Mãi cho đến một hôm, tin nàng Geisha được nhà Hazaki mua về đã qua đời vào trận tuyết đầu mùa nọ. Thì người ta mới thôi nhìn thấy gã ăn mày ấy ngồi đối diện trà quán.

Ngày nàng Geisha xinh đẹp được chôn cất, người ta tìm thấy xác của gã ăn mày nằm trơ trọi ở gốc anh đào mọc hoang bên cạnh bìa rừng. Gã chết cóng, nhưng bàn tay nắm chặt lấy đóa anh đào nhỏ nhắn và áp lên ngực. Nơi lồng ngực đã từng đập loạn nhịp vì người mà gã yêu nhất.