Ở Paris thủ đô của Pháp lúc này đang là buổi tối, bầu không khí trên khắp nẻo đường vô cùng nhộn nhịp. Laned Wine là một trong những quán rượu nỗi tiếng nằm gần trung tâm thành phố, khác với sự sầm uất bên ngoài, ở đây tuy lượng khách rất đông nhưng không khí lại rất hài hòa và im ắng. Không phải vì ở đây không cho phép ồn ào, mà là vì khách ở đây họ đang bị cuốn vào một giai điệu melody và một giọng hát trầm ấm. Bên trên sân khấu lúc này có một nhóm nhạc gồm năm người đang biểu diễn, người hát chính hôm nay là Liam, khác với những người còn lại, hôm nay anh mặc một chiếc áo sơ mi trắng, cổ áo có hai chiếc cúc đang được mở ra, dáng vẻ vừa thoải mái vừa tùy ý. Giọng của Liam rất trầm và ấm, anh không hề nhìn xuống dáng vẻ si mê của những khách bên dưới, chỉ tập trung dùng cảm xúc của mình để thực hiện ca khúc. Mọi người bên dưới cũng không tạo ra bất kỳ một âm thanh nào, tất cả đều đang bị dáng vẻ điển trai và giọng hát của anh làm cho mê đắm. Mãi đến khi Liam kết thúc bài hát mà bên dưới vẫn im lặng, rồi không biết ai là người mở đầu, tất cả sau đó như sực tỉnh ra, từng tiếng vỗ tay và tiếng hoan hô cất lên, không khí cũng từ đó mà trở nên rộn ràng hơn rất nhiều. Liam vẫn hờ hững như cũ, anh chỉ nhếch nhẹ môi rồi quay sang nói gì đó với những người còn lại trong nhóm nhạc, sau đó dưới con mắt hâm mộ của mọi người, anh rời sân khấu và đi xuống chỗ quầy bar anh hay ngồi.
Paul đang đợi ở đó, vừa thấy Liam anh liền vui vẻ cười nói "Không tồi đâu, cậu nhìn đi, biết bao nhiêu cô em bị cậu hớp hồn rồi kìa."
Liam đã quá quen với dáng vẻ cợt nhã này của Paul rồi, anh không trả lời gì mà chỉ cầm ly rượu người bartenders mới pha xong ra đưa lên môi nhấm nháp. Lúc này có một cô gái ăn mặc rất gợi cảm bước lại chỗ hai người họ, cô ta dùng tiếng Pháp nói với Liam "Xin chào, em có thể làm quen với anh không?" vừa nói vừa giơ tay ra.
Mặt Liam không biểu cảm gì, anh cũng không nhìn cô gái mà chỉ chầm chậm uống rượu. Thấy mặt cô gái có vẻ không tốt, bàn tay còn đang giơ lên không trung, Paul không nhịn được liền nói "Em mới đến đây lần đầu à?"
Cô gái nghe Paul hỏi vậy thì không vui, nhưng vẫn trả lời "Đúng vậy."
Paul nghe xong thì bật cười "Cô bé, em không biết rồi, cái cậu này sẽ không nói chuyện và làm quen với cô gái nào đâu. Em không thấy ở đây ngoài em ra không ai dám lại gần cậu ta à?"
Nét mặt cô gái kinh ngạc, cô hỏi Paul "Tại sao vậy?"
"Đơn giản vì cậu ta không thích thôi."Paul trả lời rất nhẹ nhàng.
Cô gái nghe xong thì trợn mắt, dáng vẻ không đành lòng nhìn Liam lần nữa, thấy Liam vẫn chẳng mảy may chú ý đến mình, cô gái tức giận xoay người bỏ đi.
"Haizzz" Paul thấy cô gái rời đi liền không nhịn được thở dài, tại sao mấy chuyện này lại không đến lượt anh vậy chứ? Cái tên Liam mặt lạnh này thì có gì mà thu hút mấy cô gái đó đến vậy.
Liam liếc dáng vẻ của Paul rồi nhàn nhạt nói "Cậu đang mắng thầm tôi đấy à?"
Paul liền bật cười "Tôi nào dám."
Sau đó cầm ly của mình lên cụng ly với Liam hỏi "Lần này cậu nghĩ phép bao lâu?"
"Hai tuần." Liam lạnh nhạt nói.
"Gì?? Hai tuần á? Huấn luyện viên Jone mà cho phép cậu nghĩ lâu vậy à?" Paul kinh ngạc thốt lên
Liam nở nụ cười hiếm hoi "Giờ thầy ấy không có thời gian đâu mà quản tôi."
Paul như nhớ ra điều gì đó, anh gật đầu "Cũng đúng, ông ta chắc giờ bận sứt đầu mẻ trán rồi."
Thật ra Liam chính là một trong số các cầu thủ bóng đá nổi tiếng thế giới ở hiện tại, anh là con lai Nhật và Pháp, hiện giờ anh đang chơi bóng và là cầu thủ hàng đầu của đội tuyển quốc gia Pháp. Huấn luyện viên Jone là thầy huấn luyện của anh, hầu như ai cũng biết ông ấy chính là một người rất nghiêm khắc và cầu toàn, trong số các cầu thủ dưới trướng chỉ có duy nhất Liam là chịu đựng được sự huấn luyện đầy khắc nghiệt của ông, anh cũng chính là học trò cưng được ông để tâm nhất. Paul là bạn thân từ nhỏ của Liam, mặc dù anh ta không phải là cầu thủ chơi bóng, nhưng anh ta cũng biết rất rõ công việc và tầm quan trọng của Liam đối với đội tuyển Pháp. Anh cũng là người hiểu rõ tính cách của Liam nhất, Liam là người lạnh lùng ít nói, lại cuồng công việc, ngoài bóng đá và sở trường ca hát ra, anh chưa hề để tâm đến chuyện gì nữa, bao gồm cả phụ nữ, phụ nữ đối với Liam chỉ là một công cụ phát tiết mà thôi.
Paul nhìn Liam một vài giây rồi nói "Không thì cậu nhân lúc này tìm một vài em để giải trí đi, hoặc tìm cô gái nào đó phù hợp mà đến luôn, dù sao thì cậu cũng sắp ba mươi rồi"
Liam không nhịn được lại liếc Paul "Chắc cậu nhỏ tuổi hơn tôi. Rảnh rỗi thì tự mình tìm cho mình đi, đừng quản chuyện của tôi."
Paul nghe xong thì cười haha, không phải anh không hiểu ý của Liam, mà là do anh không kiềm chế được khi thấy Liam cứ từ chối hết cô gái này đến cô gái khác. Nếu cứ như vậy, chẳng lẽ Liam định độc thân cả đời sao?
Paul uống một ngụm rượu sau đó quay sang nói với Liam "Này, ngày kia bên sân vận động có một trận bóng quy mô cũng khá lớn đó, cậu với tôi đi xem không?"
Liam nhìn Paul "Nếu tôi nhớ không lầm thì trận bóng này là trận bóng nữ." Cái tên Paul này từ lúc nào mà lại quan tâm đến bóng đá vậy chứ, còn là bóng đá nữ nữa?
"Đúng vậy! Nhưng mà trận bóng này không phải bình thường đâu, phía sau là tranh chấp khai thác dầu mỏ đấy."Paul chầm chậm nói, ánh mắt của anh ta thoáng qua tia hứng thú.
Liam biết Paul là người kinh doanh các ngành của  công nghiệp, anh ta hứng thú với dầu mỏ cũng là chuyện bình thường. Ngược lại Liam lại chẳng có chút hứng thú nào, nếu đó chỉ là một trận bóng cạnh tranh bình thường thì anh sẽ suy nghĩ lại, nhưng đây là tranh chấp ngầm của các quốc gia, anh không có hứng thú tìm hiểu chút nào.
Nhìn thấy nét mặt của Liam, Paul liền hiểu, anh vội lên tiếng "Đi đi, đi cùng tôi cho vui"
"Nhưng tôi không có vui." Liam lắc đầu.
"Thôi mà, coi như nể mặt tôi đi, biết đâu đến đó cậu lại có hứng thú thì sao?"
"Vậy thì chờ tôi có hứng thú rồi tính."
Paul nghe xong câu này thì xụi lơ, nhưng vài giây sau đó mắt anh ta liền sáng rực lên, Paul níu lấy tay áo của Liam "L...i..a...m..."
Liam bị giọng điệu của Paul làm cho buồn nôn, anh vội vàng né xa ra, quát lớn "Cậu làm cái gì vậy???"
"Đi...mà..."
"CÚT..." Liam như gầm lên.
Paul hiểu rất rõ tính của Liam, từ nhỏ đến lớn anh sợ nhất là mỗi lần cậu ta làm nũng, lần này cũng không ngoại lệ, Liam cuối cùng cũng bị Paul 'thuyết phục'.