Muryo: Oiran Sutekina, ngài samurai Shinu Wakai đã đến rồi ạ.

Kyojin: Báo với ngài ấy hãy đợi ta một chút, ta vẫn chưa sửa soạn xong.

Shinu Wakai là con trai trưởng của gia tộc Shinu giàu có và cũng là họ hàng xa của vị phi tần được thiên hoàng sủng ái.

Kyojin: Ngài Shinu đây vẫn khỏe như ngày nào.

Trước mặt nàng là một thanh niên 28 tuổi khôi ngô tuấn tú, đằng sau là hai kashin trung thành của anh.

Wakai: Cô Sutekina cũng vẫn xinh đẹp và cao quý như một bông hoa mẫu đơn như ngày nào.

Kyojin: Cảm ơn ngài vì lời khen.

Vốn Wakai không xem nàng với thân phận là một Oiran mà là một người bạn. Hai người trò chuyện với nhau rất thoải mái, không lời nhịn nọt, không xua nịnh.

Hai người cứ thế mà uống rượu nói chuyện. Các hikyaku cũng theo thời gian mà đưa rượu mới lên. Thấy lý của anh ta cũng đã cạn, nàng liền lấy bình rượu mà châm thêm. Nhưng khi anh ta uống ly rượu đó xong thì lập tức phun ra một ngụm máu rồi gục xuống bàn.

Kyojin: Chuyện này... ngài Shinu. Ngài mau tỉnh dậy đi!

kashin 1: Cô đã làm gì ngài ấy!

Kyojin: Tôi không hề...

Trong cơn hoảng loạn, nàng cảm nhận được trên cổ mình có thứ gì đó sắc lành. Nhìn sang bên thì thấy kashin còn lại đã chạy đến rút kiếm kề lên cổ nàng.

Tiếng bước chân vội vã từ hành lang vắng đến, hóa ra hai hikyaku ở bên ngoài đã nghe thấy tiếng động nên đã đi báo cho bà chủ và gọi y sĩ của lầu đến. Y sĩ lập tức bắt mạch thì báo lại rằng Shinu Wakai đã chết do trúng độc.

Mọi sự chú ý lập tức hướng thẳng về phía nàng. Cho dù nàng có giải thích như thế nào thì họ cũng nhất mực không tin. Cũng đúng thôi, anh ta con trai của một lãnh chúa, là họ hàng xa của vị phi tần mà thiên hoàng sủng ái và còn là một samurai nữa. Nếu như anh ta chết ở đây mà không tìm được hung thủ thì có lẽ cái kỹ viện trên dưới trăm người này cũng sẽ chết chùm cả lũ. Nhưng nếu tội này một mình cô gánh thì tất cả sẽ không chết.

Nàng lập tức bị đưa đến herasu ngay lập tức. Nơi đó là nơi giam giữ các kỹ nữ bị phạm sai lầm và trước kia cũng đã giảm giữ một số Oiran đời trước.

Nơi đây vốn lạng lẽo nhưng nàng may mắn hơn những người khác là nàng vẫn chưa bị ép Juban màu đen mà vẫn mặc bộ kimono thường tiếp khách.

Ở đây mọi người đều mặc độc một chiếc Juban mà đen mà không có lớp áo ngoài nào cả, chịu đói, chịu rét, sống trong bóng tối không biết ngày hay đêm cũng đã khiến nhiều người thân tàn ma dại. Mỗi người đều có một phòng riêng, bốn phía đều là những thanh xà lim làm bằng gỗ vuông vức tạo thành một chiếc lồng mà nhốt những con người vào.

Nàng cứ ở trong đó đến nay cũng chắc là ngày thứ ba. Mỗi ngày người ở đây chỉ có 1 ấm nước và 1 bát cháo cầm hơi qua ngày. Những chiếc đèn lồng được treo sáng cả ngày lẫn đêm là thứ sợi sáng duy nhất trong nơi tăm tối này. Nhưng nàng biết rằng chẳng ai có thể soi sáng cuộc đời tăm tối của nàng nữa.

Đang chìm đắm trong thế giới riêng của mình thì nàng lại nghe tiếng hét lớn.

CHÁY! CHÁY RỒI!!

Nơi nàng bị giảm là nơi sâu nhất nhưng cũng đã thấy được ánh sáng đỏ rực của lửa rồi. Vậy là hết rồi, nơi này mà cháy thì ai mà sống cho nổi. Bên trong đây dưới sàn không phải là rơm rạ thì cũng là vải rách, tất cả đều là thứ dễ bắt lửa.

Nơi này dần dần cũng bị bao quanh bởi khói lửa. Nàng cũng bắt đầu mê man mất đi ý thức. Lúc đó trong đầu nàng hiện lên những khung cảnh thân quen từ nhỏ đến lớn vậy. Nó giống như là một cuộn băng chiếu về cuộc đời nàng lúc thăng lúc trầm.

...: Nàng có muốn sống không?

Kyojin: Có...

Nàng nằm gục trên sàn nhà bỗng nghe có tiếng người hỏi mình. Nàng trả lời hắn ta cũng xem như là nói chuyện lần cuối đi.

...: Nhưng nếu nàng phải sống mà không chạm vào được ánh mặt trời thì nàng có muốn sống không?

Kyojin: Có...

Ánh mặt trời sao? Cô suốt nhiều năm nay cũng chỉ thấy nó qua khung cửa sổ mà thôi. Trước không thấy, sau này không thấy có khác là bao. Nàng dần mất đi ý thức nhưng cũng cảm nhận được rằng có ai đó đang bế mình lên.

...: Chào mừng nàng đến thế giới của ta.

Đó là câu nói duy nhất mà cô nghe được trước khi ngất đi.

Trận hỏa hoạn khinh khủng đó cũng đã thiếu đốt gần một nửa lầu Tsukaresu và một phần lầu bên cạnh. Cũng từ đó người ta cũng biết rằng Oiran Sutekina Kyojin cũng đã chết trong ngọn lửa đó.