Hôm nay là sinh nhật thứ mười bảy của em, một tuổi mười bảy xinh đẹp của một cô gái thông minh, dịu dàng và đẹp đẽ.

Tôi trở thành du học sinh nơi Berlin đã gần một năm, mỗi ngày đều đặn nhắn tin cho em, dù trái múi giờ nhưng mỗi ngày tôi với em đều call video một lần, vì tôi không muốn em cô đơn, mỗi ngày của em đều rất quý giá nên tôi muốn cùng em chia sẻ nhiều điều em đã trải qua trong ngày hôm ấy, có chuyện gì vui em đều kể tôi nghe, chuyện buồn em liền tâm sự với tôi, chuyện gì làm em bực mình em liền tỏ ra giận dữ rồi lưu loát kể hết cho tôi, còn những ngày không có điều gì kể em sẽ để camera trước mặt rồi ngồi làm bài. Điều đó khiến tôi ở nơi đất khách xa quê cũng vơi bớt phần nào nỗi cô đơn.

Hôm nay là sinh nhật em, em đã gọi cho tôi lúc mười một giờ rưỡi theo giờ Hàn rồi cùng tôi trò chuyện đến khi sang ngày mới, tôi cùng em hát bài chúc mừng sinh nhật, cùng em đón chào tuổi mới dù cả hai đang xa nhau hẳn một cái màn hình điện thoại, một thứ di động thì nhỏ bé lắm nhưng nó khiến chúng ta muốn chạm cũng không được, muốn ôm hôn cũng không xong.

"Happy birthday Kim Ami, chúc em một tuổi mười bảy thật đẹp"

"Em cảm ơn anh, phải chi không phải cách xa nhau thì em sẽ cùng Namjoonie uống rượu rồi"

"Haha em cứ ghi vào sổ nợ, khi nào về anh sẽ trả cho em"

Nơi em ở đang là nửa đêm, nơi tôi ở đang là năm giờ chiều, lúc đã tôi đã hoàn thành xong buổi học của mình rồi cùng em gọi video, ngày nào cũng trò chuyện cùng nhau nhưng có vẻ sinh nhật năm nay của em ba mẹ sẽ tổ chức tiệc mừng nên em vui lắm, còn kể cho tôi nghe những món ăn mà em sẽ cùng mẹ làm. Bạn nhỏ này nói nhiều ơi là nhiều đến nỗi quên mất đã qua một giờ.

"Mau đi ngủ đi, sinh nhật mà để mắt thâm là xấu lắm nha"

"Vậy em đi ngủ đây, Namjoonie cũng ngủ ngon nha, ngày mai dậy em sẽ nhắn tin cho anh bai bai"

Em vẫy tay chào tạm biệt tôi rồi cúp máy, tôi cũng chỉ cười với em vì ở Đức chỉ mới hơn sáu giờ chiều. Tiếng "yêu em" tôi cũng không dám nói trước khi em cúp máy, vì tôi sợ nghe những lời từ chối của em. Tôi quyết định sẽ dõi theo em dù có đang ở chân trời nào, tôi vẫn sẽ hướng về vì tinh tú của tôi.