Cre: SSF

Au: KsDreams

Trans: It's me - saranghae_taeny

.

.

.

Chap 24

Part 4

Trở lại Seoul,

Sica's POV

Trong cuộc đời tôi chưa từng phải chạy nhiều và nhanh như thế này. Tại sao tôi lại bỏ chạy? Nghĩa là tôi... Yuri và tôi đã chia tay rồi thế nên cậu ấy có thể hẹn hò với ai mà cậu ấy thích. Chúng tôi giờ chỉ là bạn bè và tôi không nên có thái độ như thế. Thấy Yuri với một cô gái khác tôi không cần bực bội nhiều như vậy. Sau tất cả, tôi là người đã không quyết đinh được tình cảm của mình... mọi người không ai hiểu được cảm giác của tôi như thế nào. Tôi muốn được hạnh phúc và Yuri cuối cùng đã tìm một người để chia sẻ tình yêu của cậu ấy. Tôi muốn được hạnh phúc ... vậy tại sao ... tại sao nó làm tôi tổn thương quá nhiều? Tại sao nó làm cho tôi tức giận và tại sao tôi lại cảm thấy bị phản bội?

"Jessica ...Jessica!!" Yuri đang gọi tôi.

Tại sao cậu ấy lại chạy theo tôi? Sao cậu ấy không ở lại với cô gái kia? Điều cuối cùng mà tôi muốn bây giờ là phải đối mặt với cậu ấy. Dù sao không có gì để nói cả và tôi cũng không muốn cậu ấy nói về mối quan hệ với cô gái kia.

"Jessica đợi mình đã!" cậu ấy hét to hơn.

Thật không may cho tôi, Yuri cậu ấy chạy rất nhanh (chân dài mà ^^). Cậu ấy đã đuổi kịp tôi trước khi tôi băng qua đường. Yuri nắm lấy tay tôi và chặn tôi lại.

"Cậu buông tay tôi ra!!!!" Tôi cố gắng thoát khỏi tay cậu ấy.

"Mình sẽ không buông ra đến khi cậu nói cho mình biết tại sao cậu lại bỏ chạy"

"Tôi không có gì để nói với cậu, trở lại với bạn gái của cậu đi!"

"Cậu đang nói gì thế?" Yuri có vẻ ngạc nhiên trước câu nói của tôi.

"Cậu đi đi Yuri !!! tôi không muốn nói chuyện với cậu"

"Tại sao cậu lại tức giận?" Cậu ấy bối rối hỏi tôi.

Tôi đã quá mệt mỏi sau sự việc vừa rồi nên tôi không muốn nói gì chỉ đứng đó im lặng. Có lẽ cậu ấy sẽ để tôi đi nếu tôi không nói gì hay trả lời câu hỏi của cậu ấy.

"Có phải là do Gyuri? Nếu thật là như thế thì mọi chuyên không phải như cậu nghĩ đâu Jessica", cậu ấy đang cố gắng giải thích.

"Tôi không quan tâm về Gyuri và tôi cũng không quan tâm cậu hôn cô ta. Cậu có thể hẹn hò với bất kì ai cậu thích, điều đó không là tôi bận tâm." Tôi cố gắng bỏ đi lần nữa.

Nhưng Yuri vẫn nắm chặt tay tôi. "Thế tại sao cậu lại bỏ chạy? Cậu ghen hả?"

"Thật buồn cười, sao tôi lại phải ghen cơ chứ?." Tôi lạnh lùng nói, tôi biết lời nói của tôi sẽ làm tổn thương cậu ấy nhưng tôi không quan tâm.

"Cậu nói thật chứ?" giọng Yuri buồn bã, tôi cảm thấy thật tội lỗi.

"Đúng thế", tôi trả lời một cách nhanh chóng.

Đột nhiên, cậu ấy làm nét mặt nghiêm trọng. "Tại sao cậu lại đùa giỡn với tình cảm của mình thế hả?"

"Sao cơ?"

"Mình biết là mình rắc rối và phiền phức, nhưng mình nghĩ là mình không đáng phải bị đối xử như thế. Mình cũng có cảm xúc vậy, Jessica"

"Cái gì?" Tôi không hiểu sao cậu ấy lại buộc tội tôi.

"Mình hiểu được khi cậu lạnh lùng đối với mình. Mình biết cậu có một số vấn đề với Donghae và cậu phải giải quyết nó trước khi trở về với cuộc sống bình thường và mình đã đồng ý chúng ta chỉ là bạn bè... dù nó làm mình rất đau, nhưng mình vẫn muốn được ở bên cạnh cậu. Và sau hôm đi chơi cùng cậu, mình nghĩ rằng có lẽ... có lẽ cậu đã sẵn sàng cho chúng ta một cơ hội khác, nhưng sau đó cậu lại đi vào vòng tay hắn ta một lần nữa! Tại sao cậu lại làm thế? Thật buồn cười vì mình đã hy vọng ảo? " cậu ấy bắt đầu không kiềm được cảm xúc.

"Cậu đang buộc tội tôi đấy à?" Tôi thực sự không hiểu những gì cậu ấy đang nói.

"Mình đã thấy cậu với Donghae sau hôm chúng ra đi chơi cùng nhau. Cậu đã hôn hắn ta sau khi CHÚNG TA HÔN NHAU TRƯỚC ĐÓ 15' !" cậu ấy lớn tiếng.

"Cậu theo dõi tôi?"

"Cậu quên điện thoại trong xe và mình định đem trả lại nó"

"Giờ thì mình đã hiểu..." Tôi thì thầm.

Giờ đã rõ rồi. Đó là lý do tôi không thể gọi cho cậu ấy đêm hôm đó. Cậu ấy đã thấy Donghae.

"Cậu đã hiểu cái gì, cậu đang đùa giỡn với mình lần nữa phải không??" cậu ấy tiếp tục.

"Cậu nhìn thấy tôi với Donghae và điều đầu tiên cậu làm được là chạy đến với Gyuri sao?" đến lượt tôi nổi giận.

"Vậy mình nên làm gì? Chờ đợi cậu mãi à? Và vờ như mình chưa từng thấy cậu hôn hắn ta?"

Tôi cười mỉa mai, bởi vì tôi không thể tin rằng tất cả sự việc này xảy ra chỉ vì một sự hiểu lầm ngu ngốc.

"Không thể tin là... cậu vẫn có thể cười được" cậu ấy thất vọng.

"Mình không hôn anh ta ..." Tôi nói một cách bình tĩnh.

Bây giờ đến lượt cậu ấy khó hiểu. "Huh?"

"Mình không hôn anh ta ... anh ta đã cố gắng để hôn mình nhưng mình đã đẩy anh ta ra ... và tất nhiên là cậu đã không thấy điều đó"

"Sao cơ?"

"Donghae đã đến nhà mình sau khi cậu vừa đi. Anh ta muốn gặp mình và mặc dù mình không muốn thế, cuối cùng mình cũng đồng ý gặp anh ta, vì có một việc mình muốn làm rõ" tôi giải thích.

Cuối cùng Yuri cũng thả tay tôi ra. "Vậy chuyện gì đã diễn ra?"

"Mình đã làm rõ việc ấy. Mình đã nói hết tất cả và nói với anh ta tình cảm thật sự của mình. Mình đã nói là không muốn gặp lại anh ta nữa, nhưng anh ta không chập nhận và đã cố hôn mình".

"Và cậu từ chối hắn?"

"Mình đã đẩy anh ta ra ... nhưng mình nghĩ là cậu đã không thấy điều đó" tôi cay đắng nói.

"Thành thực mà nói, thật khó để mình không hiểu lầm?"

"Bây giờ thì ai còn quan tâm?"

"Nếu cậu đang nói về Gyuri, thì không có gì giữa chúng mình cả"

"Ừ ... bởi vì cậu chỉ hôn cho vui?"

"Mình không hề hôn cô ấy. Cô ấy hôn mình! Mình không muốn đi chơi với cô ấy ... nhưng mình rất tức giận sau những gì đã thấy tối hôm đó"

"Vậy nên cậu hẹn hò với cô ấy chỉ vì nghĩ rằng mình đã quay lại với Donghae?"

"Đúng như thế!"

Tôi nổi giận lần nữa. "Cậu nói dối"

"Mình không có"

"Cậu đã hẹn hò với cô ấy trước đó và cậu không dám nói với tôi rằng cô ấy đang ở nhà cậu vào sáng hôm đó khi tôi gọi điện cho cậu"

Không có cách nào để cậu ấy có thể phủ nhận điều này. "Đợi đã ... đúng ... lúc đó cô ấy đang ở trong phòng của mình NHƯNG cô ấy đã vào lúc mình còn ngủ. Cậu ta là một kẻ lén lúc xấu xa!."

"Và cậu lại tiếp tục hẹn hò vời kẻ ấy và đã có một nụ hôn"

"Mình chưa bao giờ hẹn hò với cậu ta, chúng mình chỉ ăn trưa mà thôi"

"Đừng cố gắng phủ nhận nó Yuri! Tôi biết cậu đã hẹn hò với cậu ta trước khi chuyện giữa tôi và Donghae xảy ra, Tiffany đã nói với tôi." (Chết Yuri nhà ta hết đường chối cãi ^^)

Sau ngày tôi và Yuri bên cạnh nhau và tối đó gặp Donghae, tôi đã nhận được điện thoại từ Tiffany. Chúng tôi đã nói một chút về kỳ nghỉ của nhau và khi tôi nhắc đến Yuri, Fany đã nói với tôi những gì cậu ấy biết. Cậu ấy nói với tôi rằng Gyuri đã điện thoại cho Yuri và mời cậu ấy đi chơi... và Yuri đồng ý. Lúc đầu, tôi nghĩ rằng nó không có gì. Tôi hiểu rằng cậu ấy có thể gặp gỡ những người khác kể từ khi chúng tôi chia tay nhưng tôi không mong đợi là nó lại như thế này.

"Cậu nói cậu sẽ không bỏ rơi tôi đúng không?. Chưa hết, cậu đã không còn bận tâm đến lời nói đó và lại đi hẹn hò với một cô gái khác" tôi cảm thấy những giọt nước mắt đang sắp trào ra.

"Mình không hẹn hò với cô ấy, mình thề đấy!"

"Vậy tại sao cậu hôn cô ấy? Tại sao cậu ở bên cạnh cô ấy? Tại sao Yuri? TẠI SAO?? ", bây giờ tôi đang nổi điên.

"Sica, hãy để mình giải thích ..."

"Không có gì để giải thích nữa cả! Cậu nói rằng tôi đùa giỡn với tình cảm của cậu? Tôi đoán chính xác đó cũng là những gì bây giờ cậu đang làm với tôi", tôi nói một cách giận dữ.

Tôi muốn kết thúc cuộc nói chuyện tệ hại này. Tôi luôn luôn nghĩ cậu ấy sẽ chờ tôi. Điều đó thật sự là không công bằng cho cậu ấy nhưng đó là cách tôi cảm thấy khi nghĩ đến Yuri. Cậu ấy sẽ luôn quay lại với tôi, cho dù tôi đã làm gì đi nữa. Tôi nghĩ mình quá kiêu ngạo khi suy nghĩ như thế.

"Tôi không muốn nhìn thấy cậu nữa", Tôi nói gay gắt.

"Jessica" Yuri đã cố gắng nắm lấy tay tôi nhưng tôi đã đẩy cậu ấy ra.

"Quay trở lại với Gyuri đi" Tôi nói trước khi chạy nhanh qua đường. (Sica nổi điên đáng sợ thật)

Sau đó, chuyện gì đã xảy ra?

*Kééétttttttttttttttttttttttttttttttttttttt*

"Jessica !!!!!!!!!!!!!"

End chap 24  

-----------------------------------

TBC...