt lờ chúng tôi thế."

"Chết tiệt Fermin, tôi đã nhắn tin cho anh rồi. Sẽ ở đó trong khoảng 5 phút nữa, tạm biệt." Cậu cúp máy trước khi Fermin kịp nói gì khác.

Gavi đứng dậy khỏi giường và bắt đầu cởi quần áo. Cậu không biết tại sao nhưng cậu muốn khóc. Cậu nghĩ đến việc đánh thức Jude để nói rằng cậu sẽ đi nhưng lại quyết định rời đi. Họ có lẽ sẽ không bao giờ nói chuyện nữa và anh ấy sẽ bình yên với điều đó. Đây sẽ là bí mật nhỏ bẩn thỉu của họ.

Tuy nhiên, khi cậu mở cửa, cậu lại va thẳng vào Camavinga. CHẾT TIỆT!